"hryvnia" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ukrainien гривня, hrývnja."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hryvnias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monnaies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Iaroslav Lebedynsky, Ukraine, une histoire en questions, 2008",
          "text": "Ce n’est que dans la seconde moitié des années 1990, en particulier après l’introduction en 1996 d’une nouvelle monnaie plus stable (la hryvnia), que la situation a commencé à se redresser."
        },
        {
          "ref": "AFP, « Du borchtch à Tchernobyl, 5 choses à savoir sur l’Ukraine », Le Journal de Québec, 14 février 2022",
          "text": "Face à la nouvelle exacerbation des tensions en ce début d'année, les prévisions de croissance du PIB et la devise (la hryvnia) trinquent de nouveau."
        },
        {
          "ref": "Justine Brabant, Ukraine : le président Zelensky « démissionne » son ministre de la défense, Médiapart, 4 septembre 2023",
          "text": "Avant que l’affaire des « œufs à 17 hryvnias (0,42 euro) » ne conduise à un vaste limogeage au sein de son administration, Oleksiï Reznikov avait commencé par nier tout problème, évoquant une « manipulation délibérée » et dénonçant « la diffusion de fausses informations nuisant aux intérêts de la défense »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité monétaire de l’Ukraine, divisée en 100 kopecks. Son symbole est ₴ (Unicode U+20B4). Son code ISO 4217 est UAH."
      ],
      "id": "fr-hryvnia-fr-noun-Qpn9GiRA",
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁiv.nja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hryvnia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hrivna"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "furivunya",
      "word": "フリヴニャ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hrywna"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "grívna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гри́вна"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hrývnja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гри́вня"
    }
  ],
  "word": "hryvnia"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ukrainien гривня, hrývnja."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hryvnias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Monnaies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Iaroslav Lebedynsky, Ukraine, une histoire en questions, 2008",
          "text": "Ce n’est que dans la seconde moitié des années 1990, en particulier après l’introduction en 1996 d’une nouvelle monnaie plus stable (la hryvnia), que la situation a commencé à se redresser."
        },
        {
          "ref": "AFP, « Du borchtch à Tchernobyl, 5 choses à savoir sur l’Ukraine », Le Journal de Québec, 14 février 2022",
          "text": "Face à la nouvelle exacerbation des tensions en ce début d'année, les prévisions de croissance du PIB et la devise (la hryvnia) trinquent de nouveau."
        },
        {
          "ref": "Justine Brabant, Ukraine : le président Zelensky « démissionne » son ministre de la défense, Médiapart, 4 septembre 2023",
          "text": "Avant que l’affaire des « œufs à 17 hryvnias (0,42 euro) » ne conduise à un vaste limogeage au sein de son administration, Oleksiï Reznikov avait commencé par nier tout problème, évoquant une « manipulation délibérée » et dénonçant « la diffusion de fausses informations nuisant aux intérêts de la défense »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité monétaire de l’Ukraine, divisée en 100 kopecks. Son symbole est ₴ (Unicode U+20B4). Son code ISO 4217 est UAH."
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁiv.nja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hryvnia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hrivna"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "furivunya",
      "word": "フリヴニャ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hrywna"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "grívna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гри́вна"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hrývnja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гри́вня"
    }
  ],
  "word": "hryvnia"
}