incontrôler in Français

IPA: \ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: incontrôler [infinitive, present], avoir incontrôlé [infinitive, past], en incontrôlant [gerund, present], en ayant incontrôlé [gerund, past], incontrôlant [participle, present], incontrôlé [participle, past], j’incontrôle [indicative, present], tu incontrôles [indicative, present], il/elle/on incontrôle [indicative, present], nous incontrôlons [indicative, present], vous incontrôlez [indicative, present], ils/elles incontrôlent [indicative, present], j’ai incontrôlé [indicative, past multiword-construction], tu as incontrôlé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a incontrôlé [indicative, past multiword-construction], nous avons incontrôlé [indicative, past multiword-construction], vous avez incontrôlé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont incontrôlé [indicative, past multiword-construction], j’incontrôlais [indicative, imperfect], tu incontrôlais [indicative, imperfect], il/elle/on incontrôlait [indicative, imperfect], nous incontrôlions [indicative, imperfect], vous incontrôliez [indicative, imperfect], ils/elles incontrôlaient [indicative, imperfect], j’avais incontrôlé [indicative, pluperfect], tu avais incontrôlé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait incontrôlé [indicative, pluperfect], nous avions incontrôlé [indicative, pluperfect], vous aviez incontrôlé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient incontrôlé [indicative, pluperfect], j’incontrôlai [indicative, past], tu incontrôlas [indicative, past], il/elle/on incontrôla [indicative, past], nous incontrôlâmes [indicative, past], vous incontrôlâtes [indicative, past], ils/elles incontrôlèrent [indicative, past], j’eus incontrôlé [indicative, past anterior], tu eus incontrôlé [indicative, past anterior], il/elle/on eut incontrôlé [indicative, past anterior], nous eûmes incontrôlé [indicative, past anterior], vous eûtes incontrôlé [indicative, past anterior], ils/elles eurent incontrôlé [indicative, past anterior], j’incontrôlerai [indicative, future], tu incontrôleras [indicative, future], il/elle/on incontrôlera [indicative, future], nous incontrôlerons [indicative, future], vous incontrôlerez [indicative, future], ils/elles incontrôleront [indicative, future], j’aurai incontrôlé [indicative, future perfect], tu auras incontrôlé [indicative, future perfect], il/elle/on aura incontrôlé [indicative, future perfect], nous aurons incontrôlé [indicative, future perfect], vous aurez incontrôlé [indicative, future perfect], ils/elles auront incontrôlé [indicative, future perfect], que j’incontrôle [subjunctive, present], que tu incontrôles [subjunctive, present], qu’il/elle/on incontrôle [subjunctive, present], que nous incontrôlions [subjunctive, present], que vous incontrôliez [subjunctive, present], qu’ils/elles incontrôlent [subjunctive, present], que j’aie incontrôlé [subjunctive, past], que tu aies incontrôlé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait incontrôlé [subjunctive, past], que nous ayons incontrôlé [subjunctive, past], que vous ayez incontrôlé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient incontrôlé [subjunctive, past], que j’incontrôlasse [subjunctive, imperfect], que tu incontrôlasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on incontrôlât [subjunctive, imperfect], que nous incontrôlassions [subjunctive, imperfect], que vous incontrôlassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles incontrôlassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse incontrôlé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses incontrôlé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût incontrôlé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions incontrôlé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez incontrôlé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent incontrôlé [subjunctive, pluperfect], j’incontrôlerais [conditional, present], tu incontrôlerais [conditional, present], il/elle/on incontrôlerait [conditional, present], nous incontrôlerions [conditional, present], vous incontrôleriez [conditional, present], ils/elles incontrôleraient [conditional, present], j’aurais incontrôlé [conditional, past], tu aurais incontrôlé [conditional, past], il/elle/on aurait incontrôlé [conditional, past], nous aurions incontrôlé [conditional, past], vous auriez incontrôlé [conditional, past], ils/elles auraient incontrôlé [conditional, past], incontrôle [imperative, present], incontrôlons [imperative, present], incontrôlez [imperative, present], aie incontrôlé [imperative, past], ayons incontrôlé [imperative, past], ayez incontrôlé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De incontrôlé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incontrôler",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en incontrôlant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôlant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôle",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôles",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôle",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôlez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôlent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôlais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôlais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôlait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôlaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôlai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôlas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôla",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôlâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôlèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôlerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôleras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôlera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôlerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’incontrôle",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu incontrôles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on incontrôle",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous incontrôlions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous incontrôliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles incontrôlent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’incontrôlasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu incontrôlasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on incontrôlât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous incontrôlassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous incontrôlassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles incontrôlassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôlerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôlerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôlerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôle",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôlons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôlez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Oliviéro, Le corps ennemi, in Sociétés, 2003/2,nᵒ 80",
          "text": "Il s'agit de déresponsabiliser, d’humilier, de démaîtriser, de désorienter, de modifier ou de déraciner tout désir et toute volonté, involontariser en automatisant gestes, pensées et paroles, incontrôler le corps ennemi, assujettir le corps ennemi à l’autre volonté ennemie, à l’autre contrôle ennemi, à l’autre mémoire."
        },
        {
          "ref": "site www.ciepptf.com",
          "text": "Alors tout peut commencer, tout peut déballer, tout peut s'incontrôler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère incontrôlé à."
      ],
      "id": "fr-incontrôler-fr-verb-K1ZTmvNj",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "incontrôler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De incontrôlé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incontrôler",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en incontrôlant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôlant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôle",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôles",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôle",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôlez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôlent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôlais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôlais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôlait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôlaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôlai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôlas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôla",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôlâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôlèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôlerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôleras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôlera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôlerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’incontrôle",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu incontrôles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on incontrôle",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous incontrôlions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous incontrôliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles incontrôlent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’incontrôlasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu incontrôlasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on incontrôlât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous incontrôlassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous incontrôlassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles incontrôlassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incontrôlerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incontrôlerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incontrôlerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incontrôlerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incontrôleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incontrôleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôle",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁol\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôlons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incontrôlez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez incontrôlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incontrôler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Oliviéro, Le corps ennemi, in Sociétés, 2003/2,nᵒ 80",
          "text": "Il s'agit de déresponsabiliser, d’humilier, de démaîtriser, de désorienter, de modifier ou de déraciner tout désir et toute volonté, involontariser en automatisant gestes, pensées et paroles, incontrôler le corps ennemi, assujettir le corps ennemi à l’autre volonté ennemie, à l’autre contrôle ennemi, à l’autre mémoire."
        },
        {
          "ref": "site www.ciepptf.com",
          "text": "Alors tout peut commencer, tout peut déballer, tout peut s'incontrôler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère incontrôlé à."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃.tʁo.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "incontrôler"
}

"incontrôler" meaning in Français

Verb

Inflected forms