"inestimable" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\abl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) Du latin inaestimabilis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inestimables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "estimable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Henry, Dame l’école, Éditions Ramsay, 1976, chap. 1",
          "text": "Nous disions crayon de papier, pour le distinguer du crayon d’ardoise ; mais en réalité le terme s’opposait dans nos esprits aux crayons de couleur, qui avaient l’avantage inestimable de s’écrire toujours au pluriel."
        },
        {
          "ref": "Tatiana Arfel, L’Attente du soir, Deuxième partie « Deux plus un », chap. 16, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6ᵉ éd., Paris, 2018 (2008), page 225",
          "text": "Une fois dehors, tandis que l’enfant lavait ses pinceaux, Llouba insista pour payer son tableau le double du prix. Comme je refusai, elle haussa la voix et dit avec son fort accent que le travail de l’enfant était inestimable et que je n’aille pas lui casser les jambes une fois en trop avec mes scrupules."
        },
        {
          "text": "Cette œuvre d’art est d’une valeur inestimable, d’un prix inestimable."
        },
        {
          "text": "Un tableau, un manuscrit inestimable."
        },
        {
          "text": "Votre amitié m’est un trésor inestimable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qu’on ne peut estimer à un assez haut prix."
      ],
      "id": "fr-inestimable-fr-adj-BMY5KG0w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.nɛs.ti.mabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.nɛs.ti.mabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav",
      "ipa": "i.nɛs.ti.mabl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "inestimable"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "invaluable"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "priceless"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "pouint afeurabl"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "ne-evaluebla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "inestimabile"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "jwakiraf"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "inaestimabilis"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "inestimable"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "invalorable"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bezcenny"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bescennyï",
      "word": "бесценный"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "dol'asi"
    }
  ],
  "word": "inestimable"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\abl\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en solrésol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) Du latin inaestimabilis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inestimables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "estimable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Henry, Dame l’école, Éditions Ramsay, 1976, chap. 1",
          "text": "Nous disions crayon de papier, pour le distinguer du crayon d’ardoise ; mais en réalité le terme s’opposait dans nos esprits aux crayons de couleur, qui avaient l’avantage inestimable de s’écrire toujours au pluriel."
        },
        {
          "ref": "Tatiana Arfel, L’Attente du soir, Deuxième partie « Deux plus un », chap. 16, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6ᵉ éd., Paris, 2018 (2008), page 225",
          "text": "Une fois dehors, tandis que l’enfant lavait ses pinceaux, Llouba insista pour payer son tableau le double du prix. Comme je refusai, elle haussa la voix et dit avec son fort accent que le travail de l’enfant était inestimable et que je n’aille pas lui casser les jambes une fois en trop avec mes scrupules."
        },
        {
          "text": "Cette œuvre d’art est d’une valeur inestimable, d’un prix inestimable."
        },
        {
          "text": "Un tableau, un manuscrit inestimable."
        },
        {
          "text": "Votre amitié m’est un trésor inestimable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qu’on ne peut estimer à un assez haut prix."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.nɛs.ti.mabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.nɛs.ti.mabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav",
      "ipa": "i.nɛs.ti.mabl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inestimable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "inestimable"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "invaluable"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "priceless"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "pouint afeurabl"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "ne-evaluebla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "inestimabile"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "jwakiraf"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "inaestimabilis"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "inestimable"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "invalorable"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bezcenny"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bescennyï",
      "word": "бесценный"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "dol'asi"
    }
  ],
  "word": "inestimable"
}