"indice octane" meaning in Français

See indice octane in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɛ̃.di.s‿ɔk.tan\ Forms: indices octane [plural]
  1. Indice qui traduit la qualité indétonante d'un carburant pour moteur à explosion.
    Sense id: fr-indice_octane-fr-noun-duzKvNIJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la mécanique Topics: mechanical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: indice d’octane

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "décoinçaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parataxes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indices octane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "indice d’octane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Actes et Documents du IIᵉ Congrès Mondial du Pétrole, vol. 3, Applied Science Publishers, 1937, p. 896",
          "text": "La valeur octane du mélange de l’isopropyléther dans un combustible pur d’indice octane 74, issu d'un brut Pecos est de 101. Le même isopropyléther dans un combustible d’indice octane 52 issu d'un brut de l’Irak donne en mélange une valeur octane nette de 147."
        },
        {
          "ref": "Eric Du Pasquier, Investigation des incendies de véhicules automobiles, PPUR presses polytechniques, 2003, p. 93",
          "text": "Les paramètres de température des organes du compartiment moteur sont contrôlés avant chaque expérience, ceci afin d'assurer que la température du collecteur d’échappement est supérieure à la température d’auto-inflammation de l’essence indice octane 95, soit env. 370°C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indice qui traduit la qualité indétonante d'un carburant pour moteur à explosion."
      ],
      "id": "fr-indice_octane-fr-noun-duzKvNIJ",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.di.s‿ɔk.tan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "indice octane"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "décoinçaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Parataxes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indices octane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "indice d’octane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Actes et Documents du IIᵉ Congrès Mondial du Pétrole, vol. 3, Applied Science Publishers, 1937, p. 896",
          "text": "La valeur octane du mélange de l’isopropyléther dans un combustible pur d’indice octane 74, issu d'un brut Pecos est de 101. Le même isopropyléther dans un combustible d’indice octane 52 issu d'un brut de l’Irak donne en mélange une valeur octane nette de 147."
        },
        {
          "ref": "Eric Du Pasquier, Investigation des incendies de véhicules automobiles, PPUR presses polytechniques, 2003, p. 93",
          "text": "Les paramètres de température des organes du compartiment moteur sont contrôlés avant chaque expérience, ceci afin d'assurer que la température du collecteur d’échappement est supérieure à la température d’auto-inflammation de l’essence indice octane 95, soit env. 370°C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indice qui traduit la qualité indétonante d'un carburant pour moteur à explosion."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.di.s‿ɔk.tan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "indice octane"
}

Download raw JSONL data for indice octane meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.