"ido" meaning in Français

See ido in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \i.do\, \i.do\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav Forms: idos [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \do\
  1. Relatif à l’ido.
    Sense id: fr-ido-fr-adj-RZo8D5aj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \i.do\, \i.do\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav
Rhymes: \do\
  1. Langue à visée internationale, construite à partir de l’espéranto et inspirée d’une autre langue artificielle, l’Idiom Neutral.
    Sense id: fr-ido-fr-noun-uCPC0KJV Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: idiste Translations: Ido (Allemand), Ido (Anglais), 伊多语 (yīduō yǔ) (Chinois), ido [masculine] (Espagnol), Ido (Espéranto), ίντο (Grec), Ido (Ido), ido (Occitan)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "OID"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\do\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "idiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ido Ido. En espéranto et en ido, le suffixe -id- signifie la descendance. L’ido est une langue construite issue de l’espéranto."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (ido) dans le Wiktionnaire est io."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Régis Michaud, « Le Trust de la Bienfaisance », dans L'Opinion, 3ᵉ année, 1910, n° 1, p. 437",
          "text": "Inventeurs du mouvement perpétuel, explorateurs de bacilles inconnus, hommes-oiseaux ou hommes-poissons, fanatiques d’ido ou d’ortograf fonétik. alchimistes, pacifistes, utopistes, accourez tous! Déjà les demandes pleuvent, […]."
        },
        {
          "text": "L’ido a été créé par un comité incluant le Professeur Otto Jespersen, linguiste danois, et le Professeur Louis Couturat, mathématicien et philosophe français."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue à visée internationale, construite à partir de l’espéranto et inspirée d’une autre langue artificielle, l’Idiom Neutral."
      ],
      "id": "fr-ido-fr-noun-uCPC0KJV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.do\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.do\\",
      "rhymes": "\\do\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ido"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ido"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīduō yǔ",
      "traditional_writing": "伊多語",
      "word": "伊多语"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ido"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ido"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ίντο"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Ido"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ido"
    }
  ],
  "word": "ido"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "OID"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\do\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ido Ido. En espéranto et en ido, le suffixe -id- signifie la descendance. L’ido est une langue construite issue de l’espéranto."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idos",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à l’ido."
      ],
      "id": "fr-ido-fr-adj-RZo8D5aj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.do\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.do\\",
      "rhymes": "\\do\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ido"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "OID"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ido",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\do\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "idiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ido Ido. En espéranto et en ido, le suffixe -id- signifie la descendance. L’ido est une langue construite issue de l’espéranto."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (ido) dans le Wiktionnaire est io."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Régis Michaud, « Le Trust de la Bienfaisance », dans L'Opinion, 3ᵉ année, 1910, n° 1, p. 437",
          "text": "Inventeurs du mouvement perpétuel, explorateurs de bacilles inconnus, hommes-oiseaux ou hommes-poissons, fanatiques d’ido ou d’ortograf fonétik. alchimistes, pacifistes, utopistes, accourez tous! Déjà les demandes pleuvent, […]."
        },
        {
          "text": "L’ido a été créé par un comité incluant le Professeur Otto Jespersen, linguiste danois, et le Professeur Louis Couturat, mathématicien et philosophe français."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue à visée internationale, construite à partir de l’espéranto et inspirée d’une autre langue artificielle, l’Idiom Neutral."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.do\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.do\\",
      "rhymes": "\\do\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ido"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ido"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīduō yǔ",
      "traditional_writing": "伊多語",
      "word": "伊多语"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ido"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ido"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ίντο"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Ido"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ido"
    }
  ],
  "word": "ido"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "OID"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ido",
    "Rimes en français en \\do\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ido Ido. En espéranto et en ido, le suffixe -id- signifie la descendance. L’ido est une langue construite issue de l’espéranto."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idos",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à l’ido."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.do\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.do\\",
      "rhymes": "\\do\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ido.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ido.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ido"
}

Download raw JSONL data for ido meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.