incompatibiliser in Français

IPA: \ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: incompatibiliser [infinitive, present], avoir incompatibilisé [infinitive, past], en incompatibilisant [gerund, present], en ayant incompatibilisé [gerund, past], incompatibilisant [participle, present], incompatibilisé [participle, past], j’incompatibilise [indicative, present], tu incompatibilises [indicative, present], il/elle/on incompatibilise [indicative, present], nous incompatibilisons [indicative, present], vous incompatibilisez [indicative, present], ils/elles incompatibilisent [indicative, present], j’ai incompatibilisé [indicative, past multiword-construction], tu as incompatibilisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a incompatibilisé [indicative, past multiword-construction], nous avons incompatibilisé [indicative, past multiword-construction], vous avez incompatibilisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont incompatibilisé [indicative, past multiword-construction], j’incompatibilisais [indicative, imperfect], tu incompatibilisais [indicative, imperfect], il/elle/on incompatibilisait [indicative, imperfect], nous incompatibilisions [indicative, imperfect], vous incompatibilisiez [indicative, imperfect], ils/elles incompatibilisaient [indicative, imperfect], j’avais incompatibilisé [indicative, pluperfect], tu avais incompatibilisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait incompatibilisé [indicative, pluperfect], nous avions incompatibilisé [indicative, pluperfect], vous aviez incompatibilisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient incompatibilisé [indicative, pluperfect], j’incompatibilisai [indicative, past], tu incompatibilisas [indicative, past], il/elle/on incompatibilisa [indicative, past], nous incompatibilisâmes [indicative, past], vous incompatibilisâtes [indicative, past], ils/elles incompatibilisèrent [indicative, past], j’eus incompatibilisé [indicative, past anterior], tu eus incompatibilisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut incompatibilisé [indicative, past anterior], nous eûmes incompatibilisé [indicative, past anterior], vous eûtes incompatibilisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent incompatibilisé [indicative, past anterior], j’incompatibiliserai [indicative, future], tu incompatibiliseras [indicative, future], il/elle/on incompatibilisera [indicative, future], nous incompatibiliserons [indicative, future], vous incompatibiliserez [indicative, future], ils/elles incompatibiliseront [indicative, future], j’aurai incompatibilisé [indicative, future perfect], tu auras incompatibilisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura incompatibilisé [indicative, future perfect], nous aurons incompatibilisé [indicative, future perfect], vous aurez incompatibilisé [indicative, future perfect], ils/elles auront incompatibilisé [indicative, future perfect], que j’incompatibilise [subjunctive, present], que tu incompatibilises [subjunctive, present], qu’il/elle/on incompatibilise [subjunctive, present], que nous incompatibilisions [subjunctive, present], que vous incompatibilisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles incompatibilisent [subjunctive, present], que j’aie incompatibilisé [subjunctive, past], que tu aies incompatibilisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait incompatibilisé [subjunctive, past], que nous ayons incompatibilisé [subjunctive, past], que vous ayez incompatibilisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient incompatibilisé [subjunctive, past], que j’incompatibilisasse [subjunctive, imperfect], que tu incompatibilisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on incompatibilisât [subjunctive, imperfect], que nous incompatibilisassions [subjunctive, imperfect], que vous incompatibilisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles incompatibilisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse incompatibilisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses incompatibilisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût incompatibilisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions incompatibilisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez incompatibilisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent incompatibilisé [subjunctive, pluperfect], j’incompatibiliserais [conditional, present], tu incompatibiliserais [conditional, present], il/elle/on incompatibiliserait [conditional, present], nous incompatibiliserions [conditional, present], vous incompatibiliseriez [conditional, present], ils/elles incompatibiliseraient [conditional, present], j’aurais incompatibilisé [conditional, past], tu aurais incompatibilisé [conditional, past], il/elle/on aurait incompatibilisé [conditional, past], nous aurions incompatibilisé [conditional, past], vous auriez incompatibilisé [conditional, past], ils/elles auraient incompatibilisé [conditional, past], incompatibilise [imperative, present], incompatibilisons [imperative, present], incompatibilisez [imperative, present], aie incompatibilisé [imperative, past], ayons incompatibilisé [imperative, past], ayez incompatibilisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De incompatible, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incompatibiliser",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en incompatibilisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilisant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibilises",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibilisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibilisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibilisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibilisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibilisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibilisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibilisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibilisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibilisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibilisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibilisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibilisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibilisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibilisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibilisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibiliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibiliseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibilisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibiliserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibiliserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibiliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu incompatibilises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous incompatibilisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous incompatibilisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles incompatibilisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’incompatibilisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu incompatibilisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on incompatibilisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous incompatibilisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous incompatibilisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles incompatibilisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibiliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibiliserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibiliserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibiliserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibiliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibiliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilisons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilisez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Figaro, 16 juin 1897",
          "text": "Du moment qu’on incompatibilisait le gouverneur, il y avait cent raisons de plus d’incompatibiliser les régents."
        },
        {
          "ref": "site lea-linux.org, 27 août 2006",
          "text": "Le problème rencontré dans ce cas illustre bien les difficultés liées au non-libre: un projet d'envergure, réalisé par des personnes non-informaticiennes qui se servent du pc comme un outils (même s'il faut taper beaucoup de code, pour la plupart, juste des transcriptions informatiques de formules mathématiques), et qui se voit ralenti, voir être inutilisable, parce que des sociétés ont décidé d'\"incompatibiliser\" les différentes versions de leurs logiciels dans un but lucratif..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre incompatible."
      ],
      "id": "fr-incompatibiliser-fr-verb-z-L2DBpn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "incompatibiliser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De incompatible, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incompatibiliser",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en incompatibilisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilisant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibilises",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibilisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibilisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibilisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibilisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibilisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibilisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibilisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibilisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibilisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibilisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibilisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibilisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibilisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibilisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibilisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibiliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibiliseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibilisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibiliserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibiliserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibiliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu incompatibilises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous incompatibilisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous incompatibilisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles incompatibilisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’incompatibilisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu incompatibilisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on incompatibilisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous incompatibilisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous incompatibilisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles incompatibilisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’incompatibiliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu incompatibiliserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on incompatibiliserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous incompatibiliserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous incompatibiliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles incompatibiliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilise",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilisons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "incompatibilisez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez incompatibilisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/incompatibiliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Figaro, 16 juin 1897",
          "text": "Du moment qu’on incompatibilisait le gouverneur, il y avait cent raisons de plus d’incompatibiliser les régents."
        },
        {
          "ref": "site lea-linux.org, 27 août 2006",
          "text": "Le problème rencontré dans ce cas illustre bien les difficultés liées au non-libre: un projet d'envergure, réalisé par des personnes non-informaticiennes qui se servent du pc comme un outils (même s'il faut taper beaucoup de code, pour la plupart, juste des transcriptions informatiques de formules mathématiques), et qui se voit ralenti, voir être inutilisable, parce que des sociétés ont décidé d'\"incompatibiliser\" les différentes versions de leurs logiciels dans un but lucratif..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre incompatible."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃.pa.ti.bi.li.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "incompatibiliser"
}

"incompatibiliser" meaning in Français

Verb

Inflected forms