"introgresser" meaning in Français

See introgresser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\
Forms: introgresser [infinitive, present], avoir introgressé [infinitive, past], en introgressant [gerund, present], en ayant introgressé [gerund, past], introgressant [participle, present], introgressé [participle, past], j’introgresse [indicative, present], tu introgresses [indicative, present], il/elle/on introgresse [indicative, present], nous introgressons [indicative, present], vous introgressez [indicative, present], ils/elles introgressent [indicative, present], j’ai introgressé [indicative, past multiword-construction], tu as introgressé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a introgressé [indicative, past multiword-construction], nous avons introgressé [indicative, past multiword-construction], vous avez introgressé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont introgressé [indicative, past multiword-construction], j’introgressais [indicative, imperfect], tu introgressais [indicative, imperfect], il/elle/on introgressait [indicative, imperfect], nous introgressions [indicative, imperfect], vous introgressiez [indicative, imperfect], ils/elles introgressaient [indicative, imperfect], j’avais introgressé [indicative, pluperfect], tu avais introgressé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait introgressé [indicative, pluperfect], nous avions introgressé [indicative, pluperfect], vous aviez introgressé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient introgressé [indicative, pluperfect], j’introgressai [indicative, past], tu introgressas [indicative, past], il/elle/on introgressa [indicative, past], nous introgressâmes [indicative, past], vous introgressâtes [indicative, past], ils/elles introgressèrent [indicative, past], j’eus introgressé [indicative, past anterior], tu eus introgressé [indicative, past anterior], il/elle/on eut introgressé [indicative, past anterior], nous eûmes introgressé [indicative, past anterior], vous eûtes introgressé [indicative, past anterior], ils/elles eurent introgressé [indicative, past anterior], j’introgresserai [indicative, future], tu introgresseras [indicative, future], il/elle/on introgressera [indicative, future], nous introgresserons [indicative, future], vous introgresserez [indicative, future], ils/elles introgresseront [indicative, future], j’aurai introgressé [indicative, future perfect], tu auras introgressé [indicative, future perfect], il/elle/on aura introgressé [indicative, future perfect], nous aurons introgressé [indicative, future perfect], vous aurez introgressé [indicative, future perfect], ils/elles auront introgressé [indicative, future perfect], que j’introgresse [subjunctive, present], que tu introgresses [subjunctive, present], qu’il/elle/on introgresse [subjunctive, present], que nous introgressions [subjunctive, present], que vous introgressiez [subjunctive, present], qu’ils/elles introgressent [subjunctive, present], que j’aie introgressé [subjunctive, past], que tu aies introgressé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait introgressé [subjunctive, past], que nous ayons introgressé [subjunctive, past], que vous ayez introgressé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient introgressé [subjunctive, past], que j’introgressasse [subjunctive, imperfect], que tu introgressasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on introgressât [subjunctive, imperfect], que nous introgressassions [subjunctive, imperfect], que vous introgressassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles introgressassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse introgressé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses introgressé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût introgressé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions introgressé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez introgressé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent introgressé [subjunctive, pluperfect], j’introgresserais [conditional, present], tu introgresserais [conditional, present], il/elle/on introgresserait [conditional, present], nous introgresserions [conditional, present], vous introgresseriez [conditional, present], ils/elles introgresseraient [conditional, present], j’aurais introgressé [conditional, past], tu aurais introgressé [conditional, past], il/elle/on aurait introgressé [conditional, past], nous aurions introgressé [conditional, past], vous auriez introgressé [conditional, past], ils/elles auraient introgressé [conditional, past], introgresse [imperative, present], introgressons [imperative, present], introgressez [imperative, present], aie introgressé [imperative, past], ayons introgressé [imperative, past], ayez introgressé [imperative, past]
  1. Insérer les gènes d’une espèce dans le patrimoine génétique d’une autre par rétrocroisement répété d’un hybride interspécifique.
    Sense id: fr-introgresser-fr-verb-wn4fbTyI Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie, Lexique en français de la génétique Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: introgression Translations: introgress (Anglais), introgresar (Espagnol)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "registrerons"
    },
    {
      "word": "regrossirent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "introgresser",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir introgressé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en introgressant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "introgressant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgresse",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgresses",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgresse",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgressons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgressez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgressent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgressais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgressais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgressait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgressions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgressiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgressaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgressai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgressas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgressa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgressâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgressâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgressèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgresserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgresseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgressera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgresserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgresserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgresseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’introgresse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu introgresses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on introgresse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous introgressions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous introgressiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles introgressent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait introgressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient introgressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’introgressasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu introgressasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on introgressât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous introgressassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous introgressassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles introgressassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût introgressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent introgressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgresserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgresserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgresserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgresserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgresseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgresseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "introgresse",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "introgressons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "introgressez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "introgression"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la génétique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abirami Soundiramourtty,Variation du nombre de copies de gènes et adaptation rapide des plantes aux conditions environnementales, thèse de doctorat, 2021",
          "text": "Les programmes de sélection exploitent depuis longtemps la diversité des SNP, par exemple pour introgresser des gènes de résistance dans des variétés élites."
