See liseré in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Lières"
},
{
"word": "Lieser"
},
{
"word": "réélis"
},
{
"word": "Reisel"
},
{
"word": "re-lies"
},
{
"word": "re-liés"
},
{
"word": "relies"
},
{
"word": "reliés"
},
{
"word": "re-lise"
},
{
"word": "relise"
},
{
"word": "sériel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "liserés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"mais liseré est nettement plus fréquent"
],
"word": "liséré"
},
{
"word": "lisérage"
},
{
"word": "lisérer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la couture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Fleury, Le sous-off, éd. Grasset, 1986, chap.5",
"text": "Il apprend peu à peu le rituel des chasseurs chez qui tout est bleu, même les liserés et les galons jaunes des uniformes, qui deviennent « bleu jonquille ». L’instruction est assurée à un rythme d’enfer."
}
],
"glosses": [
"Tresse ou ruban fort étroit dont on borde un vêtement."
],
"id": "fr-liseré-fr-noun-tZrZj56s",
"topics": [
"sewing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un ruban blanc avec un liseré rose."
},
{
"ref": "Jules Verne, Voyage au centre de la Terre",
"text": "Leur costume consistait en une grossière vareuse de laine noire […], un chapeau à vastes bords, un pantalon à liseré rouge et un morceau de cuir replié en manière de chaussure."
}
],
"glosses": [
"Bande plus ou moins étroite qui borde un ruban, un mouchoir, etc., et qui est d’une couleur différente de celle du fond."
],
"id": "fr-liseré-fr-noun-ErRauHyx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cartographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bande étroite constituée d’un élément graphique zonal ou d’un blanc, disposée le long d’une ligne pour la mettre en évidence."
],
"id": "fr-liseré-fr-noun-nfOKGu2j",
"topics": [
"cartography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.zə.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liseré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liseré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liseré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liseré.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-liseré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Taousert-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-liseré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Taousert-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-liseré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-liseré.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-liseré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-liseré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-liseré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-liseré.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cimossa"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "lache"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "listhioe"
}
],
"word": "liseré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lières"
},
{
"word": "Lieser"
},
{
"word": "réélis"
},
{
"word": "Reisel"
},
{
"word": "re-lies"
},
{
"word": "re-liés"
},
{
"word": "relies"
},
{
"word": "reliés"
},
{
"word": "re-lise"
},
{
"word": "relise"
},
{
"word": "sériel"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en occitan",
"Traductions en picard",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "liserés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"mais liseré est nettement plus fréquent"
],
"word": "liséré"
},
{
"word": "lisérage"
},
{
"word": "lisérer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la couture"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Fleury, Le sous-off, éd. Grasset, 1986, chap.5",
"text": "Il apprend peu à peu le rituel des chasseurs chez qui tout est bleu, même les liserés et les galons jaunes des uniformes, qui deviennent « bleu jonquille ». L’instruction est assurée à un rythme d’enfer."
}
],
"glosses": [
"Tresse ou ruban fort étroit dont on borde un vêtement."
],
"topics": [
"sewing"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un ruban blanc avec un liseré rose."
},
{
"ref": "Jules Verne, Voyage au centre de la Terre",
"text": "Leur costume consistait en une grossière vareuse de laine noire […], un chapeau à vastes bords, un pantalon à liseré rouge et un morceau de cuir replié en manière de chaussure."
}
],
"glosses": [
"Bande plus ou moins étroite qui borde un ruban, un mouchoir, etc., et qui est d’une couleur différente de celle du fond."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la cartographie"
],
"glosses": [
"Bande étroite constituée d’un élément graphique zonal ou d’un blanc, disposée le long d’une ligne pour la mettre en évidence."
],
"topics": [
"cartography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.zə.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liseré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liseré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liseré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liseré.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-liseré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Taousert-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-liseré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Taousert-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-liseré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-liseré.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-liseré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-liseré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-liseré.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-liseré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-liseré.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cimossa"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "lache"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "listhioe"
}
],
"word": "liseré"
}
Download raw JSONL data for liseré meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.