See locustelle lancéolée in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Passereaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de locustelle et de lancéolé." ], "forms": [ { "form": "locustelles lancéolées", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "oiseau" }, { "raw_tags": [ "passériforme" ], "word": "passereau" }, { "sense": "Locustellidae", "word": "sylvidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 46 ] ], "ref": "Paul Géroudet, Les oiseaux nicheurs d'Europe - Volume 1, 1957", "text": "En outre, on rencontre la Locustelle lancéolée Locustella lanceolata (Temm.) dans le nord-est de la Russie." } ], "glosses": [ "Espèce de petit oiseau passereau, petite fauvette de marais surtout d'Asie au dos brun rayé et au ventre gris blanchâtre." ], "id": "fr-locustelle_lancéolée-fr-noun-UIBqRTnC", "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɔ.kys.tɛl lɑ̃.se.ɔ.le\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Strichelschwirl" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "lanceolated warbler" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "shondol romHi", "word": "شندل رمحي" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "fouin brizhellek" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "stria grilbirdo" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "teñbil şırıldaq", "word": "теңбіл шырылдақ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Temminck's rietzanger" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "čarggesšurrevizar" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "träsksångare" } ], "word": "locustelle lancéolée" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Passereaux en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en breton", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en espéranto", "Traductions en kazakh", "Traductions en néerlandais", "Traductions en same du Nord", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de locustelle et de lancéolé." ], "forms": [ { "form": "locustelles lancéolées", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "oiseau" }, { "raw_tags": [ "passériforme" ], "word": "passereau" }, { "sense": "Locustellidae", "word": "sylvidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 46 ] ], "ref": "Paul Géroudet, Les oiseaux nicheurs d'Europe - Volume 1, 1957", "text": "En outre, on rencontre la Locustelle lancéolée Locustella lanceolata (Temm.) dans le nord-est de la Russie." } ], "glosses": [ "Espèce de petit oiseau passereau, petite fauvette de marais surtout d'Asie au dos brun rayé et au ventre gris blanchâtre." ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɔ.kys.tɛl lɑ̃.se.ɔ.le\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Strichelschwirl" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "lanceolated warbler" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "shondol romHi", "word": "شندل رمحي" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "fouin brizhellek" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "stria grilbirdo" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "teñbil şırıldaq", "word": "теңбіл шырылдақ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Temminck's rietzanger" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "čarggesšurrevizar" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "träsksångare" } ], "word": "locustelle lancéolée" }
Download raw JSONL data for locustelle lancéolée meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.