"indice d’octane" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indices d’octane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "indice octane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Guibet, Carburants et moteurs, tome 1, Éditions TECHNIP, 1997, page 218",
          "text": "L’échelle d’Edgar permit d’introduire la définition de l’indice d’octane, toujours en vigueur actuellement. Une première ébauche de méthode vit le jour en 1931; elle conduisait à une caractéristique proche de l’indice d’octane \"Recherche\" actuel."
        },
        {
          "ref": "Benoît Mourez & Jean-Pierre Favennec, « Les produits pétroliers : Utilisations, caractéristiques, marchés », chapitre 2 de Le Raffinage du pétrole, tome 5 : Exploitation et gestion de la raffinerie, sous la direction de J.-P. Favennec, Éditions TECHNIP, 1998, page 55",
          "text": "Pour les essences automobile, les contraintes les plus importantes sont les contraintes d’octane. L’indice d’octane mesure la résistance du carburant à l’auto-inflammation. Si celle-ci se produit dans le cylindre, elle provoque des efforts anormaux sur le piston qui risquent à terme de détériorer - voire de casser - le moteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indice qui traduit la qualité indétonante d'un carburant pour moteur à explosion."
      ],
      "id": "fr-indice_d’octane-fr-noun-duzKvNIJ",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.dis d‿ɔk.tan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "numero di ottano"
    }
  ],
  "word": "indice d’octane"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indices d’octane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "indice octane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Guibet, Carburants et moteurs, tome 1, Éditions TECHNIP, 1997, page 218",
          "text": "L’échelle d’Edgar permit d’introduire la définition de l’indice d’octane, toujours en vigueur actuellement. Une première ébauche de méthode vit le jour en 1931; elle conduisait à une caractéristique proche de l’indice d’octane \"Recherche\" actuel."
        },
        {
          "ref": "Benoît Mourez & Jean-Pierre Favennec, « Les produits pétroliers : Utilisations, caractéristiques, marchés », chapitre 2 de Le Raffinage du pétrole, tome 5 : Exploitation et gestion de la raffinerie, sous la direction de J.-P. Favennec, Éditions TECHNIP, 1998, page 55",
          "text": "Pour les essences automobile, les contraintes les plus importantes sont les contraintes d’octane. L’indice d’octane mesure la résistance du carburant à l’auto-inflammation. Si celle-ci se produit dans le cylindre, elle provoque des efforts anormaux sur le piston qui risquent à terme de détériorer - voire de casser - le moteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indice qui traduit la qualité indétonante d'un carburant pour moteur à explosion."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.dis d‿ɔk.tan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "numero di ottano"
    }
  ],
  "word": "indice d’octane"
}