"libre penseuse" meaning in Français

See libre penseuse in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \li.bʁə pɑ̃.søz\, \li.bʁə pɑ̃.søz\ Forms: libre penseur [singular, masculine], libres penseurs [plural, masculine], libres penseuses [plural, feminine]
Rhymes: \øz\
  1. Féminin singulier de libre penseur. Form of: libre penseur
    Sense id: fr-libre_penseuse-fr-adj-tIrf9OFf Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: libre-penseuse

Noun

IPA: \li.bʁə pɑ̃.søz\, \li.bʁə pɑ̃.søz\ Forms: libres penseuses [plural], libre penseur [masculine]
Rhymes: \øz\
  1. Femme qui s’est affranchie de tout dogme religieux.
    Sense id: fr-libre_penseuse-fr-noun-84FLZFEh Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la philosophie, Lexique en français de la religion Topics: philosophy, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: libre-penseuse

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\øz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de libre et de penseuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "libres penseuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "libre penseur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "libre-penseuse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Jourdan, « Un ministre sur la sellette », dans Le Siècle, 20 novembre 1867 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k731078v/f2 texte intégral",
          "text": "Qu’il se hâte donc de donner à l’enseignement secondaire des filles une base large et solide, qu’il crée le plutôt possible une école normale supérieure de professeuses ! Pour vaincre l’ennemi qui fait obstacle à tout progrès, il n’y a qu’un moyen, un seul : instruire des femmes pour qu’elles instruisent les jeunes filles et former des libres penseuses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme qui s’est affranchie de tout dogme religieux."
      ],
      "id": "fr-libre_penseuse-fr-noun-84FLZFEh",
      "topics": [
        "philosophy",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "libre penseuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\øz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de libre et de penseuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "libre penseur",
      "ipas": [
        "\\li.bʁə pɑ̃.sœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "libres penseurs",
      "ipas": [
        "\\li.bʁə pɑ̃.sœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "libres penseuses",
      "ipas": [
        "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme de locution adjectivale",
  "related": [
    {
      "word": "libre-penseuse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "libre penseur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de libre penseur."
      ],
      "id": "fr-libre_penseuse-fr-adj-tIrf9OFf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "libre penseuse"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Rimes en français en \\øz\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de libre et de penseuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "libres penseuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "libre penseur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "libre-penseuse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la philosophie",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Jourdan, « Un ministre sur la sellette », dans Le Siècle, 20 novembre 1867 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k731078v/f2 texte intégral",
          "text": "Qu’il se hâte donc de donner à l’enseignement secondaire des filles une base large et solide, qu’il crée le plutôt possible une école normale supérieure de professeuses ! Pour vaincre l’ennemi qui fait obstacle à tout progrès, il n’y a qu’un moyen, un seul : instruire des femmes pour qu’elles instruisent les jeunes filles et former des libres penseuses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme qui s’est affranchie de tout dogme religieux."
      ],
      "topics": [
        "philosophy",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "libre penseuse"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Formes de locutions adjectivales en français",
    "Rimes en français en \\øz\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de libre et de penseuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "libre penseur",
      "ipas": [
        "\\li.bʁə pɑ̃.sœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "libres penseurs",
      "ipas": [
        "\\li.bʁə pɑ̃.sœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "libres penseuses",
      "ipas": [
        "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme de locution adjectivale",
  "related": [
    {
      "word": "libre-penseuse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "libre penseur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de libre penseur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.bʁə pɑ̃.søz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "libre penseuse"
}

Download raw JSONL data for libre penseuse meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.