méridionaliser in Français

IPA: \me.ʁi.djɔ.na.li.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-méridionaliser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: méridionaliser [infinitive, present], avoir méridionalisé [infinitive, past], en méridionalisant [gerund, present], en ayant méridionalisé [gerund, past], méridionalisant [participle, present], méridionalisé [participle, past], je méridionalise [indicative, present], tu méridionalises [indicative, present], il/elle/on méridionalise [indicative, present], nous méridionalisons [indicative, present], vous méridionalisez [indicative, present], ils/elles méridionalisent [indicative, present], j’ai méridionalisé [indicative, past, multiword-construction], tu as méridionalisé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a méridionalisé [indicative, past, multiword-construction], nous avons méridionalisé [indicative, past, multiword-construction], vous avez méridionalisé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont méridionalisé [indicative, past, multiword-construction], je méridionalisais [indicative, imperfect], tu méridionalisais [indicative, imperfect], il/elle/on méridionalisait [indicative, imperfect], nous méridionalisions [indicative, imperfect], vous méridionalisiez [indicative, imperfect], ils/elles méridionalisaient [indicative, imperfect], j’avais méridionalisé [indicative, pluperfect], tu avais méridionalisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait méridionalisé [indicative, pluperfect], nous avions méridionalisé [indicative, pluperfect], vous aviez méridionalisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient méridionalisé [indicative, pluperfect], je méridionalisai [indicative, past], tu méridionalisas [indicative, past], il/elle/on méridionalisa [indicative, past], nous méridionalisâmes [indicative, past], vous méridionalisâtes [indicative, past], ils/elles méridionalisèrent [indicative, past], j’eus méridionalisé [indicative, past, anterior], tu eus méridionalisé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut méridionalisé [indicative, past, anterior], nous eûmes méridionalisé [indicative, past, anterior], vous eûtes méridionalisé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent méridionalisé [indicative, past, anterior], je méridionaliserai [indicative, future], tu méridionaliseras [indicative, future], il/elle/on méridionalisera [indicative, future], nous méridionaliserons [indicative, future], vous méridionaliserez [indicative, future], ils/elles méridionaliseront [indicative, future], j’aurai méridionalisé [indicative, future, perfect], tu auras méridionalisé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura méridionalisé [indicative, future, perfect], nous aurons méridionalisé [indicative, future, perfect], vous aurez méridionalisé [indicative, future, perfect], ils/elles auront méridionalisé [indicative, future, perfect], que je méridionalise [subjunctive, present], que tu méridionalises [subjunctive, present], qu’il/elle/on méridionalise [subjunctive, present], que nous méridionalisions [subjunctive, present], que vous méridionalisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles méridionalisent [subjunctive, present], que j’aie méridionalisé [subjunctive, past], que tu aies méridionalisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait méridionalisé [subjunctive, past], que nous ayons méridionalisé [subjunctive, past], que vous ayez méridionalisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient méridionalisé [subjunctive, past], que je méridionalisasse [subjunctive, imperfect], que tu méridionalisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on méridionalisât [subjunctive, imperfect], que nous méridionalisassions [subjunctive, imperfect], que vous méridionalisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles méridionalisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse méridionalisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses méridionalisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût méridionalisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions méridionalisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez méridionalisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent méridionalisé [subjunctive, pluperfect], je méridionaliserais [conditional, present], tu méridionaliserais [conditional, present], il/elle/on méridionaliserait [conditional, present], nous méridionaliserions [conditional, present], vous méridionaliseriez [conditional, present], ils/elles méridionaliseraient [conditional, present], j’aurais méridionalisé [conditional, past], tu aurais méridionalisé [conditional, past], il/elle/on aurait méridionalisé [conditional, past], nous aurions méridionalisé [conditional, past], vous auriez méridionalisé [conditional, past], ils/elles auraient méridionalisé [conditional, past], méridionalise [imperative, present], méridionalisons [imperative, present], méridionalisez [imperative, present], aie méridionalisé [imperative, past], ayons méridionalisé [imperative, past], ayez méridionalisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "septentrionaliser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iser",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de méridional, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "méridionaliser",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en méridionalisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalisant",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionalise",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionalises",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionalise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionalisons",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionalisez",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionalisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty a me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionalisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionalisais",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionalisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionalisions",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionalisiez",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionalisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionalisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionalisas",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionalisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionalisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionalisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionalisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty y me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionaliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionaliseras",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionalisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionaliserons",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionaliserez",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionaliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je méridionalise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu méridionalises",
      "ipas": [
        "\\kə ty me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on méridionalise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous méridionalisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu me.ʁi.djɔ.na.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous méridionalisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu me.ʁi.djɔ.na.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles méridionalisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je méridionalisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu méridionalisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty me.ʁi.djɔ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on méridionalisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous méridionalisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu me.ʁi.djɔ.na.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous méridionalisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu me.ʁi.djɔ.na.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles méridionalisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionaliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionaliserais",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionaliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionaliserions",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionaliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionaliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalise",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalisons",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalisez",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              116
