"légume-feuille" meaning in Français

See légume-feuille in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \le.ɡym.fœj\ Audio: LL-Q150 (fra)-X-Javier-légume-feuille.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-légume-feuille.wav Forms: légumes-feuilles [plural]
  1. Plante potagère dont les feuilles sont consommées comme légume.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: verdure Translations: leaf vegetable (Anglais), leafy vegetables (Anglais), 잎채소 (ipchaeso) (Coréen), 葉菜 (yōsai) (Japonais), 葉野菜 (hayasai) (Japonais), bladgewas (Néerlandais), bladgroente (Néerlandais), ботва (botva) (Russe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De légume et feuille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "légumes-feuilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biogéographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’ethnobiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Légumes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 22",
          "text": "Coupez les légumes-feuilles en lanières grossières."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 53",
          "text": "Les légumes-feuilles peuvent eux aussi être récalcitrants : les mixer d’abord avec les liquides avant d’ajouter les fruits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante potagère dont les feuilles sont consommées comme légume."
      ],
      "id": "fr-légume-feuille-fr-noun-zBj4sJYx",
      "raw_tags": [
        "Agronomie",
        "Ethnobiologie"
      ],
      "topics": [
        "biogeography",
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ɡym.fœj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-légume-feuille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-X-Javier-légume-feuille.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-légume-feuille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-X-Javier-légume-feuille.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-légume-feuille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Massy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-légume-feuille.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-légume-feuille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-légume-feuille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-légume-feuille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-légume-feuille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-légume-feuille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-légume-feuille.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verdure"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "leaf vegetable"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "leafy vegetables"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ipchaeso",
      "traditional_writing": "잎菜蔬",
      "word": "잎채소"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yōsai",
      "word": "葉菜"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hayasai",
      "word": "葉野菜"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bladgewas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bladgroente"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "botva",
      "word": "ботва"
    }
  ],
  "word": "légume-feuille"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De légume et feuille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "légumes-feuilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biogéographie",
        "Lexique en français de l’agronomie",
        "Lexique en français de l’ethnobiologie",
        "Légumes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 22",
          "text": "Coupez les légumes-feuilles en lanières grossières."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 53",
          "text": "Les légumes-feuilles peuvent eux aussi être récalcitrants : les mixer d’abord avec les liquides avant d’ajouter les fruits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante potagère dont les feuilles sont consommées comme légume."
      ],
      "raw_tags": [
        "Agronomie",
        "Ethnobiologie"
      ],
      "topics": [
        "biogeography",
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ɡym.fœj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-légume-feuille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-X-Javier-légume-feuille.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-légume-feuille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-X-Javier-légume-feuille.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-légume-feuille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Massy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-légume-feuille.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-légume-feuille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-légume-feuille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-légume-feuille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-légume-feuille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-légume-feuille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-légume-feuille.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verdure"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "leaf vegetable"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "leafy vegetables"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ipchaeso",
      "traditional_writing": "잎菜蔬",
      "word": "잎채소"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yōsai",
      "word": "葉菜"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hayasai",
      "word": "葉野菜"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bladgewas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bladgroente"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "botva",
      "word": "ботва"
    }
  ],
  "word": "légume-feuille"
}

Download raw JSONL data for légume-feuille meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.