"jardin animé" meaning in Français

See jardin animé in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʒaʁ.dɛ̃ a.ni.me\ Forms: jardins animés [plural]
  1. Type particulier de jardin où vivent des animaux en liberté ou en captivité.
    Sense id: fr-jardin_animé-fr-noun-Zu5Juj31 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
  2. Synonyme de zoo. Tags: broadly
    Sense id: fr-jardin_animé-fr-noun-SYoXDOYo Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jardin animalier, jardin d’animaux, jardin zoologique, parc zoologique, zoo Hypernyms: jardin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1934) Composé de jardin et d’animé, propre aux animaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jardins animés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "jardin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Boulineau, Les Jardins animés. Étude technique et documentaire des Parcs Zoologiques, Edmond Desvilles, Limoges, 1934, page 13",
          "text": "Un jardin animé est un jardin où il y a des animaux.\nQui dit jardin dit lieu délimité, clos, boisé, cultivé et fleuri, entretenu par l’art et les soins d’un propriétaire.\nQui dit animaux, dit êtres vivants, éléments de peuplement, de mouvement, donc d’animation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type particulier de jardin où vivent des animaux en liberté ou en captivité."
      ],
      "id": "fr-jardin_animé-fr-noun-Zu5Juj31",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L. Bognar etÉdouard Bourdelle, « Les Mammifères du « Jardin animé » du Cap Ferrat », La Terre et La Vie, Revue d'Histoire naturelle et Bulletin de la Société nationale d'acclimatation et de protection de la Nature, 103ᵉ Année, N°1, Janvier-Mars 1956, pages 22-27",
          "text": "Dans les conditions d'entretien des animaux du « Jardin animé » du Cap Ferrat, les naissances chez les grands et moyens mammifères ont lieu la nuit et, le plus souvent, dans un abri librement choisi par la femelle."
        },
        {
          "ref": "MaryvonneLeclerc-Cassan, Dominique Pinon et Isabelle Warmoes, Le Parc zoologique de Paris : Des origines à la rénovation, p. 6, Muséum national d’Histoire naturelle / Somogy éditions d’Art, Paris, 2014",
          "text": "Le terme de « jardins zoologiques », parfois celui de « jardins animés » continuera d’être employé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de zoo."
      ],
      "id": "fr-jardin_animé-fr-noun-SYoXDOYo",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃ a.ni.me\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jardin animalier"
    },
    {
      "word": "jardin d’animaux"
    },
    {
      "word": "jardin zoologique"
    },
    {
      "word": "parc zoologique"
    },
    {
      "word": "zoo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jardin animé"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1934) Composé de jardin et d’animé, propre aux animaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jardins animés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "jardin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Boulineau, Les Jardins animés. Étude technique et documentaire des Parcs Zoologiques, Edmond Desvilles, Limoges, 1934, page 13",
          "text": "Un jardin animé est un jardin où il y a des animaux.\nQui dit jardin dit lieu délimité, clos, boisé, cultivé et fleuri, entretenu par l’art et les soins d’un propriétaire.\nQui dit animaux, dit êtres vivants, éléments de peuplement, de mouvement, donc d’animation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type particulier de jardin où vivent des animaux en liberté ou en captivité."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L. Bognar etÉdouard Bourdelle, « Les Mammifères du « Jardin animé » du Cap Ferrat », La Terre et La Vie, Revue d'Histoire naturelle et Bulletin de la Société nationale d'acclimatation et de protection de la Nature, 103ᵉ Année, N°1, Janvier-Mars 1956, pages 22-27",
          "text": "Dans les conditions d'entretien des animaux du « Jardin animé » du Cap Ferrat, les naissances chez les grands et moyens mammifères ont lieu la nuit et, le plus souvent, dans un abri librement choisi par la femelle."
        },
        {
          "ref": "MaryvonneLeclerc-Cassan, Dominique Pinon et Isabelle Warmoes, Le Parc zoologique de Paris : Des origines à la rénovation, p. 6, Muséum national d’Histoire naturelle / Somogy éditions d’Art, Paris, 2014",
          "text": "Le terme de « jardins zoologiques », parfois celui de « jardins animés » continuera d’être employé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de zoo."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃ a.ni.me\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jardin animalier"
    },
    {
      "word": "jardin d’animaux"
    },
    {
      "word": "jardin zoologique"
    },
    {
      "word": "parc zoologique"
    },
    {
      "word": "zoo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jardin animé"
}

Download raw JSONL data for jardin animé meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.