            ]
          ],
          "ref": "Paul Vidal de La Blache et Emmanuel de Martonne, Principes de géographie humaine, Éditions L’Harmattan, 2008",
          "text": "L’œuvre des Arabes, qui a survécu à leur domination, a, comme jadis celle des Phéniciens, contribué à méridionaliser la Méditerranée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Lacroix et Fulvio Caccia, Métamorphoses d’une utopie, Presses Sorbonne Nouvelle, 1992",
          "text": "Il s’agit ni plus ni moins de déterritorialiser la langue, de la méridionaliser, de l’orientaliser de Bruxelles à Tanger, de Paris à Genève, de Port-au-Prince à Montréal."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              111
            ]
          ],
          "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 242",
          "text": "Le centre a la capacité réconciliatrice d’attirer à lui ce qui n’est pas au centre, si bien qu’il méridionalise le Nord et septentrionalise le Midi. Dans cette activité fusionnelle on perd sans doute le détail pittoresque, mais on y gagne l’unité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre méridional."
      ],
      "id": "fr-méridionaliser-fr-verb-Mt~Uxbmr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-méridionaliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-méridionaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-méridionaliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-méridionaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-méridionaliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-méridionaliser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southernize"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "meridionalizzare"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nanpōkasuru",
      "word": "南方化する"
    }
  ],
  "word": "méridionaliser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "septentrionaliser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iser",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de méridional, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "méridionaliser",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en méridionalisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalisant",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionalise",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionalises",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionalise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionalisons",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionalisez",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionalisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty a me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionalisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionalisais",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionalisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionalisions",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionalisiez",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionalisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionalisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionalisas",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionalisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionalisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionalisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionalisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty y me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionaliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionaliseras",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionalisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionaliserons",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionaliserez",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionaliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je méridionalise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu méridionalises",
      "ipas": [
        "\\kə ty me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on méridionalise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous méridionalisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu me.ʁi.djɔ.na.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous méridionalisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu me.ʁi.djɔ.na.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles méridionalisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je méridionalisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu méridionalisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty me.ʁi.djɔ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on méridionalisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous méridionalisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu me.ʁi.djɔ.na.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous méridionalisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu me.ʁi.djɔ.na.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles méridionalisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je méridionaliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu méridionaliserais",
      "ipas": [
        "\\ty me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on méridionaliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous méridionaliserions",
      "ipas": [
        "\\nu me.ʁi.djɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous méridionaliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu me.ʁi.djɔ.na.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles méridionaliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] me.ʁi.djɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalise",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalisons",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "méridionalisez",
      "ipas": [
        "\\me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez méridionalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/méridionaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              116
            ]
          ],
          "ref": "Paul Vidal de La Blache et Emmanuel de Martonne, Principes de géographie humaine, Éditions L’Harmattan, 2008",
          "text": "L’œuvre des Arabes, qui a survécu à leur domination, a, comme jadis celle des Phéniciens, contribué à méridionaliser la Méditerranée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Lacroix et Fulvio Caccia, Métamorphoses d’une utopie, Presses Sorbonne Nouvelle, 1992",
          "text": "Il s’agit ni plus ni moins de déterritorialiser la langue, de la méridionaliser, de l’orientaliser de Bruxelles à Tanger, de Paris à Genève, de Port-au-Prince à Montréal."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              111
            ]
          ],
          "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 242",
          "text": "Le centre a la capacité réconciliatrice d’attirer à lui ce qui n’est pas au centre, si bien qu’il méridionalise le Nord et septentrionalise le Midi. Dans cette activité fusionnelle on perd sans doute le détail pittoresque, mais on y gagne l’unité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre méridional."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ʁi.djɔ.na.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-méridionaliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-méridionaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-méridionaliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-méridionaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-méridionaliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-méridionaliser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southernize"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "meridionalizzare"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nanpōkasuru",
      "word": "南方化する"
    }
  ],
  "word": "méridionaliser"
}

"méridionaliser" meaning in Français

Verb

Inflected forms