See leptosomatiformes in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux percheurs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "leptosomatiforme" } ], "etymology_texts": [ "(1891) Du latin scientifique Leptosomatiformes, d'un protonyme (Leptosoma, comme le nomma Mathurin Brisson en 1760) du genre monospécifique actuel Leptosomus, i.e. le courol. Linné et les autres naturalistes de l'époque crurent qu'il s'agissait d'une sorte de coucou insolite, mais quand, au XXe siècle, on réalisa qu'il s'agissait plutôt d'un type d'oiseau tout à fait à part au sein de la classe, on voulut le ranger dans une nouvelle famille au sein des coraciiformes, voire même dans un ordre qui lui soit propre, la formation du nom de l'ordre (qui se fait d'après le génitif du nom latin selon les règles universelles de la taxonomie) à partir de Leptosoma avait conduit aux taxons Leptosomatiformes (leptosomatiformes) et Leptosomatidae (leptosomatidés). Or, ce dernier taxon avait déjà été créé en 1916 par le nématologiste russe Ivan Nikolayevich Filipjev (1889-1940) pour un genre de nématodes, Leptosomatides, qui devenait aussi le genre-type de cette nouvelle famille Ainsi, Leptosomatidae comme famille de nématodes ayant donc préséance historique sur Leptosomatidae comme famille d'oiseaux, on dut adopter Leptosomus, la version du genre créée par Louis Jean Pierre Vieillot en 1816, comme racine des taxons dérivés pour désigner désormais le courol et ses catégories taxinomiques. Dans cette version, le nom générique a perdu son identité étymologique et se décline donc régulièrement. Par conséquent, leptosomatidés et leptosomatiformes doivent être abandonnés comme taxons parents pour le courol (Leptosomus discolor), et le premier est désormais réservé au nom d'une famille de nématodes. La famille et l'ordre propres au courol doivent donc s'énoncer leptosomidés et leptosomiformes, respectivement." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "raw_tags": [ "Note: seule cette forme-ci —- et non le mot-vedette —- est reconnue dans la nomenclature scientifique actuelle" ], "word": "leptosomiformes" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Oiseaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Forme désuète et taxinomiquement incorrecte de leptosomiformes." ], "id": "fr-leptosomatiformes-fr-noun-joVTne4M", "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɛp.to.sɔ.ma.ti.fɔʁm\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "leptosomatiformes" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux percheurs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1891) Du latin scientifique Leptosomatiformes, d'un protonyme (Leptosoma, comme le nomma Mathurin Brisson en 1760) du genre monospécifique actuel Leptosomus, i.e. le courol. Linné et les autres naturalistes de l'époque crurent qu'il s'agissait d'une sorte de coucou insolite, mais quand, au XXe siècle, on réalisa qu'il s'agissait plutôt d'un type d'oiseau tout à fait à part au sein de la classe, on voulut le ranger dans une nouvelle famille au sein des coraciiformes, voire même dans un ordre qui lui soit propre, la formation du nom de l'ordre (qui se fait d'après le génitif du nom latin selon les règles universelles de la taxonomie) à partir de Leptosoma avait conduit aux taxons Leptosomatiformes (leptosomatiformes) et Leptosomatidae (leptosomatidés). Or, ce dernier taxon avait déjà été créé en 1916 par le nématologiste russe Ivan Nikolayevich Filipjev (1889-1940) pour un genre de nématodes, Leptosomatides, qui devenait aussi le genre-type de cette nouvelle famille Ainsi, Leptosomatidae comme famille de nématodes ayant donc préséance historique sur Leptosomatidae comme famille d'oiseaux, on dut adopter Leptosomus, la version du genre créée par Louis Jean Pierre Vieillot en 1816, comme racine des taxons dérivés pour désigner désormais le courol et ses catégories taxinomiques. Dans cette version, le nom générique a perdu son identité étymologique et se décline donc régulièrement. Par conséquent, leptosomatidés et leptosomatiformes doivent être abandonnés comme taxons parents pour le courol (Leptosomus discolor), et le premier est désormais réservé au nom d'une famille de nématodes. La famille et l'ordre propres au courol doivent donc s'énoncer leptosomidés et leptosomiformes, respectivement." ], "forms": [ { "form": "leptosomatiforme", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lɛp.to.sɔ.ma.ti.fɔʁm\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "leptosomatiforme" } ], "glosses": [ "Pluriel de leptosomatiforme." ], "id": "fr-leptosomatiformes-fr-noun-i1rEMYjx" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɛp.to.sɔ.ma.ti.fɔʁm\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "leptosomatiformes" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Oiseaux