"kitsune" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-e prononcés /e/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "U prononcés /u/ en français",
      "orig": "u prononcés /u/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du japonais 狐, kitsune (« renard »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kitsunes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mythologie japonaise",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eva Justine, Kitsune, l’esprit renard, 2018",
          "text": "Dommage que tu ne puisses pas parler, sinon tu m’aurais dit où se cache le kitsune."
        },
        {
          "ref": "David Maingot, « Les Noces de la renarde : immersion avec Floriane Soulas dans le folklore japonais », dans Journal du Japon, 10 septembre 2019 https://www.journaldujapon.com/2019/09/10/critique-des-noces-de-la-renarde-et-interview-floriane-soulas/ texte intégral",
          "text": "Les kitsunes possèdent de nombreux pouvoirs : en plus d’avoir des talents de métamorphes et la possibilité d’adopter une apparence humaine, ils sont capables de prendre possession d’un humain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créature du folklore japonais qui prend l’apparence de renard à neuf queues."
      ],
      "id": "fr-kitsune-fr-noun-J65c8iHd",
      "raw_tags": [
        "Mythologie japonaise"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.tsu.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "kitsune"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kayatsunah",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "كيتسونه"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "kicuneo"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kits’une",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "კიცუნე"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kitsúne",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "κιτσούνε"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "kicune"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Créature japonaise",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kitsune"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kitsune",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "狐"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "kicune"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "كيتسونه"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kicune",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "кицунэ"
    }
  ],
  "word": "kitsune"
}

{
  "categories": [
    "-e prononcés /e/ en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en japonais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en russe",
    "français",
    "u prononcés /u/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du japonais 狐, kitsune (« renard »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kitsunes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mythologie japonaise"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eva Justine, Kitsune, l’esprit renard, 2018",
          "text": "Dommage que tu ne puisses pas parler, sinon tu m’aurais dit où se cache le kitsune."
        },
        {
          "ref": "David Maingot, « Les Noces de la renarde : immersion avec Floriane Soulas dans le folklore japonais », dans Journal du Japon, 10 septembre 2019 https://www.journaldujapon.com/2019/09/10/critique-des-noces-de-la-renarde-et-interview-floriane-soulas/ texte intégral",
          "text": "Les kitsunes possèdent de nombreux pouvoirs : en plus d’avoir des talents de métamorphes et la possibilité d’adopter une apparence humaine, ils sont capables de prendre possession d’un humain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créature du folklore japonais qui prend l’apparence de renard à neuf queues."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mythologie japonaise"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.tsu.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "kitsune"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kayatsunah",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "كيتسونه"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "kicuneo"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kits’une",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "კიცუნე"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kitsúne",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "κιτσούνε"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "kicune"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Créature japonaise",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kitsune"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kitsune",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "狐"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "kicune"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "كيتسونه"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kicune",
      "sense": "Créature japonaise",
      "word": "кицунэ"
    }
  ],
  "word": "kitsune"
}