See konbu in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du japonais 昆布, konbu." ], "forms": [ { "form": "konbus", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kombu" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Algues en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Corinne Atlan, Japon : L’empire de l’harmonie, Éditions Nevicata, collection L’Âme des peuples, 2016, page 51", "text": "Les îles de Rishiri-Rebun, à la pointe Nord-Ouest, visitées il y a fort longtemps, m’ont laissé une impression de bout du monde, avec leurs rivages sans fin où séchaient à perte de vue, alignées sur le sable, des algues konbu (celles qui, avec la bonite séchée, donnent au bouillon japonais son inimitable saveur)." }, { "ref": "Maori Murota, Tokyo Les recettes culte, 2014, page 12", "text": "Dans la composition la plus fréquente du dashi, on trouve de l’eau, du katsuobushi (flocons de bonite séchée) et du konbu (algue séchée)." } ], "glosses": [ "Variante de kombu (« algue comestible cultivée au Japon »)." ], "id": "fr-konbu-fr-noun-viSfosv0", "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "phycology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "konbu" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en japonais", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du japonais 昆布, konbu." ], "forms": [ { "form": "konbus", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kombu" } ], "categories": [ "Algues en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Corinne Atlan, Japon : L’empire de l’harmonie, Éditions Nevicata, collection L’Âme des peuples, 2016, page 51", "text": "Les îles de Rishiri-Rebun, à la pointe Nord-Ouest, visitées il y a fort longtemps, m’ont laissé une impression de bout du monde, avec leurs rivages sans fin où séchaient à perte de vue, alignées sur le sable, des algues konbu (celles qui, avec la bonite séchée, donnent au bouillon japonais son inimitable saveur)." }, { "ref": "Maori Murota, Tokyo Les recettes culte, 2014, page 12", "text": "Dans la composition la plus fréquente du dashi, on trouve de l’eau, du katsuobushi (flocons de bonite séchée) et du konbu (algue séchée)." } ], "glosses": [ "Variante de kombu (« algue comestible cultivée au Japon »)." ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "phycology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "konbu" }
Download raw JSONL data for konbu meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.