"impulser" meaning in Français

See impulser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ɛ̃.pyl.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-impulser.wav
Forms: impulser [infinitive, present], avoir impulsé [infinitive, past], en impulsant [gerund, present], en ayant impulsé [gerund, past], impulsant [participle, present], impulsé [participle, past], j’impulse [indicative, present], tu impulses [indicative, present], il/elle/on impulse [indicative, present], nous impulsons [indicative, present], vous impulsez [indicative, present], ils/elles impulsent [indicative, present], j’ai impulsé [indicative, past multiword-construction], tu as impulsé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a impulsé [indicative, past multiword-construction], nous avons impulsé [indicative, past multiword-construction], vous avez impulsé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont impulsé [indicative, past multiword-construction], j’impulsais [indicative, imperfect], tu impulsais [indicative, imperfect], il/elle/on impulsait [indicative, imperfect], nous impulsions [indicative, imperfect], vous impulsiez [indicative, imperfect], ils/elles impulsaient [indicative, imperfect], j’avais impulsé [indicative, pluperfect], tu avais impulsé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait impulsé [indicative, pluperfect], nous avions impulsé [indicative, pluperfect], vous aviez impulsé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient impulsé [indicative, pluperfect], j’impulsai [indicative, past], tu impulsas [indicative, past], il/elle/on impulsa [indicative, past], nous impulsâmes [indicative, past], vous impulsâtes [indicative, past], ils/elles impulsèrent [indicative, past], j’eus impulsé [indicative, past anterior], tu eus impulsé [indicative, past anterior], il/elle/on eut impulsé [indicative, past anterior], nous eûmes impulsé [indicative, past anterior], vous eûtes impulsé [indicative, past anterior], ils/elles eurent impulsé [indicative, past anterior], j’impulserai [indicative, future], tu impulseras [indicative, future], il/elle/on impulsera [indicative, future], nous impulserons [indicative, future], vous impulserez [indicative, future], ils/elles impulseront [indicative, future], j’aurai impulsé [indicative, future perfect], tu auras impulsé [indicative, future perfect], il/elle/on aura impulsé [indicative, future perfect], nous aurons impulsé [indicative, future perfect], vous aurez impulsé [indicative, future perfect], ils/elles auront impulsé [indicative, future perfect], que j’impulse [subjunctive, present], que tu impulses [subjunctive, present], qu’il/elle/on impulse [subjunctive, present], que nous impulsions [subjunctive, present], que vous impulsiez [subjunctive, present], qu’ils/elles impulsent [subjunctive, present], que j’aie impulsé [subjunctive, past], que tu aies impulsé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait impulsé [subjunctive, past], que nous ayons impulsé [subjunctive, past], que vous ayez impulsé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient impulsé [subjunctive, past], que j’impulsasse [subjunctive, imperfect], que tu impulsasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on impulsât [subjunctive, imperfect], que nous impulsassions [subjunctive, imperfect], que vous impulsassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles impulsassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse impulsé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses impulsé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût impulsé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions impulsé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez impulsé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent impulsé [subjunctive, pluperfect], j’impulserais [conditional, present], tu impulserais [conditional, present], il/elle/on impulserait [conditional, present], nous impulserions [conditional, present], vous impulseriez [conditional, present], ils/elles impulseraient [conditional, present], j’aurais impulsé [conditional, past], tu aurais impulsé [conditional, past], il/elle/on aurait impulsé [conditional, past], nous aurions impulsé [conditional, past], vous auriez impulsé [conditional, past], ils/elles auraient impulsé [conditional, past], impulse [imperative, present], impulsons [imperative, present], impulsez [imperative, present], aie impulsé [imperative, past], ayons impulsé [imperative, past], ayez impulsé [imperative, past]
