"houppette" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1399) → voir houppe et -ette"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "houppettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\u.pɛt\\"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie IV",
          "text": "La haine de cette femme. De sa petite vie nourrie de crèmes de beauté et de fonds de teint. De parfums, de houppettes, d’épilations « maillot », de laits autobronzants."
        },
        {
          "ref": "Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
          "text": "Lorsqu’arrivait le mois de septembre et que chaque branche de cotonnier brandissait sa houpette blanche, Zariffa et Ahmed Abdou prenaient part à la cueillette, ainsi que tous les habitants du village."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite houppe."
      ],
      "id": "fr-houppette-fr-noun-BxHkGy5O"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Marestan, L’Éducation sexuelle, éditions de la « Guerre Sociale », 1910",
          "text": "Aussi est-il plus simple, sinon plus certain d’employer un obturateur utérin tel que la houppette, nommée aussi la rosette et l’absorbite. C’est un tampon composé de fils de soie blanche réunis en leur milieu, offrant une grande douceur au toucher, et qui ne se laisse traverser par aucun liquide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obturateur utérin utilisé par les femmes pour leur contraception."
      ],
      "id": "fr-houppette-fr-noun-GKjLNZFS",
      "tags": [
        "analogy",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\u.pɛt\\"
    },
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\u.pɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-houppette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-houppette.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-houppette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-houppette.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-houppette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-houppette.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "absorbite"
    },
    {
      "word": "rosette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Petite houppe",
      "sense_index": 1,
      "word": "puff"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Petite houppe",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciuffetto"
    }
  ],
  "word": "houppette"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1399) → voir houppe et -ette"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "houppettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\u.pɛt\\"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie IV",
          "text": "La haine de cette femme. De sa petite vie nourrie de crèmes de beauté et de fonds de teint. De parfums, de houppettes, d’épilations « maillot », de laits autobronzants."
        },
        {
          "ref": "Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
          "text": "Lorsqu’arrivait le mois de septembre et que chaque branche de cotonnier brandissait sa houpette blanche, Zariffa et Ahmed Abdou prenaient part à la cueillette, ainsi que tous les habitants du village."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite houppe."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Marestan, L’Éducation sexuelle, éditions de la « Guerre Sociale », 1910",
          "text": "Aussi est-il plus simple, sinon plus certain d’employer un obturateur utérin tel que la houppette, nommée aussi la rosette et l’absorbite. C’est un tampon composé de fils de soie blanche réunis en leur milieu, offrant une grande douceur au toucher, et qui ne se laisse traverser par aucun liquide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obturateur utérin utilisé par les femmes pour leur contraception."
      ],
      "tags": [
        "analogy",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\u.pɛt\\"
    },
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\u.pɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-houppette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-houppette.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-houppette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-houppette.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-houppette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-houppette.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "absorbite"
    },
    {
      "word": "rosette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Petite houppe",
      "sense_index": 1,
      "word": "puff"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Petite houppe",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciuffetto"
    }
  ],
  "word": "houppette"
}