"ipomée" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\me\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du néo-latin ipomoea (« plante vermiculée ») dérivé du grec ἶψ, íps (« ver ») et ὅμοιος, homoios (« semblable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ipomées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "patate douce"
    },
    {
      "word": "quamoclit"
    },
    {
      "word": "volubilis"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Antoine Louis Claret de Fleurieu de La Tourrette, François Rozier, Démonstrations élémentaires de botanique, Volume 1, 1796, page 269",
          "text": "Les Ipomées, Ipomeae L. qui ne sont distinguées des Liserons que par le stigmate en tête arrondie, & la capsule à trois loges."
        },
        {
          "ref": "Journal De Chimie Médicale, de Pharmacie et de Toxicologie, Tome X, 1834, page 17",
          "text": "Selon M. Kunth, dans le Synopsis des plantes équinoxiales, la saillie des étamines hors du tube groupent les Ipomées, tandis que les Convolvulus sont rassemblés par des étamines plus courtes que la corolle."
        },
        {
          "ref": "Saint-JohnPerse, « Amers » dans La Nouvelle Revue française, janvier 1953, no. 1, page 24",
          "text": "Et louées Celles avec nous qui, sur les grèves souillées d’algues comme des bauges désertées, et dans la puanteur sacrée qui monte des eaux vastes —quand l’ipomée des sables vire au rouge d’hyacinthe,—et la mer revêtant sa couleur d’holocauste— auront su s’étarquer à de plus hautes vergues !"
        },
        {
          "ref": "Yves Delange, Traité des plantes tropicales, 2002, page 140",
          "text": "L’ipomée la plus répandue est Ipomea batata, la patate douce ou sweet potato, dont l’origine américaine reste imprécise. Ses tiges sont rampantes ou grimpantes et ses fleurs, disposées en grappe violettes ou blanches selon les races."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante de la famille des convolvulacées et comportant des centaines d’espèces de lianes, arbustes ou arbres."
      ],
      "id": "fr-ipomée-fr-noun-zfm87vFc",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɔ.me\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.pɔ.me\\",
      "rhymes": "\\me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-ipomée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-ipomée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-ipomée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-ipomée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-ipomée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-ipomée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Ipomoea"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Prunkwinde"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ipomoea"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "morning glory"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "athmèn",
      "word": "أثمان"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أَثْمَان"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "konvolvulo"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "朝顔"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "あさがう"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "goblé-bleu"
    }
  ],
  "word": "ipomée"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\me\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en okinawaïen",
    "Traductions en picard",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du néo-latin ipomoea (« plante vermiculée ») dérivé du grec ἶψ, íps (« ver ») et ὅμοιος, homoios (« semblable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ipomées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "patate douce"
    },
    {
      "word": "quamoclit"
    },
    {
      "word": "volubilis"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Antoine Louis Claret de Fleurieu de La Tourrette, François Rozier, Démonstrations élémentaires de botanique, Volume 1, 1796, page 269",
          "text": "Les Ipomées, Ipomeae L. qui ne sont distinguées des Liserons que par le stigmate en tête arrondie, & la capsule à trois loges."
        },
        {
          "ref": "Journal De Chimie Médicale, de Pharmacie et de Toxicologie, Tome X, 1834, page 17",
          "text": "Selon M. Kunth, dans le Synopsis des plantes équinoxiales, la saillie des étamines hors du tube groupent les Ipomées, tandis que les Convolvulus sont rassemblés par des étamines plus courtes que la corolle."
        },
        {
          "ref": "Saint-JohnPerse, « Amers » dans La Nouvelle Revue française, janvier 1953, no. 1, page 24",
          "text": "Et louées Celles avec nous qui, sur les grèves souillées d’algues comme des bauges désertées, et dans la puanteur sacrée qui monte des eaux vastes —quand l’ipomée des sables vire au rouge d’hyacinthe,—et la mer revêtant sa couleur d’holocauste— auront su s’étarquer à de plus hautes vergues !"
        },
        {
          "ref": "Yves Delange, Traité des plantes tropicales, 2002, page 140",
          "text": "L’ipomée la plus répandue est Ipomea batata, la patate douce ou sweet potato, dont l’origine américaine reste imprécise. Ses tiges sont rampantes ou grimpantes et ses fleurs, disposées en grappe violettes ou blanches selon les races."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante de la famille des convolvulacées et comportant des centaines d’espèces de lianes, arbustes ou arbres."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɔ.me\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.pɔ.me\\",
      "rhymes": "\\me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-ipomée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-ipomée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-ipomée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-ipomée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-ipomée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-ipomée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Ipomoea"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Prunkwinde"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ipomoea"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "morning glory"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "athmèn",
      "word": "أثمان"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أَثْمَان"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "konvolvulo"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "朝顔"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "あさがう"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "goblé-bleu"
    }
  ],
  "word": "ipomée"
}