"irrespectueux" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "respectueux"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eux",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "irrespectueusement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de irrespect, avec le suffixe -eux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irrespectueuse",
      "ipas": [
        "\\i.ʁɛs.pɛk.tɥøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrespectueuses",
      "ipas": [
        "\\i.ʁɛs.pɛk.tɥøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 353",
          "text": "Le mot de Renan à propos de Louis-Philippe : « Il faut pardonner aux rois leur médiocrité ; ils ne se sont pas choisis » n’est pas nécessairement irrespectueux."
        },
        {
          "text": "Il se montra fort irrespectueux envers son supérieur."
        },
        {
          "text": "Contenance irrespectueuse."
        },
        {
          "text": "Propos irrespectueux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui manque au respect, ou qui blesse le respect."
      ],
      "id": "fr-irrespectueux-fr-adj-pD~oLwNF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁɛs.pɛk.tɥø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irrespectueux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irrespectueux.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irrespectueux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irrespectueux.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irrespectueux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-irrespectueux.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "disrespectueux"
    },
    {
      "word": "impertinent"
    },
    {
      "word": "irrévérencieux"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "respektlos"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "unehrerbietig"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "despektierlich"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "respektwidrig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "disrespectful"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "irrespectuós"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "irrespectuosa"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "senrespekta"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malrespekta"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "asevís",
      "word": "ασεβής"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "aprosôpólêptos",
      "word": "ἀπροσωπόληπτος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "irrispettoso"
    }
  ],
  "word": "irrespectueux"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "respectueux"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eux",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en grec ancien",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "irrespectueusement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de irrespect, avec le suffixe -eux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irrespectueuse",
      "ipas": [
        "\\i.ʁɛs.pɛk.tɥøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrespectueuses",
      "ipas": [
        "\\i.ʁɛs.pɛk.tɥøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 353",
          "text": "Le mot de Renan à propos de Louis-Philippe : « Il faut pardonner aux rois leur médiocrité ; ils ne se sont pas choisis » n’est pas nécessairement irrespectueux."
        },
        {
          "text": "Il se montra fort irrespectueux envers son supérieur."
        },
        {
          "text": "Contenance irrespectueuse."
        },
        {
          "text": "Propos irrespectueux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui manque au respect, ou qui blesse le respect."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁɛs.pɛk.tɥø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irrespectueux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irrespectueux.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irrespectueux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irrespectueux.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-irrespectueux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-irrespectueux.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irrespectueux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "disrespectueux"
    },
    {
      "word": "impertinent"
    },
    {
      "word": "irrévérencieux"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "respektlos"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "unehrerbietig"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "despektierlich"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "respektwidrig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "disrespectful"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "irrespectuós"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "irrespectuosa"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "senrespekta"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malrespekta"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "asevís",
      "word": "ασεβής"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "aprosôpólêptos",
      "word": "ἀπροσωπόληπτος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "irrispettoso"
    }
  ],
  "word": "irrespectueux"
}