"long fleuve tranquille" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Items de polarité négative en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              144
            ]
          ],
          "ref": "Vincent Gautier, Le pont géant entre Hong Kong et Macao est aussi celui des polémiques, Le Parisien. Mis en ligne le 22 octobre 2018",
          "text": "Entamée en 2009, la construction de cet ouvrage titanesque enjambant l’estuaire de la Rivière des Perles n’a rien eu d’un long fleuve tranquille."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Alain Constant, « L’Adieu à Solférino » : des souvenirs plein les cartons, Le Monde. Mis en ligne le 16 février 2019",
          "text": "ArcelorMittal, déchéance de la nationalité, loi travail, tensions, trahisons, violences sociales, la période 2012-2017 n’a pas été un long fleuve tranquille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plan qui se déroule comme prévu."
      ],
      "id": "fr-long_fleuve_tranquille-fr-noun-IW3~Ja46",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ̃ flœv tʁɑ̃.kil\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "smooth sailing"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yìfānfēngshùn",
      "traditional_writing": "一帆風順",
      "word": "一帆风顺"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mirno dugotrajno plansko izvođenje"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "junpūmanpan",
      "word": "順風満帆"
    }
  ],
  "word": "long fleuve tranquille"
}

{
  "categories": [
    "Items de polarité négative en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              144
            ]
          ],
          "ref": "Vincent Gautier, Le pont géant entre Hong Kong et Macao est aussi celui des polémiques, Le Parisien. Mis en ligne le 22 octobre 2018",
          "text": "Entamée en 2009, la construction de cet ouvrage titanesque enjambant l’estuaire de la Rivière des Perles n’a rien eu d’un long fleuve tranquille."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Alain Constant, « L’Adieu à Solférino » : des souvenirs plein les cartons, Le Monde. Mis en ligne le 16 février 2019",
          "text": "ArcelorMittal, déchéance de la nationalité, loi travail, tensions, trahisons, violences sociales, la période 2012-2017 n’a pas été un long fleuve tranquille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plan qui se déroule comme prévu."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ̃ flœv tʁɑ̃.kil\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "smooth sailing"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yìfānfēngshùn",
      "traditional_writing": "一帆風順",
      "word": "一帆风顺"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mirno dugotrajno plansko izvođenje"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "junpūmanpan",
      "word": "順風満帆"
    }
  ],
  "word": "long fleuve tranquille"
}