"ire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français ire lui-même du latin ira."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "« Présent à une prestigieuse régate, le directeur de BP âprement critiqué », Le Monde, 20 juin 2010",
          "text": "Tony Hayward a assisté à une prestigieuse régate sur l’île de Wight, au sud de l’Angleterre suscitant l’ire de responsables politiques américains."
        },
        {
          "ref": "José Herbert, Signé la grande faucheuse: Un roman déjanté !, éd. Delambre, 2016",
          "text": "La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l’ire des marées."
        },
        {
          "ref": "Jordan Lasserre, « Covid-19 : payé par plusieurs personnes, un homme se fait vacciner dix fois en une journée en Nouvelle-Zélande », La Dépêche, 11 décembre 2021",
          "text": "L'escroquerie de ce Néo-Zélandais a provoqué l'ire des autorités sanitaires du pays"
        },
        {
          "text": "[Le procureur général près la Cour de cassation François Molins] a dénoncé sans détour les « conditions de travail intenables » et le « manque structurel de moyens » de la justice, provoquant l’ire du garde des Sceaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colère."
      ],
      "id": "fr-ire-fr-noun-gCEuL8V5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\iʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ire"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français ire lui-même du latin ira."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "« Présent à une prestigieuse régate, le directeur de BP âprement critiqué », Le Monde, 20 juin 2010",
          "text": "Tony Hayward a assisté à une prestigieuse régate sur l’île de Wight, au sud de l’Angleterre suscitant l’ire de responsables politiques américains."
        },
        {
          "ref": "José Herbert, Signé la grande faucheuse: Un roman déjanté !, éd. Delambre, 2016",
          "text": "La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l’ire des marées."
        },
        {
          "ref": "Jordan Lasserre, « Covid-19 : payé par plusieurs personnes, un homme se fait vacciner dix fois en une journée en Nouvelle-Zélande », La Dépêche, 11 décembre 2021",
          "text": "L'escroquerie de ce Néo-Zélandais a provoqué l'ire des autorités sanitaires du pays"
        },
        {
          "text": "[Le procureur général près la Cour de cassation François Molins] a dénoncé sans détour les « conditions de travail intenables » et le « manque structurel de moyens » de la justice, provoquant l’ire du garde des Sceaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\iʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ire"
}