"horloge atomique" meaning in Français

See horloge atomique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɔʁ.lɔ.ʒ‿a.tɔ.mik\, y.n‿ɔʁ.lɔ.ʒ‿a.tɔ.mik Audio: Fr-Paris--horloge atomique (une).ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-horloge atomique.wav Forms: horloges atomiques [plural]
  1. Horloge utilisant la fréquence du rayonnement électromagnétique émis par le passage d’un électron d’un niveau d’énergie à un autre ; cette valeur, résultant d’une transition quantique est immuable.
    Sense id: fr-horloge_atomique-fr-noun-4lpIm8Bo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’horlogerie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: césium, horloge parlante Translations: ora atomike (Albanais), Atomuhr (Allemand), Atomuhr (Alémanique), አተሚክ ሰዓት (Amharique), atomic clock (Anglais), ساعة ذرية (Arabe), ատոմային ժամացույց (Arménien), atom saatı (Azéri), erloju atomiko (Basque), атамны гадзіннік (Biélorusse), atomski sat (Bosniaque), атомен часовник (Bulgare), rellotge atòmic (Catalan), 原子钟 (yuánzǐzhōng) (Chinois), 원자 시계 (wonja sigye) (Coréen), atomski sat (Croate), atomur (Danois), reloj atómico (Espagnol), aatomkell (Estonien), atomikello (Finnois), ατομικό ρολόι (Grec), atomóra (Hongrois), שעון אטומי (Hébreu), jam atom (Indonésien), orologio atomico [masculine] (Italien), 原子時計 (genshidokei) (Japonais), ಪರಮಾಣು ಗಡಿಯಾರ (Kannara), атом сағаты (Kazakh), atompulkstenis (Letton), atominis laikrodis (Lituanien), jam atom (Malais), ആണവഘടികാരം (Malayalam), atomur (Norvégien), atomur (Norvégien (nynorsk)), atoomklok (Néerlandais), relòtge atomic (Occitan), جوہری گھنٹا (Ourdou), atom soati (Ouzbek), ساعت اتمی (Persan), zegar atomowy (Polonais), relógio atômico (Portugais), ceas atomic (Roumain), атомные часы (Russe), атомски часовник (Serbe), atomski sat (Serbo-croate), atómové hodiny (Slovaque), atomska ura (Slovène), atomur (Suédois), அணுக் கடிகாரம் (Tamoul), atomové hodiny (Tchèque), นาฬิกาอะตอม (Thaï), atom saati (Turc), атомний годинник (Ukrainien), đồng hồ nguyên tử (Vietnamien), orołojo atòmico (Vénitien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en alémanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en amharique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kannara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ourdou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vénitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de horloge et de atomique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "horloges atomiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "¹³³Cs"
      ],
      "word": "césium"
    },
    {
      "word": "horloge parlante"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’horlogerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emile Biémont, Le règne du temps: Des cadrans solaires aux horloges atomiques, 2016",
          "text": "Parmi les alcalins, il apparaît que le césium est l’élément le plus favorable pour la fabrication d’une horloge atomique."
        },
        {
          "ref": "SanVu Ngoc, « Un monde d’oscillations : De l’horloge de Huygens à la physique quantique », Tangente nᵒ 179, novembre-décembre 2017, page 20.",
          "text": "Mais il faut attendre le XXᵉ siècle pour obtenir un progrès significatif dans la précision, avec l’invention de la montre à quartz, basée sur l’effet piézo-électrique, suivie de près par l’horloge atomique, d’une précision stupéfiante (déviation d’une seconde en 160 millions d’années)."
        },
        {
          "ref": "TVA Nouvelles, La Terre a tourné plus rapidement en 2020, tva nouvelles.ca, 10 janvier 2021",
          "text": "Ces variations vont surtout affecter les chronométreurs internationaux, qui utilisent des horloges atomiques ultra-précises pour mesurer le temps universel coordonné (UTC) avec lequel chacun règle ses horloges."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horloge utilisant la fréquence du rayonnement électromagnétique émis par le passage d’un électron d’un niveau d’énergie à un autre ; cette valeur, résultant d’une transition quantique est immuable."
