hypoallergéniser in Français

IPA: ^((h muet))\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: hypoallergéniser [infinitive, present], avoir hypoallergénisé [infinitive, past], en hypoallergénisant [gerund, present], en ayant hypoallergénisé [gerund, past], hypoallergénisant [participle, present], hypoallergénisé [participle, past], je hypoallergénise [indicative, present], tu hypoallergénises [indicative, present], il/elle/on hypoallergénise [indicative, present], nous hypoallergénisons [indicative, present], vous hypoallergénisez [indicative, present], ils/elles hypoallergénisent [indicative, present], j’ai hypoallergénisé [indicative, past multiword-construction], tu as hypoallergénisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a hypoallergénisé [indicative, past multiword-construction], nous avons hypoallergénisé [indicative, past multiword-construction], vous avez hypoallergénisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont hypoallergénisé [indicative, past multiword-construction], je hypoallergénisais [indicative, imperfect], tu hypoallergénisais [indicative, imperfect], il/elle/on hypoallergénisait [indicative, imperfect], nous hypoallergénisions [indicative, imperfect], vous hypoallergénisiez [indicative, imperfect], ils/elles hypoallergénisaient [indicative, imperfect], j’avais hypoallergénisé [indicative, pluperfect], tu avais hypoallergénisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait hypoallergénisé [indicative, pluperfect], nous avions hypoallergénisé [indicative, pluperfect], vous aviez hypoallergénisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient hypoallergénisé [indicative, pluperfect], je hypoallergénisai [indicative, past], tu hypoallergénisas [indicative, past], il/elle/on hypoallergénisa [indicative, past], nous hypoallergénisâmes [indicative, past], vous hypoallergénisâtes [indicative, past], ils/elles hypoallergénisèrent [indicative, past], j’eus hypoallergénisé [indicative, past anterior], tu eus hypoallergénisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut hypoallergénisé [indicative, past anterior], nous eûmes hypoallergénisé [indicative, past anterior], vous eûtes hypoallergénisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent hypoallergénisé [indicative, past anterior], je hypoallergéniserai [indicative, future], tu hypoallergéniseras [indicative, future], il/elle/on hypoallergénisera [indicative, future], nous hypoallergéniserons [indicative, future], vous hypoallergéniserez [indicative, future], ils/elles hypoallergéniseront [indicative, future], j’aurai hypoallergénisé [indicative, future perfect], tu auras hypoallergénisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura hypoallergénisé [indicative, future perfect], nous aurons hypoallergénisé [indicative, future perfect], vous aurez hypoallergénisé [indicative, future perfect], ils/elles auront hypoallergénisé [indicative, future perfect], que je hypoallergénise [subjunctive, present], que tu hypoallergénises [subjunctive, present], qu’il/elle/on hypoallergénise [subjunctive, present], que nous hypoallergénisions [subjunctive, present], que vous hypoallergénisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles hypoallergénisent [subjunctive, present], que j’aie hypoallergénisé [subjunctive, past], que tu aies hypoallergénisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait hypoallergénisé [subjunctive, past], que nous ayons hypoallergénisé [subjunctive, past], que vous ayez hypoallergénisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient hypoallergénisé [subjunctive, past], que je hypoallergénisasse [subjunctive, imperfect], que tu hypoallergénisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on hypoallergénisât [subjunctive, imperfect], que nous hypoallergénisassions [subjunctive, imperfect], que vous hypoallergénisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles hypoallergénisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse hypoallergénisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses hypoallergénisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût hypoallergénisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions hypoallergénisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez hypoallergénisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent hypoallergénisé [subjunctive, pluperfect], je hypoallergéniserais [conditional, present], tu hypoallergéniserais [conditional, present], il/elle/on hypoallergéniserait [conditional, present], nous hypoallergéniserions [conditional, present], vous hypoallergéniseriez [conditional, present], ils/elles hypoallergéniseraient [conditional, present], j’aurais hypoallergénisé [conditional, past], tu aurais hypoallergénisé [conditional, past], il/elle/on aurait hypoallergénisé [conditional, past], nous aurions hypoallergénisé [conditional, past], vous auriez hypoallergénisé [conditional, past], ils/elles auraient hypoallergénisé [conditional, past], hypoallergénise [imperative, present], hypoallergénisons [imperative, present], hypoallergénisez [imperative, present], aie hypoallergénisé [imperative, past], ayons hypoallergénisé [imperative, past], ayez hypoallergénisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hypoallergénique, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypoallergéniser",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en hypoallergénisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénisant",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergénises",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergénisons",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergénisez",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergénisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty a i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergénisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergénisais",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergénisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergénisions",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergénisiez",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergénisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergénisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergénisas",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergénisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergénisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergénisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergénisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty y