See leptosomiformes in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux percheurs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "leptosomiforme" } ], "etymology_texts": [ "(1891) Du latin scientifique Leptosomiformes, du nom du genre monospécifique Leptosomus, le courol, le seul genre de la famille des leptosomidés et de l'ordre des leptosomiformes. Quant au nom générique Leptosomus, il estcomposé de λεπτός, leptós (« mince, délicat ») et de σῶμα, sôma (« corps »), littéralement « corps délicat »; selon le naturaliste français Louis Jean Pierre Vieillot, créateur du genre (1816), c'est en raison du duvet à poudre disposé en plaques de part et d'autre du croupion et de l'aspect délicatement velouté que cette substance confère au plumage du courol que le nom Leptosomus fut créé." ], "hypernyms": [ { "sense": "Aves", "word": "oiseau" }, { "sense": "Neognathae", "word": "néognathe" } ], "hyponyms": [ { "word": "leptosomidés" }, { "word": "courols" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "forme désuète et taxinomiquement impropre", "word": "leptosomatiformes" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Oiseaux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ordre d'oiseaux néognathes omnivores et arboricoles de grande taille ne comportant qu'une seule espèce, le courol vouroudriou, qui forme à elle seule la famille des leptosomidés, endémique de Madagascar et de l'archipel des Comores, caractérisées par leurs courtes pattes zygodactyles, leur tête de grande dimension où les yeux sont disposés relativement loin du bec, qui est fort robuste, par leur dichromatisme sexuel prononcé, le plumage finement vert iridescent à reflets violacés chez le mâle, et dont les plus proches parents phylogénétiquement seraient les coraciiformes (e.g. rolliers, martins-pêcheurs, etc.)." ], "id": "fr-leptosomiformes-fr-noun-dBT5iwqP", "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɛp.to.sɔ.mi.fɔʁm\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "leptosomiformes" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux percheurs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1891) Du latin scientifique Leptosomiformes, du nom du genre monospécifique Leptosomus, le courol, le seul genre de la famille des leptosomidés et de l'ordre des leptosomiformes. Quant au nom générique Leptosomus, il estcomposé de λεπτός, leptós (« mince, délicat ») et de σῶμα, sôma (« corps »), littéralement « corps délicat »; selon le naturaliste français Louis Jean Pierre Vieillot, créateur du genre (1816), c'est en raison du duvet à poudre disposé en plaques de part et d'autre du croupion et de l'aspect délicatement velouté que cette substance confère au plumage du courol que le nom Leptosomus fut créé." ], "forms": [ { "form": "leptosomiforme", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "leptosomiforme" } ], "glosses": [ "Pluriel de leptosomiforme." ], "id": "fr-leptosomiformes-fr-noun-6aKVe~WK" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɛp.to.sɔ.mi.fɔʁm\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "leptosomiformes" }
{ "categories": [ "Compositions en grec ancien", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Oiseaux percheurs en français", "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "derived": [ { "word": "leptosomiforme" } ], "etymology_texts": [ "(1891) Du latin scientifique Leptosomiformes, du nom du genre monospécifique Leptosomus, le courol, le seul genre de la famille des leptosomidés et de l'ordre des leptosomiformes. Quant au nom générique Leptosomus, il estcomposé de λεπτός, leptós (« mince, délicat ») et de σῶμα, sôma (« corps »), littéralement « corps délicat »; selon le naturaliste français Louis Jean Pierre Vieillot, créateur du genre (1816), c'est en raison du duvet à poudre disposé en plaques de part et d'autre du croupion et de l'aspect délicatement velouté que cette substance confère au plumage du courol que le nom Leptosomus fut créé." ], "hypernyms": [ { "sense": "Aves", "word": "oiseau" }, { "sense": "Neognathae", "word": "néognathe" } ], "hyponyms": [ { "word": "leptosomidés" }, { "word": "courols" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "forme désuète et taxinomiquement impropre", "word": "leptosomatiformes" } ], "senses": [ { "categories": [ "Oiseaux en français" ], "glosses": [ "Ordre d'oiseaux néognathes omnivores et arboricoles de grande taille ne comportant qu'une seule espèce, le courol vouroudriou, qui forme à elle seule la famille des leptosomidés, endémique de Madagascar et de l'archipel des Comores, caractérisées par leurs courtes pattes zygodactyles, leur tête de grande dimension où les yeux sont disposés relativement loin du bec, qui est fort robuste, par leur dichromatisme sexuel prononcé, le plumage finement vert iridescent à reflets violacés chez le mâle, et dont les plus proches parents phylogénétiquement seraient les coraciiformes (e.g. rolliers, martins-pêcheurs, etc.)." ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɛp.to.sɔ.mi.fɔʁm\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "leptosomiformes" } { "categories": [ "Compositions en grec ancien", "Formes de noms communs en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Oiseaux percheurs en français", "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1891) Du latin scientifique Leptosomiformes, du nom du genre monospécifique Leptosomus, le courol, le seul genre de la famille des leptosomidés et de l'ordre des leptosomiformes. Quant au nom générique Leptosomus, il estcomposé de λεπτός, leptós (« mince, délicat ») et de σῶμα, sôma (« corps »), littéralement « corps délicat »; selon le naturaliste français Louis Jean Pierre Vieillot, créateur du genre (1816), c'est en raison du duvet à poudre disposé en plaques de part et d'autre du croupion et de l'aspect délicatement velouté que cette substance confère au plumage du courol que le nom Leptosomus fut créé." ], "forms": [ { "form": "leptosomiforme", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "leptosomiforme" } ], "glosses": [ "Pluriel de leptosomiforme." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɛp.to.sɔ.mi.fɔʁm\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "leptosomiformes" }
Download raw JSONL data for leptosomiformes meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.