See médiat in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "démita" }, { "word": "madite" }, { "word": "médita" } ], "antonyms": [ { "word": "immédiat" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aphérèses en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ja\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "médiateur" }, { "word": "médiatiser" }, { "word": "auteur médiat" }, { "word": "héritier médiat" }, { "word": "juridiction médiate" } ], "etymology_texts": [ "(XVᵉ siècle) Dérivé de immédiat, par aphérèse ou du latin mediatus (« qui est au milieu ») ; voir médian." ], "forms": [ { "form": "médiats", "ipas": [ "\\me.dja\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "médiate", "ipas": [ "\\me.djat\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "médiates", "ipas": [ "\\me.djat\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 96, 104 ], [ 108, 116 ] ], "ref": "Honoré de Balzac, Un Homme d’Affaires", "text": "Depuis longtemps, la lettre de change avait été comprise par lui dans toutes ses conséquences immédiates et médiates." }, { "bold_text_offsets": [ [ 48, 56 ], [ 61, 69 ] ], "ref": "Règles du Bon Sens, dans les Œuvres de Messire Antoine Arnauld, tome 40, page 175, 1780", "text": "La distinction des pensées ou connoissances, en médiates & immédiates prouve encore moins la prétendue imperceptibilité des pensées." } ], "glosses": [ "Qui n’est en relation avec un corps que par un autre interposé." ], "id": "fr-médiat-fr-adj-IwkBIIm9", "raw_tags": [ "Didactique" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 101, 107 ] ], "ref": "Francis Balle, Institutions et publics des moyens d'information: presse, radiodiffusion, télévision, Montchrestien, 1973, page 665", "text": "Au contraire, un message diffusé par un mass media quelconque est toujours « lointain » et général , médiat et dans une plus ou moins grande mesure « impersonnel »." } ], "glosses": [ "Se dit d’une personne ou d’une chose qui est en relation avec une autre par un intermédiaire." ], "id": "fr-médiat-fr-adj-ZapIqREv", "tags": [ "especially" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "ref": "Yves Tissier, Le vocabulaire de l’histoire, Vuibert, 2005, page 578", "text": "Prince, comte médiat. Dans les dernières années du Saint Empire (1803-1806), puis dans la Confédération germanique (1815-1866), prince, comte qui avait été à la tête d’un État jadis souverain," } ], "glosses": [ "Qualifiait des princes allemands qui ne tenaient pas leurs possessions directement de l’empereur." ], "id": "fr-médiat-fr-adj-Qjc6BMQO", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.dja\\" }, { "ipa": "\\me.dja\\", "rhymes": "\\ja\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médiat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médiat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médiat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médiat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médiat.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médiat.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "indirect" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "mediat" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mediate" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "handizhek" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "hanteradek" } ], "word": "médiat" }
{ "anagrams": [ { "word": "démita" }, { "word": "madite" }, { "word": "médita" } ], "antonyms": [ { "word": "immédiat" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Aphérèses en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Rimes en français en \\ja\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "français" ], "derived": [ { "word": "médiateur" }, { "word": "médiatiser" }, { "word": "auteur médiat" }, { "word": "héritier médiat" }, { "word": "juridiction médiate" } ], "etymology_texts": [ "(XVᵉ siècle) Dérivé de immédiat, par aphérèse ou du latin mediatus (« qui est au milieu ») ; voir médian." ], "forms": [ { "form": "médiats", "ipas": [ "\\me.dja\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "médiate", "ipas": [ "\\me.djat\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "médiates", "ipas": [ "\\me.djat\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 96, 104 ], [ 108, 116 ] ], "ref": "Honoré de Balzac, Un Homme d’Affaires", "text": "Depuis longtemps, la lettre de change avait été comprise par lui dans toutes ses conséquences immédiates et médiates." }, { "bold_text_offsets": [ [ 48, 56 ], [ 61, 69 ] ], "ref": "Règles du Bon Sens, dans les Œuvres de Messire Antoine Arnauld, tome 40, page 175, 1780", "text": "La distinction des pensées ou connoissances, en médiates & immédiates prouve encore moins la prétendue imperceptibilité des pensées." } ], "glosses": [ "Qui n’est en relation avec un corps que par un autre interposé." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 101, 107 ] ], "ref": "Francis Balle, Institutions et publics des moyens d'information: presse, radiodiffusion, télévision, Montchrestien, 1973, page 665", "text": "Au contraire, un message diffusé par un mass media quelconque est toujours « lointain » et général , médiat et dans une plus ou moins grande mesure « impersonnel »." } ], "glosses": [ "Se dit d’une personne ou d’une chose qui est en relation avec une autre par un intermédiaire." ], "tags": [ "especially" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "ref": "Yves Tissier, Le vocabulaire de l’histoire, Vuibert, 2005, page 578", "text": "Prince, comte médiat. Dans les dernières années du Saint Empire (1803-1806), puis dans la Confédération germanique (1815-1866), prince, comte qui avait été à la tête d’un État jadis souverain," } ], "glosses": [ "Qualifiait des princes allemands qui ne tenaient pas leurs possessions directement de l’empereur." ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.dja\\" }, { "ipa": "\\me.dja\\", "rhymes": "\\ja\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médiat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médiat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médiat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médiat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médiat.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médiat.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "indirect" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "mediat" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mediate" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "handizhek" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "hanteradek" } ], "word": "médiat" }
Download raw JSONL data for médiat meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.