See judéocide in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Néologisme composé du préfixe judéo- et du suffixe -cide, sur le modèle de homicide. Ce mot a été proposé en 1988 par Arno Joseph Mayer pour remplacer le terme de génocide des juifs. « Curieusement, c'est un terme qui n'est jamais réellement acclimaté [en France] ^([1]). » Voir Shoah." ], "forms": [ { "form": "judéocides", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Toulat, Juifs, mes frères, Éditeur Fayard, 1968", "text": "Ces déclarations, l’heure est venue de les expliciter pour qu’elles pénètrent les mentalités et se substituent aux mythes judéocides." } ], "glosses": [ "Qui pousse à tuer un Juif." ], "id": "fr-judéocide-fr-adj-AF5sMava" }, { "glosses": [ "Qui commet ou aide à commettre le meurtre d’un ou de plusieurs Juifs." ], "id": "fr-judéocide-fr-adj-MR~ypwIy" }, { "glosses": [ "Qui est favorable au génocide des juifs." ], "id": "fr-judéocide-fr-adj-wB5JVcs3" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.o.sid\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "judéocide" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Néologisme composé du préfixe judéo- et du suffixe -cide, sur le modèle de homicide. Ce mot a été proposé en 1988 par Arno Joseph Mayer pour remplacer le terme de génocide des juifs. « Curieusement, c'est un terme qui n'est jamais réellement acclimaté [en France] ^([1]). » Voir Shoah." ], "forms": [ { "form": "judéocides", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "génocide" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Meurtre de Juif." ], "id": "fr-judéocide-fr-noun-FLzMG7Zg" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Revie : L’Infini, Éditions Denoël, 1992", "text": "…Lituanie où la restauration de la démocratie ne va pas sans méprise: près de 120 judéocides ont bénéficié de mesures d’amnistie." }, { "ref": "Henry Bulawko, Crimes sans châtiments, Éditeur Amicale des Anciens Déportés Juifs de France, 1962", "text": "Sur l’étiquette de l’un de ces bidons le mot « herbicide » avait été remplacé par « judéocide », accompagné du mode d’emploi suivant : Placer quelques cristaux dans un lieu hermétiquement clos renfermant le plus grand nombre de Juifs." } ], "glosses": [ "Celui ou celle qui a tué ou veut tuer un ou plusieurs Juifs." ], "id": "fr-judéocide-fr-noun-xguBQYE3", "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Caroline Bégaud,Tramor Quemeneur, Éric Lafon,Laure Pitti, 100 fiches d’histoire du XX ᵉ siècle, Éditions Bréal, 2004", "text": "Des historiens et certains déportés, emploient soit les termes de Shoah ou d’holocauste, à connotation plus religieuse, voire même de judéocide (Arno Mayer)." }, { "ref": "Pierre Laborie, Les mots de 39-45, Presses Universitaires du Mirail, 2006", "text": "Pour dire la destruction des juifs européens, il existe aussi les mots de génocide des juifs ou encore de judéocide." } ], "glosses": [ "Extermination systématique des Juifs." ], "id": "fr-judéocide-fr-noun-VBtCGetn" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Didier Fessou, La fin du IIIe Reich, Le Soleil, publié le 03 mai 2009", "text": "Edouard Husson analyse la logique infernale qui fit des nazis des judéocides." } ], "glosses": [ "Celui ou celle qui est favorable au génocide juif." ], "id": "fr-judéocide-fr-noun-RgptaRdy", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.o.sid\\" } ], "synonyms": [ { "word": "holocauste" }, { "word": "Shoah" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "judéocide" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Néologisme composé du préfixe judéo- et du suffixe -cide, sur le modèle de homicide. Ce mot a été proposé en 1988 par Arno Joseph Mayer pour remplacer le terme de génocide des juifs. « Curieusement, c'est un terme qui n'est jamais réellement acclimaté [en France] ^([1]). » Voir Shoah." ], "forms": [ { "form": "judéocides", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Toulat, Juifs, mes frères, Éditeur Fayard, 1968", "text": "Ces déclarations, l’heure est venue de les expliciter pour qu’elles pénètrent les mentalités et se substituent aux mythes judéocides." } ], "glosses": [ "Qui pousse à tuer un Juif." ] }, { "glosses": [ "Qui commet ou aide à commettre le meurtre d’un ou de plusieurs Juifs." ] }, { "glosses": [ "Qui est favorable au génocide des juifs." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.o.sid\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "judéocide" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Néologisme composé du préfixe judéo- et du suffixe -cide, sur le modèle de homicide. Ce mot a été proposé en 1988 par Arno Joseph Mayer pour remplacer le terme de génocide des juifs. « Curieusement, c'est un terme qui n'est jamais réellement acclimaté [en France] ^([1]). » Voir Shoah." ], "forms": [ { "form": "judéocides", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "génocide" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Meurtre de Juif." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Revie : L’Infini, Éditions Denoël, 1992", "text": "…Lituanie où la restauration de la démocratie ne va pas sans méprise: près de 120 judéocides ont bénéficié de mesures d’amnistie." }, { "ref": "Henry Bulawko, Crimes sans châtiments, Éditeur Amicale des Anciens Déportés Juifs de France, 1962", "text": "Sur l’étiquette de l’un de ces bidons le mot « herbicide » avait été remplacé par « judéocide », accompagné du mode d’emploi suivant : Placer quelques cristaux dans un lieu hermétiquement clos renfermant le plus grand nombre de Juifs." } ], "glosses": [ "Celui ou celle qui a tué ou veut tuer un ou plusieurs Juifs." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Caroline Bégaud,Tramor Quemeneur, Éric Lafon,Laure Pitti, 100 fiches d’histoire du XX ᵉ siècle, Éditions Bréal, 2004", "text": "Des historiens et certains déportés, emploient soit les termes de Shoah ou d’holocauste, à connotation plus religieuse, voire même de judéocide (Arno Mayer)." }, { "ref": "Pierre Laborie, Les mots de 39-45, Presses Universitaires du Mirail, 2006", "text": "Pour dire la destruction des juifs européens, il existe aussi les mots de génocide des juifs ou encore de judéocide." } ], "glosses": [ "Extermination systématique des Juifs." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Didier Fessou, La fin du IIIe Reich, Le Soleil, publié le 03 mai 2009", "text": "Edouard Husson analyse la logique infernale qui fit des nazis des judéocides." } ], "glosses": [ "Celui ou celle qui est favorable au génocide juif." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.o.sid\\" } ], "synonyms": [ { "word": "holocauste" }, { "word": "Shoah" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "judéocide" }
Download raw JSONL data for judéocide meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.