See inhalothérapie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Composé de inhaler et de thérapie." ], "forms": [ { "form": "inhalothérapies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "inhalothérapeute" }, { "word": "kinésithérapie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Thérapies en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Québec", "orig": "français du Québec", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Cassiopée Paradis-Gagnon, inhalothérapeute », La Presse affaires, , 31 octobre 2011", "text": "Celle-ci a été en contact très tôt avec le métier, puisqu’elle souffre d’asthme. « La santé m’intéressait, mais je n’avais pas envie de passer huit ans à l’école », dit-elle. Une formation technique en inhalothérapie était donc un choix tout indiqué pour elle." }, { "ref": "« Hôpital de Val-d’Or – Un don pour sauver des vies, Radio-Canada.ca, 29 avril 2010", "text": "L’hôpital pourra faire l’acquisition d’un appareil d’assistance respiratoire pour le département d’inhalothérapie et d’un moniteur défibrillateur." }, { "ref": "Lillian SholtisBrunner et Doris Smith Suddarth, Soins infirmiers en médecine et en chirurgie, traduction française, volume 1, 1994", "text": "Et avec les nouvelles techniques d’anesthésie, d’inhalothérapie, de chirurgie et de soins postopératoires intensifs, il est maintenant possible de pratiquer des opérations thoraciques plus importantes." } ], "glosses": [ "Traitement appliqué au système cardiorespiratoire." ], "id": "fr-inhalothérapie-fr-noun-xbKU~m1D", "raw_tags": [ "Québec" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.na.lɔ.te.ʁa.pi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "thérapie respiratoire" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Atemtherapie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "respiratory therapy" } ], "word": "inhalothérapie" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Composé de inhaler et de thérapie." ], "forms": [ { "form": "inhalothérapies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "inhalothérapeute" }, { "word": "kinésithérapie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Thérapies en français", "français du Québec" ], "examples": [ { "ref": "« Cassiopée Paradis-Gagnon, inhalothérapeute », La Presse affaires, , 31 octobre 2011", "text": "Celle-ci a été en contact très tôt avec le métier, puisqu’elle souffre d’asthme. « La santé m’intéressait, mais je n’avais pas envie de passer huit ans à l’école », dit-elle. Une formation technique en inhalothérapie était donc un choix tout indiqué pour elle." }, { "ref": "« Hôpital de Val-d’Or – Un don pour sauver des vies, Radio-Canada.ca, 29 avril 2010", "text": "L’hôpital pourra faire l’acquisition d’un appareil d’assistance respiratoire pour le département d’inhalothérapie et d’un moniteur défibrillateur." }, { "ref": "Lillian SholtisBrunner et Doris Smith Suddarth, Soins infirmiers en médecine et en chirurgie, traduction française, volume 1, 1994", "text": "Et avec les nouvelles techniques d’anesthésie, d’inhalothérapie, de chirurgie et de soins postopératoires intensifs, il est maintenant possible de pratiquer des opérations thoraciques plus importantes." } ], "glosses": [ "Traitement appliqué au système cardiorespiratoire." ], "raw_tags": [ "Québec" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.na.lɔ.te.ʁa.pi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-inhalothérapie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "thérapie respiratoire" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Atemtherapie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "respiratory therapy" } ], "word": "inhalothérapie" }
Download raw JSONL data for inhalothérapie meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.