i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergéniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergéniseras",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergénisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergéniserons",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergéniserez",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergéniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hypoallergénises",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hypoallergénisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hypoallergénisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hypoallergénisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je hypoallergénisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hypoallergénisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hypoallergénisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hypoallergénisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hypoallergénisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hypoallergénisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergéniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergéniserais",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergéniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergéniserions",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergéniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergéniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénisons",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénisez",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.sofrenchy.net",
          "text": "Avant d'hypoallergéniser la Tour Eiffel, l'artiste, qui ne créa pas la femme mais presque, s’est amusé à dessiner un peu partout sur le sol de la capitale de grands foetus, comme autant d’enfants nés du plaisir de la ville."
        },
        {
          "ref": "site fr.answers.yahoo.com (hyperhygiènisme corrigé en hyperhygiénisme, fini corrigé en finit, aggressions corrigé en ((agressions)",
          "text": "Je pense aussi que notre hyperhygiénisme connait ses limites : à force de vouloir tout stériliser, javeliser, hypoallergéniser on finit par ne plus permettre à nos enfants de se construire leurs défenses immunitaires pour lutter contre les agressions extérieures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre hypoallergénique."
      ],
      "id": "fr-hypoallergéniser-fr-verb-RniI6IpX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "hypoallergéniser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hypoallergénique, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypoallergéniser",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en hypoallergénisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénisant",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergénises",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergénisons",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergénisez",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergénisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty a i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergénisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergénisais",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergénisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergénisions",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergénisiez",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergénisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergénisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergénisas",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergénisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergénisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergénisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergénisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty y i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergéniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergéniseras",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergénisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergéniserons",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergéniserez",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergéniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hypoallergénises",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hypoallergénisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hypoallergénisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hypoallergénisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je hypoallergénisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hypoallergénisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hypoallergénisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hypoallergénisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hypoallergénisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hypoallergénisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je hypoallergéniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hypoallergéniserais",
      "ipas": [
        "\\ty i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hypoallergéniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hypoallergéniserions",
      "ipas": [
        "\\nu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hypoallergéniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hypoallergéniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénise",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénisons",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hypoallergénisez",
      "ipas": [
        "\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez hypoallergénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hypoallergéniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.sofrenchy.net",
          "text": "Avant d'hypoallergéniser la Tour Eiffel, l'artiste, qui ne créa pas la femme mais presque, s’est amusé à dessiner un peu partout sur le sol de la capitale de grands foetus, comme autant d’enfants nés du plaisir de la ville."
        },
        {
          "ref": "site fr.answers.yahoo.com (hyperhygiènisme corrigé en hyperhygiénisme, fini corrigé en finit, aggressions corrigé en ((agressions)",
          "text": "Je pense aussi que notre hyperhygiénisme connait ses limites : à force de vouloir tout stériliser, javeliser, hypoallergéniser on finit par ne plus permettre à nos enfants de se construire leurs défenses immunitaires pour lutter contre les agressions extérieures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre hypoallergénique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\i.po.a.lɛʁ.ʒe.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "hypoallergéniser"
}

"hypoallergéniser" meaning in Français

Verb

Inflected forms