"langues okinawaïennes" meaning in Français

See langues okinawaïennes in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \lɑ̃g‿o.ki.na.wa.jɛn\
  1. Sous-groupe des langues ryūkyū du Nord comprenant le kunigami, l’okinawaïen et ses variétés historiques, et parfois le yoron et l’oki-no-erabu.
    Sense id: fr-langues_okinawaïennes-fr-noun-e5~u3zRN Categories (other): Lexique en français de la linguistique, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: langues amami-okinawaïennes du Sud Hypernyms: langues japoniques, langues japoniques insulaires, langues ryūkyū, langues ryūkyū du Nord Hyponyms: kunigami, moyen okinawaïen, okinawaïen, vieil okinawaïen Translations: Okinawan languages (Anglais), հարավային ամամի-օկինավական լեզուներ (Arménien), llengües okinawenques (Catalan), 沖繩亞語支 (Chinois), 南奄美-沖繩亞語支 (Chinois), 오키나와어족 (Coréen), južni amami-okinavski jezici (Croate), lenguas okinawenses (Espagnol), 沖縄本島方言 (Japonais), окинавские языки (Russe), јужни амами-окинавски језици (Serbe), łéngue okinawe (Vénitien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au pluriel uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vénitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de langue et de okinawaïen."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "langues japoniques"
    },
    {
      "word": "langues japoniques insulaires"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū du Nord"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kunigami"
    },
    {
      "word": "moyen okinawaïen"
    },
    {
      "word": "okinawaïen"
    },
    {
      "word": "vieil okinawaïen"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-groupe des langues ryūkyū du Nord comprenant le kunigami, l’okinawaïen et ses variétés historiques, et parfois le yoron et l’oki-no-erabu."
      ],
      "id": "fr-langues_okinawaïennes-fr-noun-e5~u3zRN",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɑ̃g‿o.ki.na.wa.jɛn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "langues amami-okinawaïennes du Sud"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Okinawan languages"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հարավային ամամի-օկինավական լեզուներ"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "llengües okinawenques"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "沖繩亞語支"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "南奄美-沖繩亞語支"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "오키나와어족"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "južni amami-okinavski jezici"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lenguas okinawenses"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "沖縄本島方言"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "окинавские языки"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "јужни амами-окинавски језици"
    },
    {
      "lang": "Vénitien",
      "lang_code": "vec",
      "word": "łéngue okinawe"
    }
  ],
  "word": "langues okinawaïennes"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au pluriel uniquement en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en vénitien",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de langue et de okinawaïen."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "langues japoniques"
    },
    {
      "word": "langues japoniques insulaires"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū du Nord"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kunigami"
    },
    {
      "word": "moyen okinawaïen"
    },
    {
      "word": "okinawaïen"
    },
    {
      "word": "vieil okinawaïen"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la linguistique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Sous-groupe des langues ryūkyū du Nord comprenant le kunigami, l’okinawaïen et ses variétés historiques, et parfois le yoron et l’oki-no-erabu."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɑ̃g‿o.ki.na.wa.jɛn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "langues amami-okinawaïennes du Sud"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Okinawan languages"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հարավային ամամի-օկինավական լեզուներ"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "llengües okinawenques"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "沖繩亞語支"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "南奄美-沖繩亞語支"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "오키나와어족"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "južni amami-okinavski jezici"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lenguas okinawenses"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "沖縄本島方言"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "окинавские языки"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "јужни амами-окинавски језици"
    },
    {
      "lang": "Vénitien",
      "lang_code": "vec",
      "word": "łéngue okinawe"
    }
  ],
  "word": "langues okinawaïennes"
}

Download raw JSONL data for langues okinawaïennes meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.