See joker in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "-er prononcés /ɛʁ/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Homographes non homophones en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kannara", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "J prononcés /dʒ/ en français", "orig": "j prononcés /dʒ/ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1912) Emprunté à l’anglais joker." ], "forms": [ { "form": "jokers", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des cartes à jouer", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jeux et sports, 1967", "text": "Ainsi du joker dans le jeu de cartes ou de l'avantage d'une pièce dans le jeu des échecs pour rétablir l'équilibre entre deux joueurs d'inégale force." } ], "glosses": [ "Carte qui peut prendre à certains jeux n’importe quelle valeur, selon la volonté de celui qui la détient." ], "id": "fr-joker-fr-noun-ItA8BNxe", "raw_tags": [ "Cartes à jouer" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français du Scrabble", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Lettre blanche à laquelle on peut désigner l’identité de n’importe quelle lettre." ], "id": "fr-joker-fr-noun-~JSKPROR", "raw_tags": [ "Scrabble" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Avancer un joker, donner son joker, refuser de répondre à une question." }, { "text": "Sortir son joker, se sortir d’une situation embarrassante par un moyen inattendu." } ], "glosses": [ "Avantage quelconque que l’on emploie si besoin est." ], "id": "fr-joker-fr-noun-iqU-i9EK", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la programmation", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "NathalieFavre, Céline Kramer, La recherche documentaire au service des sciences infirmières, Initiatives Santé, 2013, ISBN 978-2-7573-0677-2", "text": "Dans le cadre d’une recherche par mots-clés également, les troncatures sont des signes permettant de remplacer un ou plusieurs caractères d’un mot par un astérisque ou par une lettre « joker »." } ], "glosses": [ "Métacaractère passe-partout, utilisé pour désigner un caractère quelconque, comme le point dans /file.*/ dans les expressions rationnelles, ou un ou plusieurs caractères quelconques, comme l’astérisque dans *.txt sur un shell." ], "id": "fr-joker-fr-noun-HuMNRYdl", "topics": [ "programming" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɔ.kɛʁ\\" }, { "ipa": "\\dʒɔ.kɛʁ\\" }, { "ipa": "\\dʒo.kœʁ\\", "raw_tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "\\ʒɔ.kɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-joker.wav", "ipa": "ʒɔ.kɛʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒɔ.kɛʁ\\" }, { "ipa": "\\dʒo.kœʁ\\" }, { "ipa": "[dʒoʊ̯.kœʁ]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-joker.wav", "ipa": "dʒoʊ̯.kɚ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒɔ.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joker.wav", "ipa": "dʒɔ.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒo.ke\\" }, { "ipa": "[dʒoʊ̯.ke]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-joker (verbe).wav", "ipa": "dʒoʊ̯.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Pointe-Claire)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-joker (verbe).wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "1, 2 et 4", "Canada" ], "word": "frime" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Joker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "joker" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "джокер" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jòquer" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "鬼牌" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "jokeo", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "조커" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "ĵokero" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "matta" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "joker" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jolly" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "jōkā", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "ジョーカー" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "baba", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "ババ" }, { "lang": "Kannara", "lang_code": "kn", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "ಜೋಕೆರ್" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "джокер" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "žolík" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "джокер" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense_index": 2, "word": "blank tile" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "jolly" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Caractère spécial", "sense_index": 4, "word": "wild card" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Caractère spécial", "sense_index": 4, "word": "wildcard" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Caractère spécial", "sense_index": 4, "word": "joker" } ], "word": "joker" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "-er prononcés /ɛʁ/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Homographes non homophones en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "J prononcés /dʒ/ en français", "orig": "j prononcés /dʒ/ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais joke (« plaisanter »), avec la désinence -er." ], "forms": [ { "form": "joker", "ipas": [ "\\dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir joké", "ipas": [ "\\a.vwaʁ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en jokant", "ipas": [ "\\ɑ̃ dʒɔ.kɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant joké", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "jokant", "ipas": [ "\\dʒɔ.kɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "joké", "ipas": [ "\\dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je joke", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu jokes", "ipas": [ "\\ty dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on joke", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous jokons", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.kɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous jokez", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles jokent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai joké", "ipas": [ "\\ʒ‿e dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as joké", "ipas": [ "\\ty a dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons joké", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez joké", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je jokais", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔ.kɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu jokais", "ipas": [ "\\ty dʒɔ.kɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on jokait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.kɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous jokions", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.kjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous jokiez", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.kje\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles jokaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔ.kɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais joké", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais joké", "ipas": [ "\\ty a.vɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions joké", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez joké", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je jokai", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu jokas", "ipas": [ "\\ty dʒɔ.ka\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on joka", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.ka\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous jokâmes", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.kam\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous jokâtes", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.kat\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles jokèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔ.kɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus joké", "ipas": [ "\\ʒ‿y dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus joké", "ipas": [ "\\ty y dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes joké", "ipas": [ "\\nu.z‿ym dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes joké", "ipas": [ "\\vu.z‿yt dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je jokerai", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔ.k(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu jokeras", "ipas": [ "\\ty dʒɔ.k(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on jokera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.k(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous jokerons", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.k(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous jokerez", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.k(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles jokeront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔ.k(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai joké", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras joké", "ipas": [ "\\ty o.ʁa dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons joké", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez joké", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je joke", "ipas": [ "\\kə ʒə dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu jokes", "ipas": [ "\\kə ty dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on joke", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous jokions", "ipas": [ "\\kə nu dʒɔ.kjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous jokiez", "ipas": [ "\\kə vu dʒɔ.kje\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles jokent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie joké", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies joké", "ipas": [ "\\kə ty ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait joké", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons joké", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez joké", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient joké", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je jokasse", "ipas": [ "\\kə ʒə dʒɔ.kas\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu jokasses", "ipas": [ "\\kə ty dʒɔ.kas\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on jokât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.ka\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous jokassions", "ipas": [ "\\kə nu dʒɔ.ka.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous jokassiez", "ipas": [ "\\kə vu dʒɔ.ka.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles jokassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] dʒɔ.kas\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse joké", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses joké", "ipas": [ "\\kə ty ys dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût joké", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions joké", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez joké", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent joké", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je jokerais", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔ.k(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu jokerais", "ipas": [ "\\ty dʒɔ.k(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on jokerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.k(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous jokerions", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.kə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous jokeriez", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.kə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles jokeraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔ.k(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais joké", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais joké", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions joké", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez joké", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "joke", "ipas": [ "\\dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "jokons", "ipas": [ "\\dʒɔ.kɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "jokez", "ipas": [ "\\dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie joké", "ipas": [ "\\ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons joké", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez joké", "ipas": [ "\\ɛ.je dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes argotiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Tu jokes, là ?" } ], "glosses": [ "Plaisanter, blaguer." ], "id": "fr-joker-fr-verb-cub6k~Mn", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dʒɔ.ke\\" }, { "ipa": "\\dʒo.ke\\", "raw_tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "\\ʒɔ.kɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-joker.wav", "ipa": "ʒɔ.kɛʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒɔ.kɛʁ\\" }, { "ipa": "\\dʒo.kœʁ\\" }, { "ipa": "[dʒoʊ̯.kœʁ]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-joker.wav", "ipa": "dʒoʊ̯.kɚ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒɔ.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joker.wav", "ipa": "dʒɔ.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒo.ke\\" }, { "ipa": "[dʒoʊ̯.ke]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-joker (verbe).wav", "ipa": "dʒoʊ̯.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Pointe-Claire)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-joker (verbe).wav" } ], "tags": [ "Anglicism", "intransitive" ], "word": "joker" }
