"index glycémique" meaning in Français

See index glycémique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɛ̃.dɛks ɡli.se.mik\ Forms: index glycémiques [plural]
  1. Critère de classement des aliments selon l’effet sur la glycémie (taux de glucose dans le sang).
    Sense id: fr-index_glycémique-fr-noun-bwi3tug2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la nutrition
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: indice glycémique Related terms: charge glycémique Translations: indice glicemico [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "IG"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1981) → voir index et glycémique. Notion inventée par le Britannique David J.A. Jenkins, professeur de nutrition à l'Université de Toronto (Canada)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "index glycémiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "charge glycémique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la nutrition",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anthony Berthou,Index glycémique, charge glycémique : comment optimiser son poids et son bien-être, 28 mars 2013",
          "text": "Un produit céréalier complet, c’est-à-dire encore pourvu de son enveloppe ou péricarpe, possède davantage de fibres que ce même produit céréalier après raffinage. Le raffinage permet d’obtenir une farine et des produits dérivés de couleur blanche, au gout plus neutre et plus faciles à utiliser dans les recettes. Or en supprimant cette enveloppe, non seulement la teneur en vitamines et minéraux du produit céréalier est réduite, mais l’index glycémique est également plus élevé."
        },
        {
          "text": "Même courbe pour l’index glycémique : plus le taux de cendres est faible, plus les tartines du matin font augmenter la quantité de sucre dans le sang.— (« Baguette : Dans le pétrin », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 12)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Critère de classement des aliments selon l’effet sur la glycémie (taux de glucose dans le sang)."
      ],
      "id": "fr-index_glycémique-fr-noun-bwi3tug2",
      "raw_tags": [
        "Nutrition"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.dɛks ɡli.se.mik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "indice glycémique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "indice glicemico"
    }
  ],
  "word": "index glycémique"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "IG"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1981) → voir index et glycémique. Notion inventée par le Britannique David J.A. Jenkins, professeur de nutrition à l'Université de Toronto (Canada)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "index glycémiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "charge glycémique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la nutrition"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anthony Berthou,Index glycémique, charge glycémique : comment optimiser son poids et son bien-être, 28 mars 2013",
          "text": "Un produit céréalier complet, c’est-à-dire encore pourvu de son enveloppe ou péricarpe, possède davantage de fibres que ce même produit céréalier après raffinage. Le raffinage permet d’obtenir une farine et des produits dérivés de couleur blanche, au gout plus neutre et plus faciles à utiliser dans les recettes. Or en supprimant cette enveloppe, non seulement la teneur en vitamines et minéraux du produit céréalier est réduite, mais l’index glycémique est également plus élevé."
        },
        {
          "text": "Même courbe pour l’index glycémique : plus le taux de cendres est faible, plus les tartines du matin font augmenter la quantité de sucre dans le sang.— (« Baguette : Dans le pétrin », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 12)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Critère de classement des aliments selon l’effet sur la glycémie (taux de glucose dans le sang)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nutrition"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.dɛks ɡli.se.mik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "indice glycémique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "indice glicemico"
    }
  ],
  "word": "index glycémique"
}

Download raw JSONL data for index glycémique meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.