See ionisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "émiions"
},
{
"word": "Éminois"
},
{
"word": "éminois"
},
{
"word": "Moïsien"
},
{
"word": "moïsien"
},
{
"word": "Nîmoise"
},
{
"word": "nîmoise"
},
{
"word": "Simonie"
},
{
"word": "simonie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIIᵉ siècle) Substantivation de l’adjectif ionique, avec le suffixe -isme (premiers emplois dans le sens de « mot propre au dialecte ionien »)."
],
"forms": [
{
"form": "ionismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "Mot du dialecte ionien",
"word": "atticisme"
},
{
"sense": "Mot du dialecte ionien",
"word": "dorisme"
},
{
"sense": "Mot du dialecte ionien",
"word": "éolisme"
},
{
"sense": "Ensemble des idées et des mœurs de la Ionie",
"word": "hellénisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Françoise Desbordes, Idées grecques et romaines sur le langage, ENS Éditions, 2007",
"text": "Il [le texte anonyme « Dissoi Logoi »] est écrit dans un dialecte dorien de l'Ouest, avec des traces de ionismes et peut-être même d’atticismes, dont la présence est difficile à interpréter."
}
],
"glosses": [
"Mot ou tournure propre au dialecte grec de la Ionie (celui d’Hérodote)."
],
"id": "fr-ionisme-fr-noun-pB4fKcbZ",
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Picard, Manuel d'archéologie grecque : la sculpture, 1963, volume 4, partie 1, page 20",
"text": "Satyros représentait l’ionisme parien, l’ionisme de l’Archipel, et il n’était pas tenu par les règles (?) appliquées en Asie Mineure."
}
],
"glosses": [
"Style caractéristique de l’architecture ionienne."
],
"id": "fr-ionisme-fr-noun-23QY1OKc",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Girard, Un Historien moderne de la Grèce - Ernest Curtius, Revue des Deux-Mondes, tome 58, 1883",
"text": "Ce qu’il y a de plus hellénique en Grèce, c’est Athènes, la reine de la mer Egée, qui concentre en elle comme la substance de l’ionisme, et l’hellénisme cesse quand cesse le rôle actif d’Athènes."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des idées et des mœurs de la Ionie."
],
"id": "fr-ionisme-fr-noun-wVD2zC7g"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Saisset, Travaux récents sur Aristote et Leibnitz, Revue des Deux-Mondes, tome 15, 1846",
"text": "Il [Jules Barthélemy-Saint-Hilaire] va jusqu’à accuser Aristote d’avoir, en contredisant son maître, rétrogradé vers le passé, d’avoir rebroussé chemin à peu près jusqu’à l’ionisme."
}
],
"glosses": [
"Philosophie de l’Ècole ionienne (celle d’Héraclite et des Milésiens)."
],
"id": "fr-ionisme-fr-noun-SjXl~hsv",
"tags": [
"specifically"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.nism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ionisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ionisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ionisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ionisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ionisme.wav",
"ipa": "jɔ.nism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ionisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ionisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ionisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ionisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ionisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ionisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ionisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Ionism"
}
],
"word": "ionisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "émiions"
},
{
"word": "Éminois"
},
{
"word": "éminois"
},
{
"word": "Moïsien"
},
{
"word": "moïsien"
},
{
"word": "Nîmoise"
},
{
"word": "nîmoise"
},
{
"word": "Simonie"
},
{
"word": "simonie"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIIIᵉ siècle) Substantivation de l’adjectif ionique, avec le suffixe -isme (premiers emplois dans le sens de « mot propre au dialecte ionien »)."
],
"forms": [
{
"form": "ionismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "Mot du dialecte ionien",
"word": "atticisme"
},
{
"sense": "Mot du dialecte ionien",
"word": "dorisme"
},
{
"sense": "Mot du dialecte ionien",
"word": "éolisme"
},
{
"sense": "Ensemble des idées et des mœurs de la Ionie",
"word": "hellénisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"ref": "Françoise Desbordes, Idées grecques et romaines sur le langage, ENS Éditions, 2007",
"text": "Il [le texte anonyme « Dissoi Logoi »] est écrit dans un dialecte dorien de l'Ouest, avec des traces de ionismes et peut-être même d’atticismes, dont la présence est difficile à interpréter."
}
],
"glosses": [
"Mot ou tournure propre au dialecte grec de la Ionie (celui d’Hérodote)."
],
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Picard, Manuel d'archéologie grecque : la sculpture, 1963, volume 4, partie 1, page 20",
"text": "Satyros représentait l’ionisme parien, l’ionisme de l’Archipel, et il n’était pas tenu par les règles (?) appliquées en Asie Mineure."
}
],
"glosses": [
"Style caractéristique de l’architecture ionienne."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Girard, Un Historien moderne de la Grèce - Ernest Curtius, Revue des Deux-Mondes, tome 58, 1883",
"text": "Ce qu’il y a de plus hellénique en Grèce, c’est Athènes, la reine de la mer Egée, qui concentre en elle comme la substance de l’ionisme, et l’hellénisme cesse quand cesse le rôle actif d’Athènes."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des idées et des mœurs de la Ionie."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Saisset, Travaux récents sur Aristote et Leibnitz, Revue des Deux-Mondes, tome 15, 1846",
"text": "Il [Jules Barthélemy-Saint-Hilaire] va jusqu’à accuser Aristote d’avoir, en contredisant son maître, rétrogradé vers le passé, d’avoir rebroussé chemin à peu près jusqu’à l’ionisme."
}
],
"glosses": [
"Philosophie de l’Ècole ionienne (celle d’Héraclite et des Milésiens)."
],
"tags": [
"specifically"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.nism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ionisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ionisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ionisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ionisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ionisme.wav",
"ipa": "jɔ.nism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ionisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ionisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ionisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ionisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ionisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ionisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ionisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Ionism"
}
],
"word": "ionisme"
}
Download raw JSONL data for ionisme meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.