{ "categories": [ "-er prononcés /ɛʁ/ en français", "Homographes non homophones en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kannara", "Traductions en russe", "Traductions en tchèque", "Traductions en ukrainien", "français", "j prononcés /dʒ/ en français" ], "etymology_texts": [ "(1912) Emprunté à l’anglais joker." ], "forms": [ { "form": "jokers", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français des cartes à jouer" ], "examples": [ { "ref": "Jeux et sports, 1967", "text": "Ainsi du joker dans le jeu de cartes ou de l'avantage d'une pièce dans le jeu des échecs pour rétablir l'équilibre entre deux joueurs d'inégale force." } ], "glosses": [ "Carte qui peut prendre à certains jeux n’importe quelle valeur, selon la volonté de celui qui la détient." ], "raw_tags": [ "Cartes à jouer" ] }, { "categories": [ "Lexique en français du Scrabble", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Lettre blanche à laquelle on peut désigner l’identité de n’importe quelle lettre." ], "raw_tags": [ "Scrabble" ] }, { "categories": [ "Métaphores en français" ], "examples": [ { "text": "Avancer un joker, donner son joker, refuser de répondre à une question." }, { "text": "Sortir son joker, se sortir d’une situation embarrassante par un moyen inattendu." } ], "glosses": [ "Avantage quelconque que l’on emploie si besoin est." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la programmation" ], "examples": [ { "ref": "NathalieFavre, Céline Kramer, La recherche documentaire au service des sciences infirmières, Initiatives Santé, 2013, ISBN 978-2-7573-0677-2", "text": "Dans le cadre d’une recherche par mots-clés également, les troncatures sont des signes permettant de remplacer un ou plusieurs caractères d’un mot par un astérisque ou par une lettre « joker »." } ], "glosses": [ "Métacaractère passe-partout, utilisé pour désigner un caractère quelconque, comme le point dans /file.*/ dans les expressions rationnelles, ou un ou plusieurs caractères quelconques, comme l’astérisque dans *.txt sur un shell." ], "topics": [ "programming" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɔ.kɛʁ\\" }, { "ipa": "\\dʒɔ.kɛʁ\\" }, { "ipa": "\\dʒo.kœʁ\\", "raw_tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "\\ʒɔ.kɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-joker.wav", "ipa": "ʒɔ.kɛʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒɔ.kɛʁ\\" }, { "ipa": "\\dʒo.kœʁ\\" }, { "ipa": "[dʒoʊ̯.kœʁ]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-joker.wav", "ipa": "dʒoʊ̯.kɚ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒɔ.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joker.wav", "ipa": "dʒɔ.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒo.ke\\" }, { "ipa": "[dʒoʊ̯.ke]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-joker (verbe).wav", "ipa": "dʒoʊ̯.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Pointe-Claire)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-joker (verbe).wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "1, 2 et 4", "Canada" ], "word": "frime" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Joker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "joker" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "джокер" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jòquer" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "鬼牌" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "jokeo", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "조커" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "ĵokero" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "matta" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "joker" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jolly" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "jōkā", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "ジョーカー" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "baba", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "ババ" }, { "lang": "Kannara", "lang_code": "kn", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "ಜೋಕೆರ್" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "джокер" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "word": "žolík" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "sense": "Carte spéciale", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "джокер" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense_index": 2, "word": "blank tile" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "jolly" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Caractère spécial", "sense_index": 4, "word": "wild card" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Caractère spécial", "sense_index": 4, "word": "wildcard" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Caractère spécial", "sense_index": 4, "word": "joker" } ], "word": "joker" } { "categories": [ "-er prononcés /ɛʁ/ en français", "Anglicismes en français", "Homographes non homophones en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs en français", "français", "j prononcés /dʒ/ en français" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais joke (« plaisanter »), avec la désinence -er." ], "forms": [ { "form": "joker", "ipas": [ "\\dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir joké", "ipas": [ "\\a.vwaʁ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en jokant", "ipas": [ "\\ɑ̃ dʒɔ.kɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant joké", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "jokant", "ipas": [ "\\dʒɔ.kɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "joké", "ipas": [ "\\dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je joke", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu jokes", "ipas": [ "\\ty dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on joke", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous jokons", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.kɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous jokez", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles jokent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai joké", "ipas": [ "\\ʒ‿e dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as joké", "ipas": [ "\\ty a dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons joké", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez joké", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je jokais", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔ.kɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu jokais", "ipas": [ "\\ty dʒɔ.kɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on jokait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.kɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous jokions", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.kjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous jokiez", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.kje\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles jokaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔ.kɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais joké", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais joké", "ipas": [ "\\ty a.vɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions joké", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez joké", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je jokai", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu jokas", "ipas": [ "\\ty dʒɔ.ka\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on joka", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.ka\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous jokâmes", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.kam\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous jokâtes", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.kat\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles jokèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔ.kɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus joké", "ipas": [ "\\ʒ‿y dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus joké", "ipas": [ "\\ty y dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes joké", "ipas": [ "\\nu.z‿ym dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes joké", "ipas": [ "\\vu.z‿yt dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je jokerai", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔ.k(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu jokeras", "ipas": [ "\\ty dʒɔ.k(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on jokera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.k(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous jokerons", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.k(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous jokerez", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.k(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles jokeront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔ.k(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai joké", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras joké", "ipas": [ "\\ty o.ʁa dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons joké", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez joké", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je joke", "ipas": [ "\\kə ʒə dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu jokes", "ipas": [ "\\kə ty dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on joke", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous jokions", "ipas": [ "\\kə nu dʒɔ.kjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous jokiez", "ipas": [ "\\kə vu dʒɔ.kje\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles jokent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie joké", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies joké", "ipas": [ "\\kə ty ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait joké", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons joké", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez joké", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient joké", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je jokasse", "ipas": [ "\\kə ʒə dʒɔ.kas\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu jokasses", "ipas": [ "\\kə ty dʒɔ.kas\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on jokât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.ka\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous jokassions", "ipas": [ "\\kə nu dʒɔ.ka.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous jokassiez", "ipas": [ "\\kə vu dʒɔ.ka.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles jokassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] dʒɔ.kas\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse joké", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses joké", "ipas": [ "\\kə ty ys dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût joké", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions joké", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez joké", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent joké", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je jokerais", "ipas": [ "\\ʒə dʒɔ.k(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu jokerais", "ipas": [ "\\ty dʒɔ.k(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on jokerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʒɔ.k(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous jokerions", "ipas": [ "\\nu dʒɔ.kə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous jokeriez", "ipas": [ "\\vu dʒɔ.kə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles jokeraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dʒɔ.k(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais joké", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais joké", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait joké", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions joké", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez joké", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient joké", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "joke", "ipas": [ "\\dʒɔk\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "jokons", "ipas": [ "\\dʒɔ.kɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "jokez", "ipas": [ "\\dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie joké", "ipas": [ "\\ɛ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons joké", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez joké", "ipas": [ "\\ɛ.je dʒɔ.ke\\" ], "source": "Conjugaison:français/joker", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes argotiques en français" ], "examples": [ { "text": "Tu jokes, là ?" } ], "glosses": [ "Plaisanter, blaguer." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dʒɔ.ke\\" }, { "ipa": "\\dʒo.ke\\", "raw_tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "\\ʒɔ.kɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-joker.wav", "ipa": "ʒɔ.kɛʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒɔ.kɛʁ\\" }, { "ipa": "\\dʒo.kœʁ\\" }, { "ipa": "[dʒoʊ̯.kœʁ]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-joker.wav", "ipa": "dʒoʊ̯.kɚ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒɔ.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joker.wav", "ipa": "dʒɔ.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joker.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joker.wav" }, { "ipa": "\\dʒo.ke\\" }, { "ipa": "[dʒoʊ̯.ke]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-joker (verbe).wav", "ipa": "dʒoʊ̯.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-joker_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Pointe-Claire)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-joker (verbe).wav" } ], "tags": [ "Anglicism", "intransitive" ], "word": "joker" }
Download raw JSONL data for joker meaning in Français (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.