"huitième partie" meaning in Français

See huitième partie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɥi.tjɛm paʁ.ti\
  1. Chaque partie d’un tout qui est, réellement ou conceptuellement, divisé en huit parties égales.
    Sense id: fr-huitième_partie-fr-noun-lmYmat~c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: huitième
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "(Généralement singulier)"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'Menu, division du pan, usitée en quelques endroits du Languedoc, tels que Nismes et les environs. Le pan a 9 pouces une ligne et demie. Un Menu est la huitième partie du pan ; ainsi il vaut à-peu-près un pouce un huitième de ligne. Il y a le Menu premier qui est celui que nous venons d’évaluer, et le Menu second qui en est la huitième partie. […]\nOchavas, poids d’Espagne ; c’est la huitième partie de l’once ; on l’appelle aussi huitain. L’Ochavas égale un demi-gros 31 grains 5 huitièmes de grain, poids de marc. Il se divise en six tomins. […]\nOctave, poids de Portugal ; c’est la huitième partie de l’once. L’Octave égale un demi-gros 31 grains 15 trente-deuxièmes de grain du poids de marc. L’Octave, qu’on appelle aussi gros, se divise en 72 grains. — (Jacques Peuchet, Vocabulaire des termes de commerce, banque, manufactures, navigation marchande, finance mercantile et statistique, Testu, Imprimeur-Libraire, Paris, An IX (1801))"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaque partie d’un tout qui est, réellement ou conceptuellement, divisé en huit parties égales."
      ],
      "id": "fr-huitième_partie-fr-noun-lmYmat~c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɥi.tjɛm paʁ.ti\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huitième"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "huitième partie"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "(Généralement singulier)"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'Menu, division du pan, usitée en quelques endroits du Languedoc, tels que Nismes et les environs. Le pan a 9 pouces une ligne et demie. Un Menu est la huitième partie du pan ; ainsi il vaut à-peu-près un pouce un huitième de ligne. Il y a le Menu premier qui est celui que nous venons d’évaluer, et le Menu second qui en est la huitième partie. […]\nOchavas, poids d’Espagne ; c’est la huitième partie de l’once ; on l’appelle aussi huitain. L’Ochavas égale un demi-gros 31 grains 5 huitièmes de grain, poids de marc. Il se divise en six tomins. […]\nOctave, poids de Portugal ; c’est la huitième partie de l’once. L’Octave égale un demi-gros 31 grains 15 trente-deuxièmes de grain du poids de marc. L’Octave, qu’on appelle aussi gros, se divise en 72 grains. — (Jacques Peuchet, Vocabulaire des termes de commerce, banque, manufactures, navigation marchande, finance mercantile et statistique, Testu, Imprimeur-Libraire, Paris, An IX (1801))"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaque partie d’un tout qui est, réellement ou conceptuellement, divisé en huit parties égales."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɥi.tjɛm paʁ.ti\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huitième"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "huitième partie"
}

Download raw JSONL data for huitième partie meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-14 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (e6fbe92 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.