      ],
      "id": "fr-horloge_atomique-fr-noun-4lpIm8Bo",
      "raw_tags": [
        "Horlogerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.lɔ.ʒ‿a.tɔ.mik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--horloge atomique (une).ogg",
      "ipa": "y.n‿ɔʁ.lɔ.ʒ‿a.tɔ.mik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-Paris--horloge_atomique_(une).ogg/Fr-Paris--horloge_atomique_(une).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--horloge atomique (une).ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-horloge atomique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-horloge_atomique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-horloge_atomique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-horloge_atomique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-horloge_atomique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-horloge atomique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "ora atomike"
    },
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Atomuhr"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Atomuhr"
    },
    {
      "lang": "Amharique",
      "lang_code": "am",
      "word": "አተሚክ ሰዓት"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "atomic clock"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ساعة ذرية"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ատոմային ժամացույց"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "atom saatı"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "erloju atomiko"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "атамны гадзіннік"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "atomski sat"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "атомен часовник"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "rellotge atòmic"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuánzǐzhōng",
      "traditional_writing": "原子鐘",
      "word": "原子钟"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "wonja sigye",
      "traditional_writing": "原子時計",
      "word": "원자 시계"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "atomski sat"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "reloj atómico"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "aatomkell"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "atomikello"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ατομικό ρολόι"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "שעון אטומי"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "atomóra"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "jam atom"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orologio atomico"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "genshidokei",
      "word": "原子時計"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಪರಮಾಣು ಗಡಿಯಾರ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "атом сағаты"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "atompulkstenis"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "atominis laikrodis"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "jam atom"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ആണവഘടികാരം"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "atoomklok"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "relòtge atomic"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "جوہری گھنٹا"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "atom soati"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ساعت اتمی"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zegar atomowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "relógio atômico"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ceas atomic"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "атомные часы"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "атомски часовник"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "atomski sat"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "atómové hodiny"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "atomska ura"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அணுக் கடிகாரம்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "atomové hodiny"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "นาฬิกาอะตอม"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "atom saati"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "атомний годинник"
    },
    {
      "lang": "Vénitien",
      "lang_code": "vec",
      "word": "orołojo atòmico"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đồng hồ nguyên tử"
    }
  ],
  "word": "horloge atomique"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en alémanique",
    "Traductions en amharique",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kannara",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en malayalam",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ourdou",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en vénitien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de horloge et de atomique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "horloges atomiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "¹³³Cs"
      ],
      "word": "césium"
    },
    {
      "word": "horloge parlante"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’horlogerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emile Biémont, Le règne du temps: Des cadrans solaires aux horloges atomiques, 2016",
          "text": "Parmi les alcalins, il apparaît que le césium est l’élément le plus favorable pour la fabrication d’une horloge atomique."
        },
        {
          "ref": "SanVu Ngoc, « Un monde d’oscillations : De l’horloge de Huygens à la physique quantique », Tangente nᵒ 179, novembre-décembre 2017, page 20.",
          "text": "Mais il faut attendre le XXᵉ siècle pour obtenir un progrès significatif dans la précision, avec l’invention de la montre à quartz, basée sur l’effet piézo-électrique, suivie de près par l’horloge atomique, d’une précision stupéfiante (déviation d’une seconde en 160 millions d’années)."
        },
        {
          "ref": "TVA Nouvelles, La Terre a tourné plus rapidement en 2020, tva nouvelles.ca, 10 janvier 2021",
          "text": "Ces variations vont surtout affecter les chronométreurs internationaux, qui utilisent des horloges atomiques ultra-précises pour mesurer le temps universel coordonné (UTC) avec lequel chacun règle ses horloges."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horloge utilisant la fréquence du rayonnement électromagnétique émis par le passage d’un électron d’un niveau d’énergie à un autre ; cette valeur, résultant d’une transition quantique est immuable."
      ],
      "raw_tags": [
        "Horlogerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.lɔ.ʒ‿a.tɔ.mik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--horloge atomique (une).ogg",
      "ipa": "y.n‿ɔʁ.lɔ.ʒ‿a.tɔ.mik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-Paris--horloge_atomique_(une).ogg/Fr-Paris--horloge_atomique_(une).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--horloge atomique (une).ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-horloge atomique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-horloge_atomique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-horloge_atomique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-horloge_atomique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-horloge_atomique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-horloge atomique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "ora atomike"
    },
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Atomuhr"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Atomuhr"
    },
    {
      "lang": "Amharique",
      "lang_code": "am",
      "word": "አተሚክ ሰዓት"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "atomic clock"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ساعة ذرية"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ատոմային ժամացույց"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "atom saatı"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "erloju atomiko"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "атамны гадзіннік"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "atomski sat"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "атомен часовник"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "rellotge atòmic"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuánzǐzhōng",
      "traditional_writing": "原子鐘",
      "word": "原子钟"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "wonja sigye",
      "traditional_writing": "原子時計",
      "word": "원자 시계"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "atomski sat"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "reloj atómico"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "aatomkell"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "atomikello"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ατομικό ρολόι"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "שעון אטומי"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "atomóra"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "jam atom"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orologio atomico"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "genshidokei",
      "word": "原子時計"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಪರಮಾಣು ಗಡಿಯಾರ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "атом сағаты"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "atompulkstenis"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "atominis laikrodis"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "jam atom"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ആണവഘടികാരം"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "atoomklok"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "relòtge atomic"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "جوہری گھنٹا"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "atom soati"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ساعت اتمی"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zegar atomowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "relógio atômico"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ceas atomic"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "атомные часы"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "атомски часовник"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "atomski sat"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "atómové hodiny"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "atomska ura"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அணுக் கடிகாரம்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "atomové hodiny"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "นาฬิกาอะตอม"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "atom saati"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "атомний годинник"
    },
    {
      "lang": "Vénitien",
      "lang_code": "vec",
      "word": "orołojo atòmico"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đồng hồ nguyên tử"
    }
  ],
  "word": "horloge atomique"
}

Download raw JSONL data for horloge atomique meaning in Français (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.