"charge glycémique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1997) → voir charge et glycémique. Notion inventée par Walter Willett, professeur à l'Université de Harvard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "charges glycémiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "indice glycémique"
    },
    {
      "word": "index glycémique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la nutrition",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anthony Berthou,Index glycémique, charge glycémique : comment optimiser son poids et son bien-être, 28 mars 2013",
          "text": "Lorsque vous consommez 60g de pain blanc, soit environ 1/4 baguette, vous absorbez 34g de glucides (le pain contient environ 57% de glucides). Il possède un index glycémique moyen de 75 : la charge glycémique de votre ration est alors de 34x75/100 = 26 soit très élevée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur glycémique d'un aliment tenant compte de son indice glycémique et de la quantité d'une ration."
      ],
      "id": "fr-charge_glycémique-fr-noun-2~~4NYcy",
      "raw_tags": [
        "Nutrition"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁʒ ɡli.se.mik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Glykämische Last"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "glycemic load"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حمل جلايسيمي"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "càrrega glucèmica"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "升糖负荷"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "glykemiakuorma"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "glykeeminen kuorma"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "glykemia-annos"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "carico glicemico"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "グリセミック負荷"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Ładunek glikemiczny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "carga glicêmica"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "carga glicémica"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Гликемическая нагрузка"
    }
  ],
  "word": "charge glycémique"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1997) → voir charge et glycémique. Notion inventée par Walter Willett, professeur à l'Université de Harvard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "charges glycémiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "indice glycémique"
    },
    {
      "word": "index glycémique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la nutrition"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anthony Berthou,Index glycémique, charge glycémique : comment optimiser son poids et son bien-être, 28 mars 2013",
          "text": "Lorsque vous consommez 60g de pain blanc, soit environ 1/4 baguette, vous absorbez 34g de glucides (le pain contient environ 57% de glucides). Il possède un index glycémique moyen de 75 : la charge glycémique de votre ration est alors de 34x75/100 = 26 soit très élevée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur glycémique d'un aliment tenant compte de son indice glycémique et de la quantité d'une ration."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nutrition"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁʒ ɡli.se.mik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Glykämische Last"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "glycemic load"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حمل جلايسيمي"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "càrrega glucèmica"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "升糖负荷"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "glykemiakuorma"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "glykeeminen kuorma"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "glykemia-annos"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "carico glicemico"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "グリセミック負荷"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Ładunek glikemiczny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "carga glicêmica"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "carga glicémica"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Гликемическая нагрузка"
    }
  ],
  "word": "charge glycémique"
}