percheurs en français", "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "derived": [ { "word": "leptosomatiforme" } ], "etymology_texts": [ "(1891) Du latin scientifique Leptosomatiformes, d'un protonyme (Leptosoma, comme le nomma Mathurin Brisson en 1760) du genre monospécifique actuel Leptosomus, i.e. le courol. Linné et les autres naturalistes de l'époque crurent qu'il s'agissait d'une sorte de coucou insolite, mais quand, au XXe siècle, on réalisa qu'il s'agissait plutôt d'un type d'oiseau tout à fait à part au sein de la classe, on voulut le ranger dans une nouvelle famille au sein des coraciiformes, voire même dans un ordre qui lui soit propre, la formation du nom de l'ordre (qui se fait d'après le génitif du nom latin selon les règles universelles de la taxonomie) à partir de Leptosoma avait conduit aux taxons Leptosomatiformes (leptosomatiformes) et Leptosomatidae (leptosomatidés). Or, ce dernier taxon avait déjà été créé en 1916 par le nématologiste russe Ivan Nikolayevich Filipjev (1889-1940) pour un genre de nématodes, Leptosomatides, qui devenait aussi le genre-type de cette nouvelle famille Ainsi, Leptosomatidae comme famille de nématodes ayant donc préséance historique sur Leptosomatidae comme famille d'oiseaux, on dut adopter Leptosomus, la version du genre créée par Louis Jean Pierre Vieillot en 1816, comme racine des taxons dérivés pour désigner désormais le courol et ses catégories taxinomiques. Dans cette version, le nom générique a perdu son identité étymologique et se décline donc régulièrement. Par conséquent, leptosomatidés et leptosomatiformes doivent être abandonnés comme taxons parents pour le courol (Leptosomus discolor), et le premier est désormais réservé au nom d'une famille de nématodes. La famille et l'ordre propres au courol doivent donc s'énoncer leptosomidés et leptosomiformes, respectivement." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "raw_tags": [ "Note: seule cette forme-ci —- et non le mot-vedette —- est reconnue dans la nomenclature scientifique actuelle" ], "word": "leptosomiformes" } ], "senses": [ { "categories": [ "Oiseaux en français", "Termes désuets en français" ], "glosses": [ "Forme désuète et taxinomiquement incorrecte de leptosomiformes." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɛp.to.sɔ.ma.ti.fɔʁm\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "leptosomatiformes" } { "categories": [ "Formes de noms communs en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Oiseaux percheurs en français", "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1891) Du latin scientifique Leptosomatiformes, d'un protonyme (Leptosoma, comme le nomma Mathurin Brisson en 1760) du genre monospécifique actuel Leptosomus, i.e. le courol. Linné et les autres naturalistes de l'époque crurent qu'il s'agissait d'une sorte de coucou insolite, mais quand, au XXe siècle, on réalisa qu'il s'agissait plutôt d'un type d'oiseau tout à fait à part au sein de la classe, on voulut le ranger dans une nouvelle famille au sein des coraciiformes, voire même dans un ordre qui lui soit propre, la formation du nom de l'ordre (qui se fait d'après le génitif du nom latin selon les règles universelles de la taxonomie) à partir de Leptosoma avait conduit aux taxons Leptosomatiformes (leptosomatiformes) et Leptosomatidae (leptosomatidés). Or, ce dernier taxon avait déjà été créé en 1916 par le nématologiste russe Ivan Nikolayevich Filipjev (1889-1940) pour un genre de nématodes, Leptosomatides, qui devenait aussi le genre-type de cette nouvelle famille Ainsi, Leptosomatidae comme famille de nématodes ayant donc préséance historique sur Leptosomatidae comme famille d'oiseaux, on dut adopter Leptosomus, la version du genre créée par Louis Jean Pierre Vieillot en 1816, comme racine des taxons dérivés pour désigner désormais le courol et ses catégories taxinomiques. Dans cette version, le nom générique a perdu son identité étymologique et se décline donc régulièrement. Par conséquent, leptosomatidés et leptosomatiformes doivent être abandonnés comme taxons parents pour le courol (Leptosomus discolor), et le premier est désormais réservé au nom d'une famille de nématodes. La famille et l'ordre propres au courol doivent donc s'énoncer leptosomidés et leptosomiformes, respectivement." ], "forms": [ { "form": "leptosomatiforme", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lɛp.to.sɔ.ma.ti.fɔʁm\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "leptosomatiforme" } ], "glosses": [ "Pluriel de leptosomatiforme." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɛp.to.sɔ.ma.ti.fɔʁm\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "leptosomatiformes" }
Download raw JSONL data for leptosomatiformes meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.