        },
        {
          "ref": "Guy Mergeai,Introgressions interspécifiques chez le cotonnier, Cahiers Agricultures, 15(1), 135–143 (1), 2006",
          "text": "L’étude et l’exploitation de ce matériel unique ont permis d’identifier des caractères d’intérêt agronomique susceptibles d’être introgressés à partir d’espèces diploïdes chez G. hirsutum, espèce tétraploïde, d’améliorer les connaissances concernant les possibilités de transferts de gènes entre les génomes des espèces diploïdes et tétraploïdes, de développer des variétés commerciales de cotonnier à fibres de très haute qualité adaptées aux conditions de culture des savanes méridionales de la République démocratique du Congo et d’introgresser de nouveaux caractères d’intérêt agronomique chez G. hirsutum."
        },
        {
          "ref": "Patrick Ollitrault et al.,Ressources génétiques : apport de l’hybridation somatique pour l’exploitation des ressources génétiques des agrumes, Cahiers Agricultures, 9 (3) : 223-236, 2000",
          "text": "Dans ce cas, la mise en œuvre de programmes d’hybridations asymétriques paraît souhaitable pour n’introgresser que quelques fragments du génome des espèces sauvages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insérer les gènes d’une espèce dans le patrimoine génétique d’une autre par rétrocroisement répété d’un hybride interspécifique."
      ],
      "id": "fr-introgresser-fr-verb-wn4fbTyI",
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "introgress"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "introgresar"
    }
  ],
  "word": "introgresser"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "registrerons"
    },
    {
      "word": "regrossirent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "introgresser",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir introgressé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en introgressant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "introgressant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgresse",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgresses",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgresse",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgressons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgressez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgressent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgressais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgressais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgressait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgressions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgressiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgressaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgressai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgressas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgressa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgressâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgressâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgressèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgresserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgresseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgressera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgresserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgresserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgresseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’introgresse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu introgresses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on introgresse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous introgressions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous introgressiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles introgressent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait introgressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient introgressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’introgressasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu introgressasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on introgressât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous introgressassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous introgressassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles introgressassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût introgressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez introgressé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent introgressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’introgresserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu introgresserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on introgresserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous introgresserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous introgresseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles introgresseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais introgressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais introgressé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions introgressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez introgressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient introgressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "introgresse",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "introgressons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "introgressez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez introgressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/introgresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "introgression"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie",
        "Lexique en français de la génétique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abirami Soundiramourtty,Variation du nombre de copies de gènes et adaptation rapide des plantes aux conditions environnementales, thèse de doctorat, 2021",
          "text": "Les programmes de sélection exploitent depuis longtemps la diversité des SNP, par exemple pour introgresser des gènes de résistance dans des variétés élites."
        },
        {
          "ref": "Guy Mergeai,Introgressions interspécifiques chez le cotonnier, Cahiers Agricultures, 15(1), 135–143 (1), 2006",
          "text": "L’étude et l’exploitation de ce matériel unique ont permis d’identifier des caractères d’intérêt agronomique susceptibles d’être introgressés à partir d’espèces diploïdes chez G. hirsutum, espèce tétraploïde, d’améliorer les connaissances concernant les possibilités de transferts de gènes entre les génomes des espèces diploïdes et tétraploïdes, de développer des variétés commerciales de cotonnier à fibres de très haute qualité adaptées aux conditions de culture des savanes méridionales de la République démocratique du Congo et d’introgresser de nouveaux caractères d’intérêt agronomique chez G. hirsutum."
        },
        {
          "ref": "Patrick Ollitrault et al.,Ressources génétiques : apport de l’hybridation somatique pour l’exploitation des ressources génétiques des agrumes, Cahiers Agricultures, 9 (3) : 223-236, 2000",
          "text": "Dans ce cas, la mise en œuvre de programmes d’hybridations asymétriques paraît souhaitable pour n’introgresser que quelques fragments du génome des espèces sauvages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insérer les gènes d’une espèce dans le patrimoine génétique d’une autre par rétrocroisement répété d’un hybride interspécifique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "introgress"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "introgresar"
    }
  ],
  "word": "introgresser"
}

Download raw JSONL data for introgresser meaning in Français (18.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.