"hydromorphie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hydro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de hydromorphe, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hydromorphies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sol hydromorphe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pédologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Centre Régional de la Propriété Forestière (CRPF) Grand Est, Les milieux forestiers de la Plaine lorraine, juin 2016",
          "text": "Le niveau de contrainte lié à la nappe pourra cependant, dans une certaine mesure, être évalué à travers les traces que laisse dans le sol la stagnation de l’eau […]. C’est ce que l’on appelle les traces d’hydromorphie, se manifestant par des décolorations (couleur gris clair), ou des taches de couleur rouille, ou encore des couleurs bleuâtres ou verdâtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résultat visible de l’engorgement antérieur d’un sol."
      ],
      "id": "fr-hydromorphie-fr-noun-7Kva2qVB",
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pédologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Association française pour l'étude du sol, Référentiel pédologique, Éditions Quæ, 2008, ISBN 978-2-7592-0186-0",
          "text": "Attention cependant, ne pas seulement se fier aux signes d’hydromorphie habituels qui ne se marquent que très difficilement, voire pas du tout dans des sables très pauvres en fer, et bien tenir compte du fonctionnement hydrique réel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Processus de formation ou d’évolution d’une classe de sols en présence d’un excès d’eau prolongé."
      ],
      "id": "fr-hydromorphie-fr-noun-JLUqdqnR",
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.dʁo.mɔʁ.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hydromorphy"
    }
  ],
  "word": "hydromorphie"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec hydro-",
    "Mots en français suffixés avec -ie",
    "Noms communs en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de hydromorphe, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hydromorphies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sol hydromorphe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pédologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Centre Régional de la Propriété Forestière (CRPF) Grand Est, Les milieux forestiers de la Plaine lorraine, juin 2016",
          "text": "Le niveau de contrainte lié à la nappe pourra cependant, dans une certaine mesure, être évalué à travers les traces que laisse dans le sol la stagnation de l’eau […]. C’est ce que l’on appelle les traces d’hydromorphie, se manifestant par des décolorations (couleur gris clair), ou des taches de couleur rouille, ou encore des couleurs bleuâtres ou verdâtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résultat visible de l’engorgement antérieur d’un sol."
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pédologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Association française pour l'étude du sol, Référentiel pédologique, Éditions Quæ, 2008, ISBN 978-2-7592-0186-0",
          "text": "Attention cependant, ne pas seulement se fier aux signes d’hydromorphie habituels qui ne se marquent que très difficilement, voire pas du tout dans des sables très pauvres en fer, et bien tenir compte du fonctionnement hydrique réel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Processus de formation ou d’évolution d’une classe de sols en présence d’un excès d’eau prolongé."
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.dʁo.mɔʁ.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hydromorphie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hydromorphy"
    }
  ],
  "word": "hydromorphie"
}