"lutéoline" meaning in Français

See lutéoline in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ly.te.o.lin\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-lutéoline.wav Forms: lutéolines [plural]
  1. Corps cristallisable, incolore qui se trouve avec la lutéoléine.
    Sense id: fr-lutéoline-fr-noun-~kCSKa7p Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lutéolol Hypernyms: flavonoïde Translations: luteolin (Croate), luteolina [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin luteolus (« jaunâtre ») et -ine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lutéolines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "flavonoïde"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lyse Genest, Échec au cancer, 2013",
          "text": "La lutéoline ou lutéonol fait partie des flavonoïdes."
        },
        {
          "ref": "Michel Pastoureau, Jaune. Histoire d’une couleur, Le Seuil, 2019, page 176",
          "text": "Parmi elles, la gaude (appelée aussi réséda), déjà en usage au Néolithique finissant et encore largement employée au milieu du XIXᵉ siècle.\nIl s’agit d’une grande plante herbacée bisannuelle qui pousse facilement sur de nombreux terroirs. Toutes ses parties contiennent un principe colorant jaune : la lutéoline."
        },
        {
          "text": "La lutéoline est principalement présent dans les feuilles de gaude, mais elle est aussi présente dans le céleri, le thym, le pissenlit, l’écorce de fruit ou d’arbre, les fleurs de trèfle, et le pollen des ambroisies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corps cristallisable, incolore qui se trouve avec la lutéoléine."
      ],
      "id": "fr-lutéoline-fr-noun-~kCSKa7p",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ly.te.o.lin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-lutéoline.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lutéoline.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lutéoline.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lutéoline.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lutéoline.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-lutéoline.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lutéolol"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "luteolin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luteolina"
    }
  ],
  "word": "lutéoline"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin luteolus (« jaunâtre ») et -ine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lutéolines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "flavonoïde"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lyse Genest, Échec au cancer, 2013",
          "text": "La lutéoline ou lutéonol fait partie des flavonoïdes."
        },
        {
          "ref": "Michel Pastoureau, Jaune. Histoire d’une couleur, Le Seuil, 2019, page 176",
          "text": "Parmi elles, la gaude (appelée aussi réséda), déjà en usage au Néolithique finissant et encore largement employée au milieu du XIXᵉ siècle.\nIl s’agit d’une grande plante herbacée bisannuelle qui pousse facilement sur de nombreux terroirs. Toutes ses parties contiennent un principe colorant jaune : la lutéoline."
        },
        {
          "text": "La lutéoline est principalement présent dans les feuilles de gaude, mais elle est aussi présente dans le céleri, le thym, le pissenlit, l’écorce de fruit ou d’arbre, les fleurs de trèfle, et le pollen des ambroisies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corps cristallisable, incolore qui se trouve avec la lutéoléine."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ly.te.o.lin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-lutéoline.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lutéoline.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lutéoline.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lutéoline.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lutéoline.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-lutéoline.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lutéolol"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "luteolin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luteolina"
    }
  ],
  "word": "lutéoline"
}

Download raw JSONL data for lutéoline meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.