See mésophotique in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "hémoptoïques" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec méso-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de photique, avec le préfixe méso-." ], "forms": [ { "form": "mésophotiques", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\me.zo.fɔ.tik\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "euphotique" }, { "word": "aphotique" }, { "word": "photique" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’océanographie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Eline Ulysse, Rififi sur les massifs coralliens en Polynésie, outremers 360°, 9 septembre 2021", "text": "Cette espèce de corail, mésophotique, vivant à 172 mètres de profondeur, suscite l’enthousiasme des chercheurs du Criobe de Polynésie. Michel Pichon, biologiste expert des récifs coralliens, émet « une hypothèse concernant la capacité des milieux coralliens mésophotiques à servir de refuge, suite à la dégradation des récifs superficiels, affectés par les changements globaux »." }, { "ref": "Corinne Bourbeillon, Un récif exceptionnel couvert de roses de corail géantes découvert à Tahiti, voici à quoi il ressemble, Ouest France, 20 janvier 2022", "text": "« Or là, on est dans la zone mésophotique, c’est-à-dire la profondeur à partir d’une trentaine de mètres où il commence à y avoir moins de lumière, souligne Lætitia Hédouin." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 juin 2023, page 8", "text": "Avec Emmanuelle, son épouse, il est à l’origine des missions Under the Pole, qui multiplient les plongées dans la zone mésophotique des océans. « Entre 30 et 200 m de profondeur », glisse Ghislain Bardout." } ], "glosses": [ "Où il y a moins de lumière que dans les endroits normalement lumineux." ], "id": "fr-mésophotique-fr-adj-gjM2JZAc", "topics": [ "oceanography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.zo.fɔ.tik\\" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "mezofotički" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "mesofotico" } ], "word": "mésophotique" }
{ "anagrams": [ { "word": "hémoptoïques" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec méso-", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de photique, avec le préfixe méso-." ], "forms": [ { "form": "mésophotiques", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\me.zo.fɔ.tik\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "euphotique" }, { "word": "aphotique" }, { "word": "photique" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’océanographie" ], "examples": [ { "ref": "Eline Ulysse, Rififi sur les massifs coralliens en Polynésie, outremers 360°, 9 septembre 2021", "text": "Cette espèce de corail, mésophotique, vivant à 172 mètres de profondeur, suscite l’enthousiasme des chercheurs du Criobe de Polynésie. Michel Pichon, biologiste expert des récifs coralliens, émet « une hypothèse concernant la capacité des milieux coralliens mésophotiques à servir de refuge, suite à la dégradation des récifs superficiels, affectés par les changements globaux »." }, { "ref": "Corinne Bourbeillon, Un récif exceptionnel couvert de roses de corail géantes découvert à Tahiti, voici à quoi il ressemble, Ouest France, 20 janvier 2022", "text": "« Or là, on est dans la zone mésophotique, c’est-à-dire la profondeur à partir d’une trentaine de mètres où il commence à y avoir moins de lumière, souligne Lætitia Hédouin." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 juin 2023, page 8", "text": "Avec Emmanuelle, son épouse, il est à l’origine des missions Under the Pole, qui multiplient les plongées dans la zone mésophotique des océans. « Entre 30 et 200 m de profondeur », glisse Ghislain Bardout." } ], "glosses": [ "Où il y a moins de lumière que dans les endroits normalement lumineux." ], "topics": [ "oceanography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.zo.fɔ.tik\\" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "mezofotički" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "mesofotico" } ], "word": "mésophotique" }
Download raw JSONL data for mésophotique meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.