See limitrophe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin limitrophus. À l'origine, il qualifiait un territoire assigné aux soldats affectés aux frontières pour qu'ils puissent assurer leur subsistance."
],
"forms": [
{
"form": "limitrophes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
29
]
],
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Deux départements limitrophes, victimes eux aussi de l'hyponatalité, accusent seuls une densité beaucoup plus faible."
}
],
"glosses": [
"Qui est sur les limites d’un pays, d’une région."
],
"id": "fr-limitrophe-fr-adj-EyP-V6Cy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
31
]
],
"text": "L’Italie est un pays limitrophe de l’Autriche."
}
],
"glosses": [
"Qui a une frontière commune avec un territoire donné."
],
"id": "fr-limitrophe-fr-adj-MZTryfZM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.mi.tʁɔf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-limitrophe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-limitrophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-limitrophe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-limitrophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-limitrophe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-limitrophe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-limitrophe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-limitrophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-limitrophe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-limitrophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-limitrophe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-limitrophe.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "voisin"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "angrenzend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "bordering"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "coterminous"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "مُتَاخِم"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "grænse-"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "colindante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "limitrofo"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "şekaralas",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "шекаралас"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "limitròf"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "lagas"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "lagaš"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "rem'ido"
}
],
"word": "limitrophe"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en occitan",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin limitrophus. À l'origine, il qualifiait un territoire assigné aux soldats affectés aux frontières pour qu'ils puissent assurer leur subsistance."
],
"forms": [
{
"form": "limitrophes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
29
]
],
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Deux départements limitrophes, victimes eux aussi de l'hyponatalité, accusent seuls une densité beaucoup plus faible."
}
],
"glosses": [
"Qui est sur les limites d’un pays, d’une région."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
31
]
],
"text": "L’Italie est un pays limitrophe de l’Autriche."
}
],
"glosses": [
"Qui a une frontière commune avec un territoire donné."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.mi.tʁɔf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-limitrophe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-limitrophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-limitrophe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-limitrophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-limitrophe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-limitrophe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-limitrophe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-limitrophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-limitrophe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-limitrophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-limitrophe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-limitrophe.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "voisin"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "angrenzend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "bordering"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "coterminous"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "مُتَاخِم"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "grænse-"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "colindante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "limitrofo"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "şekaralas",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "шекаралас"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "limitròf"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "lagas"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "lagaš"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui a une frontière commune",
"word": "rem'ido"
}
],
"word": "limitrophe"
}
Download raw JSONL data for limitrophe meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.