"hydromorphe" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hydro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -morphe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hydromorphie"
    },
    {
      "word": "hydromorphique"
    },
    {
      "word": "hydromorphisme"
    },
    {
      "word": "hydromorphose"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé du préfixe hydro-, avec le suffixe -morphe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hydromorphes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "hygromorphe"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pédologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              116
            ]
          ],
          "ref": "H.Puig Géographie botanique du Mexique, Bulletin de la Société de géographie de Toulouse, 7 mars 1976",
          "text": "C’est au contraire l’excès inverse qui est notable puisque dans certains bas-fonds mal drainés aux sols hydromorphes du Tabasco, le climax est une prairie marécageuse et non la forêt comme le climat pourrait le laisser espérer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Association française pour l'étude du sol, Référentiel pédologique, Éditions Quæ, 2008, ISBN 978-2-7592-0186-0",
          "text": "Les solums à caractères hydromorphes (au sens large) présentent des caractères attribuables à un excès d’eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un sol soumis à un excès d’eau, temporaire ou permanent."
      ],
      "id": "fr-hydromorphe-fr-adj-Qr1n8Kla",
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une plante montrant des adaptations morphologiques particulières liées à la présence d'eau. Cette plante est une hydrophyte."
      ],
      "id": "fr-hydromorphe-fr-adj-ruS76QcO",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la foresterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la phytosociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              161
            ]
          ],
          "ref": "Découvertes archéologiques au sein du Centre spatial guyanais à Kourou, le 29 juillet 2016 sur www.inrap.fr",
          "text": "Elle s’est déroulée du 14 mars au 9 juin 2016. Le site est localisé sur une barre prélittorale sableuse de 8 à 12 m d’altitude émergeant des savanes hydromorphes, en arrière de la frange côtière contenue entre les fleuves Kourou et Sinnamary."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              30
            ]
          ],
          "ref": "ThierrySardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3",
          "text": "Dans les chênaies hydromorphes, les habitats correspondants sont des chênaies pédonculées, cette espèce étant mieux adaptée que le chêne sessile à ces milieux (résistance du gland et du semis de chêne pédonculé à l’hypoxie, capacité de colonisation des milieux souvent ouverts)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une station dont le sol est hydromorphe."
      ],
      "id": "fr-hydromorphe-fr-adj-0KBdHHEw",
      "raw_tags": [
        "Phytosociologie"
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.dʁo.mɔʁf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "waterlogged"
    }
  ],
  "word": "hydromorphe"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec hydro-",
    "Mots en français suffixés avec -morphe",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hydromorphie"
    },
    {
      "word": "hydromorphique"
    },
    {
      "word": "hydromorphisme"
    },
    {
      "word": "hydromorphose"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé du préfixe hydro-, avec le suffixe -morphe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hydromorphes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "hygromorphe"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pédologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              116
            ]
          ],
          "ref": "H.Puig Géographie botanique du Mexique, Bulletin de la Société de géographie de Toulouse, 7 mars 1976",
          "text": "C’est au contraire l’excès inverse qui est notable puisque dans certains bas-fonds mal drainés aux sols hydromorphes du Tabasco, le climax est une prairie marécageuse et non la forêt comme le climat pourrait le laisser espérer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Association française pour l'étude du sol, Référentiel pédologique, Éditions Quæ, 2008, ISBN 978-2-7592-0186-0",
          "text": "Les solums à caractères hydromorphes (au sens large) présentent des caractères attribuables à un excès d’eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un sol soumis à un excès d’eau, temporaire ou permanent."
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une plante montrant des adaptations morphologiques particulières liées à la présence d'eau. Cette plante est une hydrophyte."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la foresterie",
        "Lexique en français de la phytosociologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              161
            ]
          ],
          "ref": "Découvertes archéologiques au sein du Centre spatial guyanais à Kourou, le 29 juillet 2016 sur www.inrap.fr",
          "text": "Elle s’est déroulée du 14 mars au 9 juin 2016. Le site est localisé sur une barre prélittorale sableuse de 8 à 12 m d’altitude émergeant des savanes hydromorphes, en arrière de la frange côtière contenue entre les fleuves Kourou et Sinnamary."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              30
            ]
          ],
          "ref": "ThierrySardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3",
          "text": "Dans les chênaies hydromorphes, les habitats correspondants sont des chênaies pédonculées, cette espèce étant mieux adaptée que le chêne sessile à ces milieux (résistance du gland et du semis de chêne pédonculé à l’hypoxie, capacité de colonisation des milieux souvent ouverts)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une station dont le sol est hydromorphe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Phytosociologie"
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.dʁo.mɔʁf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "waterlogged"
    }
  ],
  "word": "hydromorphe"
}