See judéo-allemand in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Langues en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec judéo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de allemand, avec le préfixe judéo-." ], "forms": [ { "form": "judéo-allemands", "ipas": [ "\\ʒy.de.al.mɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "judéo-allemande", "ipas": [ "\\ʒy.de.al.mɑ̃d\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "judéo-allemandes", "ipas": [ "\\ʒy.de.al.mɑ̃d\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le Monde, 5 février 2013", "text": "… la schizophrénique identité judéo-allemande …" } ], "glosses": [ "Relatif aux Juifs d'Allemagne." ], "id": "fr-judéo-allemand-fr-adj-29QD4mfn" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "L'Express, 1ᵉʳ mai 1999", "text": "… Philippe Simonnot remonte le temps, défait l'écheveau historique des mentalités, des pensées philosophiques, des avancées sociales et éclaire ainsi de façon magistrale l'étrange relation mêlée d'attirance et de répulsion entre Allemands et Juifs, depuis le Moyen Âge jusqu'au XXᵉ siècle en passant par le siècle des Lumières, où se noue le dialogue judéo-allemand." } ], "glosses": [ "Relatif aux relations entre les juifs et les Allemands." ], "id": "fr-judéo-allemand-fr-adj-Ct260F3r" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.o.al.mɑ̃\\" } ], "word": "judéo-allemand" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Langues en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots au singulier uniquement en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec judéo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de allemand, avec le préfixe judéo-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "L'Express, 2 novembre 2000", "text": "En 1920, la diaspora parlait le judéo-allemand ou yiddish, le judéo-espagnol ou judesmo." } ], "glosses": [ "Synonyme de yidiche." ], "id": "fr-judéo-allemand-fr-noun-aAk2IcBl", "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.o.al.mɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "yidiche" }, { "word": "yiddish" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "yuzev-alaman" } ], "word": "judéo-allemand" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Langues en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec judéo-", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de allemand, avec le préfixe judéo-." ], "forms": [ { "form": "judéo-allemands", "ipas": [ "\\ʒy.de.al.mɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "judéo-allemande", "ipas": [ "\\ʒy.de.al.mɑ̃d\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "judéo-allemandes", "ipas": [ "\\ʒy.de.al.mɑ̃d\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Le Monde, 5 février 2013", "text": "… la schizophrénique identité judéo-allemande …" } ], "glosses": [ "Relatif aux Juifs d'Allemagne." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "L'Express, 1ᵉʳ mai 1999", "text": "… Philippe Simonnot remonte le temps, défait l'écheveau historique des mentalités, des pensées philosophiques, des avancées sociales et éclaire ainsi de façon magistrale l'étrange relation mêlée d'attirance et de répulsion entre Allemands et Juifs, depuis le Moyen Âge jusqu'au XXᵉ siècle en passant par le siècle des Lumières, où se noue le dialogue judéo-allemand." } ], "glosses": [ "Relatif aux relations entre les juifs et les Allemands." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.o.al.mɑ̃\\" } ], "word": "judéo-allemand" } { "categories": [ "Dérivations en français", "Langues en français", "Lemmes en français", "Mots au singulier uniquement en français", "Mots en français préfixés avec judéo-", "Noms communs en français", "Traductions en breton", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de allemand, avec le préfixe judéo-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "L'Express, 2 novembre 2000", "text": "En 1920, la diaspora parlait le judéo-allemand ou yiddish, le judéo-espagnol ou judesmo." } ], "glosses": [ "Synonyme de yidiche." ], "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.o.al.mɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "yidiche" }, { "word": "yiddish" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "yuzev-alaman" } ], "word": "judéo-allemand" }
Download raw JSONL data for judéo-allemand meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.