See hydroxyde de sodium in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
"orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de hydroxyde et de sodium."
],
"holonyms": [
{
"word": "base forte"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substances chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Composé chimique solide hygroscopique, de couleur blanche à température ambiante, de formule NaOH, qui se dissout dans l’eau et prend la forme ionisée Na⁺OH⁻ et constitue une base forte extrêmement caustique qui attaque tous les tissus vivants."
],
"id": "fr-hydroxyde_de_sodium-fr-noun-rU1wZOhp",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.dʁɔ.ksid də sɔ.djɔm\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--hydroxyde de sodium.ogg",
"ipa": "i.dʁɔ.ksid də sɔ.djɔm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Fr-Paris--hydroxyde_de_sodium.ogg/Fr-Paris--hydroxyde_de_sodium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--hydroxyde de sodium.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hydroxyde de sodium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hydroxyde_de_sodium.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hydroxyde_de_sodium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hydroxyde_de_sodium.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hydroxyde_de_sodium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hydroxyde de sodium.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lessive de soude"
},
{
"word": "soude"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Natriumhydroxid"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ätznatron"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"word": "Ätzsoda"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"word": "Natriumoxydhydrat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"word": "Natronhydrat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Natronlauge"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seifenstein"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chimie.",
"word": "sodium hydroxide"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chimie.",
"word": "caustic soda"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chimie.",
"word": "natrijev hidroksid"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chimie.",
"word": "kaustična soda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidróxido de sodio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidróxido sódico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soda cáustica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sosa cáustica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sosa lejía"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jabón de piedra"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrato de sodio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idrossido di sodio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "idrossido di sodio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idrato di sodio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "idrossido sodico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soda caustica"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liscivia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidroxid de sodiu"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sodă caustică"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leșie"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"common"
],
"word": "natriumhydroxid"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hydroxid sodný"
}
],
"word": "hydroxyde de sodium"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en roumain",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français",
"um prononcés /ɔm/ en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de hydroxyde et de sodium."
],
"holonyms": [
{
"word": "base forte"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Noms indénombrables en français",
"Substances chimiques en français"
],
"glosses": [
"Composé chimique solide hygroscopique, de couleur blanche à température ambiante, de formule NaOH, qui se dissout dans l’eau et prend la forme ionisée Na⁺OH⁻ et constitue une base forte extrêmement caustique qui attaque tous les tissus vivants."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.dʁɔ.ksid də sɔ.djɔm\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--hydroxyde de sodium.ogg",
"ipa": "i.dʁɔ.ksid də sɔ.djɔm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Fr-Paris--hydroxyde_de_sodium.ogg/Fr-Paris--hydroxyde_de_sodium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--hydroxyde de sodium.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hydroxyde de sodium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hydroxyde_de_sodium.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hydroxyde_de_sodium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hydroxyde_de_sodium.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hydroxyde_de_sodium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hydroxyde de sodium.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lessive de soude"
},
{
"word": "soude"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Natriumhydroxid"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ätznatron"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"word": "Ätzsoda"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"word": "Natriumoxydhydrat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"word": "Natronhydrat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Natronlauge"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seifenstein"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chimie.",
"word": "sodium hydroxide"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chimie.",
"word": "caustic soda"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chimie.",
"word": "natrijev hidroksid"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chimie.",
"word": "kaustična soda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidróxido de sodio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidróxido sódico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soda cáustica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sosa cáustica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sosa lejía"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jabón de piedra"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrato de sodio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idrossido di sodio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "idrossido di sodio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idrato di sodio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "idrossido sodico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soda caustica"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liscivia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidroxid de sodiu"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sodă caustică"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leșie"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"common"
],
"word": "natriumhydroxid"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chimie.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hydroxid sodný"
}
],
"word": "hydroxyde de sodium"
}
Download raw JSONL data for hydroxyde de sodium meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.