"homme de maison" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\zɔ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de homme, de et maison."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hommes de maison",
      "ipas": [
        "\\ɔm də mɛ.zɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gens de maison",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃ də mɛ.zɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "femme de maison",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              18
            ]
          ],
          "ref": "« Une Maison Marguerite va ouvrir ses portes en 2022 en Ardèche », dans Le Dauphiné libéré, 20 décembre 2021 https://www.ledauphine.com/social/2021/12/20/une-maison-marguerite-va-ouvrir-ses-portes-en-2022-en-ardeche texte intégral",
          "text": "Un homme de maison sera présent sept jours sur sept pour les accompagner : faire à manger, les courses, le ménage…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme attaché au service d’un employeur privé et demeurant habituellement à son domicile."
      ],
      "id": "fr-homme_de_maison-fr-noun-XOEpeUGJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔm də mɛ.zɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔm də me.zɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔm də mɛ.zɔ̃\\",
      "rhymes": "\\zɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-homme de maison.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Avatea-homme_de_maison.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-homme_de_maison.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Avatea-homme_de_maison.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-homme_de_maison.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-homme de maison.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "homme de maison"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Rimes en français en \\zɔ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de homme, de et maison."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hommes de maison",
      "ipas": [
        "\\ɔm də mɛ.zɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gens de maison",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃ də mɛ.zɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "femme de maison",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              18
            ]
          ],
          "ref": "« Une Maison Marguerite va ouvrir ses portes en 2022 en Ardèche », dans Le Dauphiné libéré, 20 décembre 2021 https://www.ledauphine.com/social/2021/12/20/une-maison-marguerite-va-ouvrir-ses-portes-en-2022-en-ardeche texte intégral",
          "text": "Un homme de maison sera présent sept jours sur sept pour les accompagner : faire à manger, les courses, le ménage…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme attaché au service d’un employeur privé et demeurant habituellement à son domicile."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔm də mɛ.zɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔm də me.zɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔm də mɛ.zɔ̃\\",
      "rhymes": "\\zɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-homme de maison.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Avatea-homme_de_maison.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-homme_de_maison.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Avatea-homme_de_maison.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-homme_de_maison.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-homme de maison.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "homme de maison"
}