"infotainment" meaning in Français

See infotainment in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \in.fɔ.tejn.mɛnt\, \ɛ̃.fɔ.tɛn.mɑ̃\
  1. Genre de programmes (télévisés, cinématographiques, etc.) fournissant à la fois de l’information et du divertissement. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-infotainment-fr-noun-alrkE36q Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: info-divertissement, infodivertissement Translations: infotainment (Anglais), infotainment [neuter] (Néerlandais), инфотэйнмент (infotéjnment) (Russe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "In prononcés /in/ en français",
      "orig": "in prononcés /in/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MichelFrancard, « Infotainment : une réalité mi-chair, mi-poisson », Le Soir.be, 5 février 2016",
          "text": "C’est l’un de ces incidents récents auxquels renvoie Le Soir du 20 janvier dernier lorsqu’il titre : «L’évolution de l’information vers «l’infotainment» crée un stress dans le monde politique.»"
        },
        {
          "ref": "Marie-DominiqueArrighi, « Info et promo sur le même bateau. Deux journalistes, de TF1 et de M6, Michel Chevalet et Jean-Luc Moreau, mélangent les genres. », Libération.fr, 9 juillet 1998",
          "text": "Après l’«infotainment» (contraction américaine d’information et d’entertainment) se développe en France ce qu’on pourrait appeler l’«infocom». Une combinaison, généralement lucrative, d’information et de communication."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de programmes (télévisés, cinématographiques, etc.) fournissant à la fois de l’information et du divertissement."
      ],
      "id": "fr-infotainment-fr-noun-alrkE36q",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in.fɔ.tejn.mɛnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.fɔ.tɛn.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "info-divertissement"
    },
    {
      "word": "infodivertissement"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "infotainment"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "infotainment"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "infotéjnment",
      "word": "инфотэйнмент"
    }
  ],
  "word": "infotainment"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en russe",
    "français",
    "in prononcés /in/ en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MichelFrancard, « Infotainment : une réalité mi-chair, mi-poisson », Le Soir.be, 5 février 2016",
          "text": "C’est l’un de ces incidents récents auxquels renvoie Le Soir du 20 janvier dernier lorsqu’il titre : «L’évolution de l’information vers «l’infotainment» crée un stress dans le monde politique.»"
        },
        {
          "ref": "Marie-DominiqueArrighi, « Info et promo sur le même bateau. Deux journalistes, de TF1 et de M6, Michel Chevalet et Jean-Luc Moreau, mélangent les genres. », Libération.fr, 9 juillet 1998",
          "text": "Après l’«infotainment» (contraction américaine d’information et d’entertainment) se développe en France ce qu’on pourrait appeler l’«infocom». Une combinaison, généralement lucrative, d’information et de communication."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de programmes (télévisés, cinématographiques, etc.) fournissant à la fois de l’information et du divertissement."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in.fɔ.tejn.mɛnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.fɔ.tɛn.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "info-divertissement"
    },
    {
      "word": "infodivertissement"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "infotainment"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "infotainment"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "infotéjnment",
      "word": "инфотэйнмент"
    }
  ],
  "word": "infotainment"
}

Download raw JSONL data for infotainment meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.