"lipothymie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lipothymique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien λιποθυμία (lipothymia) « évanouissement », formé de λείπω (« laisser ») et de θυμός (« souffle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lipothymies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques-Olivier Fortrat, Le malaise vasovagal et l’hypotension orthostatique, 2022",
          "text": "Une lipothymie est la sensation d’une perte de connaissance imminente... mais finalement sans en arriver jusqu’à la chute au sol."
        },
        {
          "ref": "Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, page 224",
          "text": "Plus rarement, il existe des troubles cardiaques très marqués : petitesse et fréquence extrême du pouls, lipothymies et syncopes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malaise sans perte de connaissance, ou avec perte de connaissance partielle."
      ],
      "id": "fr-lipothymie-fr-noun-K6vA4gti"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.po.ti.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-lipothymie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-lipothymie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-lipothymie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-lipothymie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-lipothymie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bordeaux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-lipothymie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vertige"
    },
    {
      "word": "vapeurs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "near syncope"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lipothymia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lipotimia"
    }
  ],
  "word": "lipothymie"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lipothymique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien λιποθυμία (lipothymia) « évanouissement », formé de λείπω (« laisser ») et de θυμός (« souffle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lipothymies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques-Olivier Fortrat, Le malaise vasovagal et l’hypotension orthostatique, 2022",
          "text": "Une lipothymie est la sensation d’une perte de connaissance imminente... mais finalement sans en arriver jusqu’à la chute au sol."
        },
        {
          "ref": "Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, page 224",
          "text": "Plus rarement, il existe des troubles cardiaques très marqués : petitesse et fréquence extrême du pouls, lipothymies et syncopes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malaise sans perte de connaissance, ou avec perte de connaissance partielle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.po.ti.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-lipothymie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-lipothymie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-lipothymie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-lipothymie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-lipothymie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bordeaux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-lipothymie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vertige"
    },
    {
      "word": "vapeurs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "near syncope"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lipothymia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lipotimia"
    }
  ],
  "word": "lipothymie"
}