"irrespirable" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec ir-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de respirable, avec le préfixe ir-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irrespirables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              128,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Les noyades, formation niveau 4, site plongee.amiral.free.fr, consulté le 3 novembre 2020",
          "text": "Les noyades secondaires : Succédant à une syncope ou à une perte de connaissance dont la particularité et de survenir en milieu irrespirable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne peut servir à la respiration."
      ],
      "id": "fr-irrespirable-fr-adj-EJ22YH8L"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Journal de physique, de chimie, d’histoire naturelle et des arts, messidor an VI, tome quatrième, A. J. Dugour, Paris, 1798, page 194",
          "text": "Humbolt observe que l’on doit distinguer les effets de la lumière de ceux d'un air irrespirable. Les mineurs qui ont des os rhachitiques^([sic]), travaillent dans les moffettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne peut être respiré qu’avec danger."
      ],
      "id": "fr-irrespirable-fr-adj-ESZ3oh6r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              192
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Berger, Pratique des entretiens familiaux, Presses Universitaires de France, Paris, 1987, page 35",
          "text": "Josiane fait remarquer alors avec étonnement que lorsque des personnes étrangères à la famille sont invitées, l’ambiance est tout à fait détendue, ce qui tranche avec l’atmosphère irrespirable qui règne quand les membres de la famille ne sont qu’entre eux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              156,
              168
            ]
          ],
          "ref": "Le Monde, Attentat d’El Paso : Trump, les armes et le terrorisme d’extrême droite, Le Monde. Mis en ligne le 5 août 2019",
          "text": "Si M. Trump poursuit sa tactique, celle qui consiste à estimer qu’il ne peut gagner une élection que par la surenchère, le climat aux Etats-Unis va devenir irrespirable au cours des prochains mois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insupportable, lourd, pesant."
      ],
      "id": "fr-irrespirable-fr-adj-k333AHgE",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁɛs.pi.ʁabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui ne peut servir à la respiration.",
      "word": "unbreathable"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui ne peut servir à la respiration.",
      "word": "irrespirabile"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Qui ne peut servir à la respiration.",
      "word": "irrespirável"
    }
  ],
  "word": "irrespirable"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec ir-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de respirable, avec le préfixe ir-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irrespirables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              128,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Les noyades, formation niveau 4, site plongee.amiral.free.fr, consulté le 3 novembre 2020",
          "text": "Les noyades secondaires : Succédant à une syncope ou à une perte de connaissance dont la particularité et de survenir en milieu irrespirable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne peut servir à la respiration."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Journal de physique, de chimie, d’histoire naturelle et des arts, messidor an VI, tome quatrième, A. J. Dugour, Paris, 1798, page 194",
          "text": "Humbolt observe que l’on doit distinguer les effets de la lumière de ceux d'un air irrespirable. Les mineurs qui ont des os rhachitiques^([sic]), travaillent dans les moffettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne peut être respiré qu’avec danger."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              192
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Berger, Pratique des entretiens familiaux, Presses Universitaires de France, Paris, 1987, page 35",
          "text": "Josiane fait remarquer alors avec étonnement que lorsque des personnes étrangères à la famille sont invitées, l’ambiance est tout à fait détendue, ce qui tranche avec l’atmosphère irrespirable qui règne quand les membres de la famille ne sont qu’entre eux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              156,
              168
            ]
          ],
          "ref": "Le Monde, Attentat d’El Paso : Trump, les armes et le terrorisme d’extrême droite, Le Monde. Mis en ligne le 5 août 2019",
          "text": "Si M. Trump poursuit sa tactique, celle qui consiste à estimer qu’il ne peut gagner une élection que par la surenchère, le climat aux Etats-Unis va devenir irrespirable au cours des prochains mois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insupportable, lourd, pesant."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁɛs.pi.ʁabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-irrespirable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui ne peut servir à la respiration.",
      "word": "unbreathable"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui ne peut servir à la respiration.",
      "word": "irrespirabile"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Qui ne peut servir à la respiration.",
      "word": "irrespirável"
    }
  ],
  "word": "irrespirable"
}