See intersexualité in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "☿"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec inter-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "intersexe"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sexualité, avec le préfixe inter-."
],
"forms": [
{
"form": "intersexualités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "sexuation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Depuis les années 2000, le terme est délaissé au profit d’intersexuation, qui évite de faire un lien inapproprié avec la sexualité.",
"Ne pas confondre avec hermaphrodisme ou androgynie."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "hermaphrodisme vrai"
},
{
"word": "pseudo-hermaphrodisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vocabulaire LGBTIQ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
56
]
],
"ref": "Ep Cribiu, S. Chaffaux, L’intersexualité chez les mammifères domestiques. Reproduction Nutrition Development, EDP Sciences, 1990, 30 (Suppl1), pages 51s-61s",
"text": "A l’exception du free-martinisme bovin, l’intersexualité est rare chez les animaux domestiques."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
129
]
],
"ref": "A. Wilcox, I. Côté, G. Pagé, L’enfant intersexué : dysphorie entre le modèle médical et l’intérêt supérieur de l’enfant, Revue Intervention,nᵒ 142",
"text": "La dysphorie de genre est liée au désir d’avoir un corps dont le sexe est en accord avec la perception de soi et l’intersexualité est liée au fait d’être pourvu d’un corps qui n’appartient pas d’emblée à un sexe défini."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
35
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 14",
"text": "La découverte de son intersexualité — cachée par ses parents « pour la protéger », et les médecins, qui n’ont eu de cesse de couloir la « réparer », — a bouleversé sa vie."
}
],
"glosses": [
"Fait pour un être humain ou un animal de posséder des caractéristiques sexuelles qui ne correspondent pas aux définitions de mâle ou femelle selon les normes en vigueur."
],
"id": "fr-intersexualité-fr-noun-IQJ7enxb",
"topics": [
"LGBT",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.sɛk.sɥa.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LurKin-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LurKin-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Exilexi-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Exilexi-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intersexualité.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "intersexuation"
},
{
"word": "ambiguïté sexuelle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "intersexuality"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intersexualitat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "interseksualnost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "intersexualidad"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "intersekseco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "intersessualità"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "ikrapasuriskik"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "interseksualʹnistʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтерсексуальність"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "interseksnistʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтерсексність"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "interseksualizm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інтерсексуалізм"
}
],
"word": "intersexualité"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "☿"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec inter-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "intersexe"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sexualité, avec le préfixe inter-."
],
"forms": [
{
"form": "intersexualités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "sexuation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Depuis les années 2000, le terme est délaissé au profit d’intersexuation, qui évite de faire un lien inapproprié avec la sexualité.",
"Ne pas confondre avec hermaphrodisme ou androgynie."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "hermaphrodisme vrai"
},
{
"word": "pseudo-hermaphrodisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie",
"Vocabulaire LGBTIQ en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
56
]
],
"ref": "Ep Cribiu, S. Chaffaux, L’intersexualité chez les mammifères domestiques. Reproduction Nutrition Development, EDP Sciences, 1990, 30 (Suppl1), pages 51s-61s",
"text": "A l’exception du free-martinisme bovin, l’intersexualité est rare chez les animaux domestiques."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
129
]
],
"ref": "A. Wilcox, I. Côté, G. Pagé, L’enfant intersexué : dysphorie entre le modèle médical et l’intérêt supérieur de l’enfant, Revue Intervention,nᵒ 142",
"text": "La dysphorie de genre est liée au désir d’avoir un corps dont le sexe est en accord avec la perception de soi et l’intersexualité est liée au fait d’être pourvu d’un corps qui n’appartient pas d’emblée à un sexe défini."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
35
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 14",
"text": "La découverte de son intersexualité — cachée par ses parents « pour la protéger », et les médecins, qui n’ont eu de cesse de couloir la « réparer », — a bouleversé sa vie."
}
],
"glosses": [
"Fait pour un être humain ou un animal de posséder des caractéristiques sexuelles qui ne correspondent pas aux définitions de mâle ou femelle selon les normes en vigueur."
],
"topics": [
"LGBT",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.sɛk.sɥa.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LurKin-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LurKin-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Exilexi-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Exilexi-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-intersexualité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intersexualité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intersexualité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intersexualité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intersexualité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intersexualité.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "intersexuation"
},
{
"word": "ambiguïté sexuelle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "intersexuality"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intersexualitat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "interseksualnost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "intersexualidad"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "intersekseco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "intersessualità"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "ikrapasuriskik"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "interseksualʹnistʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтерсексуальність"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "interseksnistʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтерсексність"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "interseksualizm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інтерсексуалізм"
}
],
"word": "intersexualité"
}
Download raw JSONL data for intersexualité meaning in Français (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.