See imaginairement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de imaginaire, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "related": [ { "word": "imaginaire" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 44 ] ], "ref": "Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne, 1833, édition de 1845, chapitre quatrième", "text": "Je me complaisais à ressentir imaginairement un amour arrivé à ce degré de certitude où les émotions pénètrent si bien deux êtres, que le bonheur a passé dans la vie, dans les regards, dans les paroles, et ne cause plus aucun choc." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 14 ] ], "ref": "Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018", "text": "Imaginairement, elle avait voyagé avec Paul." } ], "glosses": [ "D’une manière imaginaire." ], "id": "fr-imaginairement-fr-adv-uZ1Gkubn" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ma.ʒi.nɛʁ.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\i.ma.ʒi.nɛʁ.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\i.ma.ʒi.nɛʁ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-imaginairement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-imaginairement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-imaginairement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-imaginairement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-imaginairement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-imaginairement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "immaginariamente" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "immagginariamenti" } ], "word": "imaginairement" }
{ "categories": [ "Adverbes en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "Traductions en italien", "Traductions en sicilien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de imaginaire, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "related": [ { "word": "imaginaire" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 44 ] ], "ref": "Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne, 1833, édition de 1845, chapitre quatrième", "text": "Je me complaisais à ressentir imaginairement un amour arrivé à ce degré de certitude où les émotions pénètrent si bien deux êtres, que le bonheur a passé dans la vie, dans les regards, dans les paroles, et ne cause plus aucun choc." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 14 ] ], "ref": "Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018", "text": "Imaginairement, elle avait voyagé avec Paul." } ], "glosses": [ "D’une manière imaginaire." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ma.ʒi.nɛʁ.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\i.ma.ʒi.nɛʁ.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\i.ma.ʒi.nɛʁ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-imaginairement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-imaginairement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-imaginairement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-imaginairement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-imaginairement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-imaginairement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-imaginairement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "immaginariamente" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "immagginariamenti" } ], "word": "imaginairement" }
Download raw JSONL data for imaginairement meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.