"irritant" meaning in Français

See irritant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \i.ʁi.tɑ̃\, \i.ʁi.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav Forms: irritants [plural, masculine], irritante [singular, feminine], irritantes [plural, feminine]
Rhymes: \tɑ̃\
  1. Qui irrite, qui cause de la colère.
    Sense id: fr-irritant-fr-adj-K2~QKlJa Categories (other): Exemples en français
  2. Qui détermine une irritation en quelque partie du corps.
    Sense id: fr-irritant-fr-adj-BO0G9OJc Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (qui détermine une irritation): errhin Translations (qui détermine une irritation): irritating (Anglais), irritante (Italien), piçant (Wallon) Translations (qui irrite, qui cause de la colère): irritating (Anglais), impediment (Anglais), مزعج (Arabe), heskinus (Breton), irriterende (Danois), iraciganta (Ido), usil (Indonésien), muoseheapme (Same du Nord)

Noun

IPA: \i.ʁi.tɑ̃\, \i.ʁi.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav Forms: irritants [plural]
Rhymes: \tɑ̃\
  1. Médicament provoquant une irritation en quelque partie du corps.
    Sense id: fr-irritant-fr-noun-lzUsaO9y Categories (other): Exemples en français Topics: medicine
  2. Comportement, aspect qui irrite.
    Sense id: fr-irritant-fr-noun-N5N6fNzR Categories (other): Exemples en français, Français du Québec
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: errhin

Verb

IPA: \i.ʁi.tɑ̃\, \i.ʁi.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav
Rhymes: \tɑ̃\
  1. Participe présent de irriter. Form of: irriter
    Sense id: fr-irritant-fr-verb-sr2zh1hQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "trinitra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Médicaments en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De irriter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irritants",
      "ipas": [
        "\\i.ʁi.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irritante",
      "ipas": [
        "\\i.ʁi.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irritantes",
      "ipas": [
        "\\i.ʁi.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "qui détermine une irritation",
      "sense_index": 2,
      "word": "errhin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Des paroles irritantes."
        },
        {
          "text": "Une question irritante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui irrite, qui cause de la colère."
      ],
      "id": "fr-irritant-fr-adj-K2~QKlJa"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui détermine une irritation en quelque partie du corps."
      ],
      "id": "fr-irritant-fr-adj-BO0G9OJc",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "irritating"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "impediment"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "مزعج"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "heskinus"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "irriterende"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "iraciganta"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "usil"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "muoseheapme"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "qui détermine une irritation",
      "word": "irritating"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "qui détermine une irritation",
      "word": "irritante"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "qui détermine une irritation",
      "word": "piçant"
    }
  ],
  "word": "irritant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "trinitra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Médicaments en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De irriter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irritants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "errhin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Faire usage des irritants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Médicament provoquant une irritation en quelque partie du corps."
      ],
      "id": "fr-irritant-fr-noun-lzUsaO9y",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Karsenti,16 idées pour responsabiliser les apprenants dans leur bon usage du numérique en salle de classe, Chaire de recherche du Canada sur les technologies de l'information et de la communication en éducation, 6 avril 2016",
          "text": "Les apprenants doivent être conscients de ce qui est considéré comme un irritant en classe pour l’enseignant, même si cela peut paraître normal pour eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportement, aspect qui irrite."
      ],
      "id": "fr-irritant-fr-noun-N5N6fNzR",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "irritant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "trinitra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Médicaments en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De irriter."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "irriter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de irriter."
      ],
      "id": "fr-irritant-fr-verb-sr2zh1hQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "irritant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "trinitra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Médicaments en français",
    "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De irriter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irritants",
      "ipas": [
        "\\i.ʁi.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irritante",
      "ipas": [
        "\\i.ʁi.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irritantes",
      "ipas": [
        "\\i.ʁi.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "qui détermine une irritation",
      "sense_index": 2,
      "word": "errhin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Des paroles irritantes."
        },
        {
          "text": "Une question irritante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui irrite, qui cause de la colère."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui détermine une irritation en quelque partie du corps."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "irritating"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "impediment"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "مزعج"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "heskinus"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "irriterende"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "iraciganta"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "usil"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "qui irrite, qui cause de la colère",
      "word": "muoseheapme"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "qui détermine une irritation",
      "word": "irritating"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "qui détermine une irritation",
      "word": "irritante"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "qui détermine une irritation",
      "word": "piçant"
    }
  ],
  "word": "irritant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "trinitra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Médicaments en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De irriter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irritants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "errhin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Faire usage des irritants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Médicament provoquant une irritation en quelque partie du corps."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Karsenti,16 idées pour responsabiliser les apprenants dans leur bon usage du numérique en salle de classe, Chaire de recherche du Canada sur les technologies de l'information et de la communication en éducation, 6 avril 2016",
          "text": "Les apprenants doivent être conscients de ce qui est considéré comme un irritant en classe pour l’enseignant, même si cela peut paraître normal pour eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportement, aspect qui irrite."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "irritant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "trinitra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Formes de verbes en français",
    "Médicaments en français",
    "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De irriter."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "irriter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de irriter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁi.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-irritant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irritant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irritant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "irritant"
}

Download raw JSONL data for irritant meaning in Français (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.