"laguneux" meaning in Français

See laguneux in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \la.ɡy.nø\, \la.ɡy.nø\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-laguneux.wav Forms: laguneuse [singular, feminine], laguneuses [plural, feminine]
Rhymes: \nø\
  1. Relatif à la lagune.
    Sense id: fr-laguneux-fr-adj-M09MWgkF Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lagunaire

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "anguleux"
    },
    {
      "word": "Langueux"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\nø\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Attesté en 1798 (voir la citation ci-dessous).",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laguneuse",
      "ipas": [
        "\\la.ɡy.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "laguneuses",
      "ipas": [
        "\\la.ɡy.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michèle Acquaviva-Pache, Bleu turquine : chroniques d’innocence, 2003, page 110",
          "text": "L’aigrette suspend son avancée. La foulque s’arrête. Statique. Tout le peuple laguneux reconquis par une immobilité qui dénote l’expectative d’une surprise."
        },
        {
          "ref": "Maurice Druon, Les Rois maudits : La Louve de France, Del Duca, 1959, page 310",
          "text": "Tout d’ailleurs, la mer grise, le ciel gris nuancé de vagues traînées rosés, le quai aux petites maisons de brique où l’on allait bientôt aborder, le paysage vert, onduleux, laguneux qui s’étendait derrière Harwich, tout s’accordait pour le faire se souvenir des paysages hollandais."
        },
        {
          "ref": "Pierre Thouvenel, Traité sur le climat d’Italie, tome 3, Guiliari, 1798, page 95",
          "text": "Quant au littoral qui s’étend de la Piave au Lizonso, laguneux au dedans, et paludeux au dehors, comme le précédent, mais infiniment moins que celui de la Piave à l’Adige […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la lagune."
      ],
      "id": "fr-laguneux-fr-adj-M09MWgkF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.ɡy.nø\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.ɡy.nø\\",
      "rhymes": "\\nø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-laguneux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguneux.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguneux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguneux.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguneux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-laguneux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lagunaire"
    }
  ],
  "word": "laguneux"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "anguleux"
    },
    {
      "word": "Langueux"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\nø\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Attesté en 1798 (voir la citation ci-dessous).",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laguneuse",
      "ipas": [
        "\\la.ɡy.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "laguneuses",
      "ipas": [
        "\\la.ɡy.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michèle Acquaviva-Pache, Bleu turquine : chroniques d’innocence, 2003, page 110",
          "text": "L’aigrette suspend son avancée. La foulque s’arrête. Statique. Tout le peuple laguneux reconquis par une immobilité qui dénote l’expectative d’une surprise."
        },
        {
          "ref": "Maurice Druon, Les Rois maudits : La Louve de France, Del Duca, 1959, page 310",
          "text": "Tout d’ailleurs, la mer grise, le ciel gris nuancé de vagues traînées rosés, le quai aux petites maisons de brique où l’on allait bientôt aborder, le paysage vert, onduleux, laguneux qui s’étendait derrière Harwich, tout s’accordait pour le faire se souvenir des paysages hollandais."
        },
        {
          "ref": "Pierre Thouvenel, Traité sur le climat d’Italie, tome 3, Guiliari, 1798, page 95",
          "text": "Quant au littoral qui s’étend de la Piave au Lizonso, laguneux au dedans, et paludeux au dehors, comme le précédent, mais infiniment moins que celui de la Piave à l’Adige […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la lagune."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.ɡy.nø\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.ɡy.nø\\",
      "rhymes": "\\nø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-laguneux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguneux.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguneux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguneux.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguneux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-laguneux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lagunaire"
    }
  ],
  "word": "laguneux"
}

Download raw JSONL data for laguneux meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.