  1. Donner une impulsion à.
    Sense id: fr-impulser-fr-verb-yuxikyLA Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: aufpeppen (Allemand), impulse (Anglais), импулсирам (Bulgare)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "plumiers"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin impulsare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "impulser",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir impulsé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en impulsant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.pyl.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impulsant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulse",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulses",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulse",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulsons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulsez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulsent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulsais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyl.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulsais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyl.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulsait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulsions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulsiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulsaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulsai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulsas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyl.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulsa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulsâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulsâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulsèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulsera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’impulse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu impulses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on impulse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous impulsions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.pyl.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous impulsiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.pyl.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles impulsent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait impulsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient impulsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’impulsasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.pyl.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu impulsasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.pyl.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on impulsât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous impulsassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.pyl.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous impulsassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.pyl.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles impulsassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût impulsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent impulsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impulse",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impulsons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impulsez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001",
          "text": "Presque tous les dimanches d’hiver, mon père ou ma mère, en alternance, nous conduisait à la séance en matinée du California du quartier, ceci quel qu’ait été le programme, et de très brèves séquences, à moitié comprises, dans des films d’amour, dans des bandes-annonces, ont pu impulser mon imagination."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Lauer, « Satya Nadella, un homme du sérail à la tête de Microsoft », Le Monde.fr, 4 février 2014",
          "text": "Car en choisissant M. Nadella parmi la centaine de candidats qui avaient été identifiés pour diriger Microsoft, le conseil d’administration a souhaité impulser le changement dans une certaine continuité."
        },
        {
          "ref": "Élisabeth Borne, « Nouvelle doctrine d’occupation des immeubles tertiaires de l’État », circulaire nᵒ 6392/SG du 8 février 2023",
          "text": "Afin d’impulser une nouvelle dynamique à la politique de rationalisation immobilière tout en faisant de celle-ci un levier de transformation des espaces de travail pour les adapter au mode de travail hybride, aux besoins de transversalité, de coopération et de renforcement du collectif, je souhaite définir une nouvelle doctrine d’occupation des immeubles tertiaires pour les services de l’État et ses opérateurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner une impulsion à."
      ],
      "id": "fr-impulser-fr-verb-yuxikyLA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pyl.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-impulser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-impulser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-impulser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-impulser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-impulser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-impulser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufpeppen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "impulse"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "импулсирам"
    }
  ],
  "word": "impulser"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "plumiers"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin impulsare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "impulser",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir impulsé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en impulsant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.pyl.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impulsant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulse",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulses",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulse",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulsons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulsez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulsent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulsais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyl.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulsais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyl.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulsait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulsions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulsiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulsaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulsai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulsas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyl.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulsa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulsâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulsâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulsèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulsera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’impulse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu impulses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on impulse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous impulsions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.pyl.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous impulsiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.pyl.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles impulsent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait impulsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient impulsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’impulsasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.pyl.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu impulsasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.pyl.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on impulsât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous impulsassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.pyl.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous impulsassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.pyl.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles impulsassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût impulsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez impulsé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent impulsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impulserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impulserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impulserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impulserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pyl.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impulseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pyl.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impulseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais impulsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais impulsé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions impulsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez impulsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient impulsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impulse",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyls\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impulsons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impulsez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez impulsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.pyl.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impulser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001",
          "text": "Presque tous les dimanches d’hiver, mon père ou ma mère, en alternance, nous conduisait à la séance en matinée du California du quartier, ceci quel qu’ait été le programme, et de très brèves séquences, à moitié comprises, dans des films d’amour, dans des bandes-annonces, ont pu impulser mon imagination."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Lauer, « Satya Nadella, un homme du sérail à la tête de Microsoft », Le Monde.fr, 4 février 2014",
          "text": "Car en choisissant M. Nadella parmi la centaine de candidats qui avaient été identifiés pour diriger Microsoft, le conseil d’administration a souhaité impulser le changement dans une certaine continuité."
        },
        {
          "ref": "Élisabeth Borne, « Nouvelle doctrine d’occupation des immeubles tertiaires de l’État », circulaire nᵒ 6392/SG du 8 février 2023",
          "text": "Afin d’impulser une nouvelle dynamique à la politique de rationalisation immobilière tout en faisant de celle-ci un levier de transformation des espaces de travail pour les adapter au mode de travail hybride, aux besoins de transversalité, de coopération et de renforcement du collectif, je souhaite définir une nouvelle doctrine d’occupation des immeubles tertiaires pour les services de l’État et ses opérateurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner une impulsion à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pyl.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-impulser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-impulser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-impulser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-impulser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-impulser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-impulser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufpeppen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "impulse"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "импулсирам"
    }
  ],
  "word": "impulser"
}

Download raw JSONL data for impulser meaning in Français (17.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.